Eksempler på bruk av Are set up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gate goals are set up.
Gate mål er satt opp.Are set up to accept cookies automatically.
Er satt opp til å akseptere cookies automatisk.Liners are set up with.
Liners er satt opp med.After all settings are set up.
Når alle innstillinger er satt opp.Shaders are set up with .020 front spring and.
Shaders er satt opp med .020 front spring og.Make sure that your devices are set up as follows.
Sørg for at enhetene dine er konfigurert slik.All children are set up in unified personal account.
Alle barn er satt opp i unified personal-konto.Make sure that your devices are set up as follows.
Sørg for at enhetene dine er konfigurert som følger.Cones are set up in the shape of a circular clock.
Kjegler er satt opp i form av en sirkulær klokke.Theese courses are set up for 2019.
Disse kursene er satt opp i 2019.These are set up on Avid Studio installation as watch-folders.
Disse er satt opp ved Avid Studio installasjonen som overvåkingsmapper.These auctions are set up on the fly.
Disse auksjonene er satt opp på sparket.He's a sample video to understand how the training videos are set up.
Han These colors are set up on vacation.
Disse fargene er satt opp på ferie.The stored content in iCloud is pushed out wirelesslyto other iOS devices, including computers, that are set up with the same iCloud account.
Innhold som er arkivert i iCloud,sendes trådløst til andre iOS-enheter og datamaskiner du har konfigurert med samme iCloud-konto.DVD A and DVD B are set up for loop playing.
DVD A og DVD B er satt opp til å spilles i loop.After you are set up, access our free online community from your computer or on your compatible mobile device³ with the Garmin Connect™ Mobile app.
Når du er klar, har du gratis tilgang til nettsamfunnet vårt fra datamaskinen eller en kompatibel mobilenhet³ med programmet. Garmin Connect™ Mobile.Most trading systems are set up by your broker.
De fleste handelssystemer er satt opp av megleren.The claims that are set up in the relying party trust with Azure Active Directory(Azure AD) return unexpected data.
Krav som er definert i den beroende parten klareringen med Azure Active Directory(AD Azure) returnerer uventede data.I will see that your chips are set up for the next game.
Jeg gjør sjetongene klare til neste spill.The compact all-rounders are set up at the application site in a matter of seconds and taken into operation at the push of a button.
På få sekunder kan de kompakte universaltalentene stilles opp der de behøves, og ett knappetrykk senere er de i gang.Connections to other banks are set up on request.
Andre banker utover dette vil settes opp på forespørsel.Plan All exams are set up with date, time, and place in the PLAN module.
Plan Alle eksamener settes opp med tid, sted og klokkeslett i PLAN.Use test events to check that your events are set up and firing correctly.
Bruk Test hendelser for å sjekke at hendelsene dine er konfigurert og utløses riktig.Or 4 groups are set up, each forming a dragon.
Eller 4 grupper er satt opp, hver danner en drage.Most modern web browsers, such as Opera, Chrome, Firefox,Safari etc, are set up to accept cookies automatically.
De fleste nyere nettlesere, som Opera, Chrome, Firefox,Safari etc, er innstilt slik at cookies aksepteres automatisk.Some accounts are set up with domain level security.
Noen kontoer er konfigurert med sikkerhet på domenenivå.It is the knowledge of these tendencies that Brian, in his job as Application Specialist,contributes when requirement specifications for new products are set up.
Det er kunnskap om disse tendensene som Brian i sin jobb somApplication Specialist bidrar med når kravsspesifikasjoner til nye produkter stilles opp.These programs are set up to launch this way.
Disse programmene er satt opp til å starte på denne måten.They do not apply to data about your Analytics account or how your account is used,like the number of properties and which additional features are set up.
Innstillingene omfatter ikke data om Analytics-kontoen din eller hvordan 
