Hva Betyr ARE IN DEBT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• står i gjeld
• er i gjeld
• har gjeld

Eksempler på bruk av Are in debt på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So you are in debt.
Du står i gjeld.

Are in debt to your mother. The people of Arthdal.
Folket fra Arthdal står i gjeld til moren din.

Thus we are in debt to God.
Vi står skyldige overfor Gud.

I don't go around asking people if they are in debt.
Jeg gå ikke rundt å spørre folk om de er i gjeld.

The people of Arthdal are in debt to your mother.
Folket fra Arthdal står i gjeld til moren din.

I would keep a single silver piece of it to help those who are in debt.
Jeg ville ha beholdt en Dinar av det for å hjelpe de som er i gjeld.

Accept the fact you are in debt and forgive yourself.
Godta det faktum at du er i gjeld og tilgi deg selv.

Percent of young women say their level of debt has gotten worse in the past year, and one in four say they are in debt“all of the time.”.
Prosent av unge kvinner sier at deres gjeldsnivå har blitt verre det siste året, og en av fire sier at de er i gjeld«hele tiden».

I would not reject people who are in debt as long as they are truthful about their situation.
Jeg vil ikke avvise folk som er i gjeld, så lenge de er sannferdig om deres situasjon.

How useful to have the imminence of the pastel technique that enables- that we can read off of the fast and some random areas that both are in debt to Impressionism and expressionism.
Slik nyttiggjør ha seg av den umiddelbarhet som pastellteknikken muliggjør- det kan vi avlese av de raske og litt tilfeldige strøkene som både står i gjeld til impresjonismen og ekspresjonismen.

Many times we have clients that are in debt, facing issues that they wish they could avoid but need to solve.
Mange ganger har vi kunder som er i gjeld, som står overfor problemer som de ønsker at de kunne unngå men trenger å løse.

And inasmuch as you are diligent and humble, and exercise the aprayer of faith, behold, I will soften the hearts of those to whom you are in debt, until I shall send means unto you for your bdeliverance.
Og se, i den grad dere er flittige og ydmyke og utøver atroens bønn, vil jeg bløtgjøre hjertene til dem som dere er i gjeld til, inntil jeg sender midler til deres befrielse.

I don't avoid relationships with people who are in debt, either, because that's not something I would even know about until long after I began a relationship with someone.
Jeg unngå ikke relasjoner med folk som er i gjeld, enten, fordi det ikke er noe jeg ville engang vet om til lenge etter at jeg begynte et forhold med noen.

With Payday(Pay Journal) you can keep track of loans of money made and to have an organized a complete list of the people you have borrowed money, how much you have paid and how much you are in debt.
Med Lønning(Pay Journal) kan du holde oversikt over lån av penger er gjort, og å ha en organisert en komplett liste over de personene du har lånt penger, hvor mye du har betalt og hvor mye du er i gjeld.

So, if you want to attract college students who have recently gotten a job and are in debt, then write down as many details as you can about this person. What do they like?
Så hvis du vil tiltrekke deg studenter som nylig har fått jobb og er i gjeld, så skriv ned så mange detaljer du kan om denne personen. Hva liker de?

You're in debt to me.
Du står i gjeld til meg.

You're losing your apartment, you're in debt, and you just… You must be humiliated.
Du mister leiligheten, du har gjeld, og du… Du må være flau.

The people you're in debt to, you are gonna need it.
Med tanke på de du står i gjeld til, vil du trenge det.

You're in debt up to your eyeballs.
Du har gjeld til oppover ørene.

My parents' publisher dropped them, and they're in debt up to their ears.
Forlaget til foreldrene mine dumpet dem, og de står i gjeld opp til ørene.

We're in debt for that house, no money coming in except for the nursery.
Vi har lån på huset du bygger, ingen penger kommer inn nå.

You are gonna need it. The people you're in debt to, Go on.
Kom igjen. Med tanke på de du står i gjeld til, vil du trenge det.

Go on. you are gonna need it. The people you're in debt to.
Kom igjen. Med tanke på de du står i gjeld til, vil du trenge det.

We know the dead will never be in peace if they're in debt to the living.
De døde får aldri fred hvis de står i gjeld til de levende.

Cell 15: Pip is in debt and falls ill.
Cell 15: Pip er i gjeld og blir syk.

I'm in debt myself-- I have thousands of dollars in student loans.
Jeg er i gjeld meg selv- jeg har tusenvis av dollar i studielån.

I am in debt to you.
Jeg står i gjeld til deg.

Even if I'm in debt?
Selv om jeg er i gjeld?

Who is in debt?
Hvem står i gjeld?

Club's in debt.
Klubben har gjeld.

Hvordan bruke "are in debt" i en Engelsk setning

You can check which members are in debt any time.

No wonder people are in debt up to their eyeballs!

That is the banks are in debt to the government.

States and municipalities are in debt up to their eyeballs.

Few of us that are in debt only have one.

Best bodies are in debt due to abracadabra acclaim cards.

In other words, they are in debt to you psychologically.

You probably are in debt too-most people are in debt.

For example, many students are in debt before they graduate.

What your options are if you are in debt now?

Hvordan bruke "er i gjeld, står i gjeld, har gjeld" i en Norsk setning

Men siden mannen hennes er i gjeld til handelshuset, får hun ikke ut varene.

Gjeldsgraden forteller hvor mange kroner det er i gjeld pr.

Men jeg står i gjeld til min neste.

De fleste har gjeld med lang avbetalingstid.

Mange er i gjeld til kidnapperne i ettertid også.

samboer har gjeld Elg Alces alces.

Han er i gjeld oppover øyra og vil døy med ære.

Den forteller hvor mange kroner det er i gjeld pr.

Men allerede har gjeld fra tidligere.

Regjeringen står i gjeld til Holmestrands befolkning.