Hva Betyr ARE LICENSED TO YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lisensiert til deg
• er lisensiert til deg
• lisensieres til deg
• være lisensiert til deg

Eksempler på bruk av Are licensed to you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The PVP Services are licensed to you, not sold.
PVP-tjenestene er lisensiert til deg, ikke solgt.

Any software downloads, including any files or images incorporated in or generated by the software, that are offered on a ISTH website are licensed to you for your personal use only.
Eventuell nedlastning av programvare, inkludert filer eller bilder som er integrert i eller generert av programvaren, og som tilbys på et ISTH-nettsted, er lisensiert til deg for personlig bruk.

The EA Services are licensed to you, not sold.
EA-tjenesten lisensieres til deg, den selges ikke.

The Services and all data, design, text, images, graphics, including all arrangements thereof, contained therein are proprietary, confidential, and are licensed to you under this Agreement, not sold to you..
Tjenestene og alle data, design, tekst, Bilder, grafikk, inkludert alle arrangementer for disse, inneholdt deri er proprietære, konfidensiell, og er lisensiert til deg i henhold til denne avtalen, ikke solgt til deg..

The Software and Services are licensed to you by one of these legal entities.
Programvaren og tjenestene er lisensiert til deg av én av disse juridiske enhetene.

In the event you download software from this Web Site, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by Disney.
I det tilfelle at vi tilbyr nedlastinger eller programvare på en side og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert alle filer, bilder som er integrert i eller generert av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet,"programvaren") lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere kun for ditt personlige.

The software may include third party applications that are licensed to you under this agreement or under their own terms.
Programvaren kan inneholde tredjepartsprogrammer som lisensieres til deg i henhold til denne avtalen eller i henhold til egne vilkår.

In the event you download software provided by Excite, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by Excite.
I det tilfelle at vi tilbyr nedlastinger av programvare på en DIMG-side og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert alle filer, bilder som er integrert i eller generert av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet,"programvaren") lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere kun for ditt personlige.

Unless we tell you otherwise, the Third Party Materials are licensed to you on the same terms as contained in this Licence.
Med mindre vi opplyser deg om noe annet, vil Tredjepartsmateriellet lisensieres til deg med de samme betingelsene som for denne Lisensen.

In the event you download software(including but not limited to screensavers, smart phone applications, icons, videos and wallpapers) from the Website, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the“Software”) are licensed to you by adidas.
Hvis du laster ned programvare(inkludert men ikke begrenset til skjermsparere, smarttelefonapper, ikoner, videoer og bakgrunnsbilder) fra nettsiden, er programvaren, inkludert alle filer, bilder inkorporert i eller generert av programvaren, og data som følger med programvaren(til sammen kalt«programvare») lisensiert til deg av adidas.

Third party scripts, linked to, called or referenced from the Software, are licensed to you by the third parties that own such code, not by Skype.
Tredjepartsskripter, koblet til, nevnt eller henvist til i programvaren, lisensieres til deg av tredjepartene som eier slik kode, ikke av Skype.

In the event you download software(including but not limited to screensavers, icons, videos and wallpapers) from the Site, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by adidas.
Hvis du laster ned programvare(inkludert, men ikke begrenset til, skjermsparere, apper til smarttelefoner, ikoner, videoer og bakgrunnsbilder) fra Nettstedet, vil programvaren, inkludert alt av filer og bilder innlemmet i eller generert av programvaren, samt data som følger med programvaren(samlet betegnet som«Programvaren») være lisensiert til deg av adidas.

Any third party scripts or code, linked to or referenced from the software, are licensed to you by the third parties that own such code, not by Microsoft.
Alle skript og all kode fra tredjeparter og som disse dette nettstedet kobler eller henviser til, lisensieres til deg av tredjeparter som eier slik kode, ikke av Microsoft.

In the event you download software from the site, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by us. We do not transfer title to the Software to you..
Hvis du laster ned programvare fra nettstedet, anses programvaren, inkludert alle filer og bilder som finnes i eller genereres av programvaren, og data som følger med(til sammen kalt"programvare"), som lisensiert til deg av Hasbro, kun til personlig, ikke-kommersiell bruk i hjemmet for deg..

Any third-party scripts or code, linked to or referenced from the software or website, are licensed to you by the third parties that own such code, not by Microsoft.
Skript og kode fra tredjeparter, som programvaren eller nettstedet kobler eller henviser til, lisensieres til deg av tredjeparter som eier koden, ikke av Microsoft.

