Eksempler på bruk av Attacked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He just attacked.
Han gikk til angrep.He attacked me and left.
Han overfalt meg og stakk.He has been attacked.
Han har blitt overfalt.I was attacked, you know.
Jeg ble angrepet, vet du.Her friend was attacked.
Vennen hennes ble overfalt.
Folk oversetter også
We attacked with tanks.
Vi angripes med panservogner.Roger… Brianna was attacked.
Roger… Brianna ble overfalt.She attacked you with a knife?
Hun angrep deg med en kniv?We lost the boat and… Hades attacked.
Hades gikk til angrep.We were attacked on that bus.
Vi ble overfalt på den bussen.That's not what you said after you were attacked.
Det var ikke det du sa etter at du ble angrepet.He was attacked at Club Alpha.
Han ble overfalt på Club Alpha.Back in the tavern, they attacked at night.
Nå gikk de til angrep om natten.We attacked them both on the bus.
Vi angrep dem begge på bussen.British dive bombers attacked Tirpitz.
Britiske stupbombere gikk til angrep på Tirpitz.I attacked you for being racist.
Jeg angrep deg for å være rasist.You get hysterical every time your team gets attacked, that's a short career.
Blir du hysterisk hver gang laget angripes, får du en kort karriere.She was attacked in her apartment.
Hun ble overfalt i leiligheten sin.Bolshevik forces occupied it during 1918, but were attacked by White forces.
Bolsjevikane okkupoerte byen i 1918, men vart angripe av Den kvite arméen under Anton Ivanovitsj Denikin.He was attacked by his own tenar.
Han vart angripe av sin eigen tenar.He attacked you, but he left you alive.
Han angrep deg, men lot deg leve.Yes, he was attacked by his teenager.
Ja, han vart angripe av tenaren sin.She attacked you and injured you badly.
Hun angrep deg og skadet deg stygt.When militis attacked vos nos sent them.
Når soldater angripe deg vi sendte dem.It attacked me and tried to kill me.
Den overfalt meg og prøvde å drepe meg.They suddenly attacked me, saying nothing.
De overfalt meg plutselig, uten å si noe.You attacked me and you burned down my farm.
Du overfalt meg og brente ned gården min.Who would have attacked them out here in the open?
Hvem ville ha angripe dem her ute i det fri?He attacked me the other day and killed my cat.
Han overfalte meg og drepte katten min.I know he's attacked you personally, ma'am.
Jeg vet han har angrepet deg personlig, ma'am.
