Eksempler på bruk av Are stalling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got a whodunit where my two detectives are stalling, and I got a brand-new task force wants to take it off our hands.
Jeg har et mordmysterium der to etterforskere haler ut tiden, og jeg har en ny arbeidsgruppe som vil ta fra oss saken.And I got a brand-new task force wants to take it off our hands.where my two detectives are stalling, I got a whodunit.
Og jeg har en ny arbeidsgruppe som vil ta fra oss saken.Jeg har et mordmysterium der to etterforskere haler ut tiden.Issues have also been reported with an anti-stall feature on the plane that also adjusts the position of the plane's nose if it believes the engines are stalling.
Det har også blitt rapportert problemer med en antistans-funksjon for flyet, som også justerer posisjoneringen av flyets neseparti dersom funksjonen tror motoren stanser.You're stalling'cause you're scared.
Du haler ut tiden, fordi du er redd.You're stalling!
Du haler ut tiden!You're stalling. I'm doing things the way they need to be done.
Du somler. Jeg gjør alt på riktig måte.You're stalling, aren't you?
Du trekker ut tiden, ikke sant?If you're stalling or trying to doing anything to compromise this device.
Dersom du haler ut tiden eller prøver å gjøre noe for å ødelegge enheten.You're stalling again.
Du somler igjen.You're stalling, Jessica.
Du haler ut tiden, Jessica.You're stalling.
Du trekker ut tiden.You're stalling because you have realized how complicated your relationship is. .
Du haler ut tiden fordi du har innsett hvor komplisert forholdet deres er.No. you were lyin' then, and you're stalling now.
Nei, du løy da og du haler ut tiden nå.You're stalling.
Du trekker ut.You're stalling, Eddie.
Du går på tomgang, Eddie.You know we're stalling, but they don't know that.
Du vet vi drøyer tiden, men de vet ikke det.You're stalling to protect the people.
Du drøyer tid for å beskytte folk.You're stalling.
Du vil vinne tid.Of course they're stalling.
Selvfølgelig trekker de ut tiden.What's the real reason you're stalling on killing trinity?
Hva er den egentlige grunnen til at du nøler med å drepe ham?You're stalling.
Du drøyer.You're stalling.
Du er rålekker.And while you're stalling me on that, Edgar, I would like you to bring me your file on Rockwell's failed raid on High Castle.
Og mens du oppholder meg med det, Edgar, vil jeg at du skal gi meg mappa om Rockwells mislykkede raid på Høyborgen.I'd like you to bring me your file on Rockwell's failed raid on High Castle. And while you're stalling me on that, Edgar.
Mappa om Rockwells mislykkede raid på Høyborgen. vil jeg at du skal gi meg Og mens du oppholder meg med det, Edgar.Tell me, Dexter,What's the real reason you're stalling On killing Trinity?
Si meg, Dexter,hva er den egentlige grunnen til at du nøler med å drepe ham?They know I'm stalling.
De vet at jeg haler ut tiden.He's stalling. He's gonna spank him, bro.
Han somler. Han fikser det ikke.An4\pos(229,400)}They know I'm stalling.
De vet at jeg haler ut tiden.He's stalling.
Han trekker ut tiden.Her office is stalling.
Kontoret hennes somler.