In the event you download software from any Audacity Innovative Site, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the"Software") are licensed to you by us or third party licensors for your personal, non-commercial home use only.
Hvis du laster ned programvare fra nettstedet, anses programvaren, inkludert alle filer og bilder som finnes i eller genereres av programvaren, og data som følger med(til sammen kalt"programvare"), som lisensiert til deg av Hasbro, kun til personlig, ikke-kommersiell bruk i hjemmet for deg..

Any third-party scripts or code, linked to or referenced from the software or website, are licensed to you by the third parties that own such code, not by Microsoft.
Skript og kode frå tredjepartar, som programvara eller nettstaden koplar eller viser til, blir lisensiert til deg av tredjepartar som eig koden, ikkje av Microsoft.

In the event that we offer downloads of software on a Site and you download such software, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the“Software”) are licensed to you by us or third-party licensors for your personal, non-commercial home use only.
I det tilfelle at vi tilbyr nedlastinger eller programvare på en side og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert alle filer, bilder som er integrert i eller generert av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet,“programvaren”) lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere kun for ditt personlige, ikke-kommersielle hjemmebruk.

If you download any software from the Website, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, data accompanying the software and any related documentation(collectively, the"Software") are licensed to you by the Company and/or third-party licensors for your personal, non-commercial use only and such licenses are revocable at any time in the Company's sole discretion.
Hvis vi tilbyr programvarenedlastinger på et Garmin-område og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert, men ikke begrenset til, alle filer, bilder som inngår i eller genereres av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet kalt"Programvaren"), lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere, kun for din personlige, ikke-kommersielle hjemmebruk.

In the event you download software from the Site or any other Friendly's website, the software, including any files, images incorporated in or generated by the software, and data accompanying the software(collectively, the“Software”) are licensed to you by us or third-party licensors for your personal, noncommercial, home use only.
Hvis vi tilbyr programvarenedlastinger på et Garmin-område og du laster ned slik programvare, er programvaren, inkludert, men ikke begrenset til, alle filer, bilder som inngår i eller genereres av programvaren, og data som følger med programvaren(samlet kalt"Programvaren"), lisensiert til deg av oss eller tredjeparts lisensgivere, kun for din personlige, ikke-kommersielle hjemmebruk.

The Content that is delivered is licensed to you.
Innholdet som er levert er lisensiert til deg.

All Software is licensed to you on the terms and conditions of the applicable licence agreements.
Programvare 8.1 All Programvare lisensieres til deg i henhold til gjeldende lisensavtaler.

Updates may be licensed to you by Adobe with additional or different terms.
Oppdateringer kan lisensieres til deg av Adobe med tilleggsvilkår eller andre vilkår.

The Software is licensed to You, not sold.
Lisens(a) Xbox-programvaren lisensieres til deg, den selges ikke.

If Software is licensed to you by another company, they may also collect information about you and they will explain that in their privacy policy.
Hvis Programvare er lisensiert til deg fra et annet selskap, er det også mulig at de samler inn informasjon om deg, og det vil de forklare i sin personvernerklæring.

The Software is licensed to you(an individual or an organization) for use subject to the terms and conditions in this EULA.
Programvaren er lisensiert til deg(en person eller en organisasjon) for bruk underlagt vilkårene og betingelsene i denne EULA.

This software is licensed to you by Sony Interactive Entertainment Europe Limited(incorporated in England and Wales with company number 03277793).
Denne programvaren lisensieres til deg fra Sony Interactive Entertainment Europe Limited(registrert i England og Wales med organisasjonsnummer 03277793).

The Product Software(and all copies thereof) is licensed to you, not sold, under this EULA.
Produktprogramvaren(og alle kopier derav) er lisensiert til deg, ikke solgt, under denne sluttbrukerlisensen(EULA).

Such Software is licensed to you only for a limited period as a non-exclusive, non-transferable license and is not intended for continuous content security or for other long-term purposes.
Slik programvare lisensieres til deg bare for en begrenset periode som en ikke-eksklusiv, ikke overførbar lisens, og er ikke beregnet for kontinuerlig innholdssikkerhet eller andre langvarige formål.

Each Resource Manager template is licensed to you under a license agreement by its owner, not Microsoft.
Hver ARM-mal er lisensiert til deg i henhold til en lisensavtale med eieren, ikke med Microsoft.