Hva Betyr AWAY FROM THE FACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vekk fra ansiktet

Eksempler på bruk av Away from the face på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hold away from the face.
Hold unna ansiktet.

Front strands, it is important to twist away from the face.
Forkanter, det er viktig å vri bort fra ansiktet.

Hold away from the face. Open bottle and remove stopper.
Hold unna ansiktet Åpne flaske og fjern stopperen.

Fine. But no car antennas and stay away from the face.
Greit. Men ingen bilantenner, og hold deg unna ansiktet.

Hold the bottle 20 cm away from the face and spray in a circular motion, with eyes closed.
Hold flasken ca 20 cm borte fra ansiktet og spray med sirkulære bevegelser.

Keep eyes clodes while spraying. Hold 20 cm away from the face and neck.
Hold flasken 20 cm fra ansikt og hals, og spray et lett slør.

Hold the bottle 20 cm away from the face and spray in a circular motion, with eyes closed.
Hold flasken ca 20 cm borte fra ansiktet og spray med sirkulære bevegelser. Hold øynene lukket.

Wrap sections of hair around a hot iron and away from the face.
Krøll seksjoner av håret rundt en krølltang og hold borte fra ansiktet.

Open the Activating Solution away from the face and add 5 drops to the mixing dish.
Åpne den aktiverende løsningen vekk fra ansiktet og tilsett 5 dråper til blandeskålen.

Hold the syringe/ampule such that the opening is directed away from the face.
Hold hetteglasset/ampullen slik at åpningen ikke har retning mot ansiktet.

With a hair clip or headband, the hair is kept away from the face when she draws or is active in other ways.
Med et hårspenne eller et hårbånd holdes håret vekk fra ansiktet når hun tegner eller på annen måte er aktiv.

If you are not sure that the specific shades you go, place such patches away from the face.
Hvis du ikke er sikker på at de spesielle nyansene du går, må du legge slike patcher vekk fra ansiktet.

Rinse hair thoroughly away from the face using warm water until all residue has been removed and the water runs clear.
Skyll håret grundig vekk fra ansiktet med varmt vann, til alt overflødig produkt har blitt fjernet og vannet renner klart.

Pro-tip: Curl the front strands away from the face. 04.
Tips fra proffene: Krøll lokkene foran bort fra ansiktet. 04.

Then do not let my blood be drained out on the earth away from the face of the Lord: for the king of Israel has come out to take my life, like one going after birds in the mountains.
Og la nu ikke mitt blod bli utøst langt borte fra Herrens åsyn, siden Israels konge har draget ut for å lete efter en loppe, likesom en jager efter en akerhøne i fjellet.

To get this look, makes sure all curls are facing the same direction: backwards and away from the face.
For å få dette resultatet må alle krøller gå i samme retning, bakover og bort fra ansiktet.

The hood has a detachable synthetic fur edging that keeps icy winds away from the face, and the collar is lined with fleece against the chin.
Hetten har en avtakbar kant av syntetisk pels som holder iskald vind borte fra ansiktet, og kragen er fôret med fleece inn mot haken.

Other hair tips for avoiding the transfer of oils is ensuring long hair is pulled back away from the face.
Andre hårtips for å unngå overføring av oljer er å passe på at langt hår trekkes bak og bort fra ansiktet.

Neutrals: Bright Spring can tolerate a little bit of black in patterns, and also can wear black if it is away from the face. Bright Winter can get away with a pair of black shorts or black capri pants, but in this capsule wardrobe I made it a point to avoid black.
Basisfarger: Frisk Vår kan bruke litt svart, gjerne som en del av et mønster, og kan også bruke ensfarget svart hvis det er langt vekk fra ansiktet, sånn som bukser eller shorts, men i denne kjernegarderoben har jeg valgt å holde meg helt unna svart.

Patients should“prime” or actuate ATROVENT HFA before using for the first time by releasing 2 test sprays into the air away from the face.
Pasienter bør"prime" eller betjene atrovent HFA før bruk for første gang ved å slippe to test spray i luften vekk fra ansiktet.

Face-shield can be raised and positioned away from the face when not in use.
Ansiktsvernet kan løftes og flyttes bort fra ansiktet når det ikke er i bruk.

If your hair is colour enhanced, we will cover it during the PCA, but if your hair has its natural colour we just tie it back, to get it away from the face.
Hvis du har din naturlige hårfarge, trenger vi ikke dekke det til, vi binder det bare litt sammen eller vekk fra ansiktet.

When you use this medicine, particularly during priming of the container, aim the container away from the face to avoid accidental contact with ears, eyes, nose and mouth.
Når du bruker dette legemidlet, spesielt ved klargjøring av beholderen, sikt den vekk fra fjeset for å unngå utilsiktet kontakt med ørene, øynene, nesen og munnen.

In cases where the inhaler has not been used for more than 3 days, prime the inhaler again by releasing 2 test sprays into the air away from the face.
I tilfeller der inhalatoren ikke har vært brukt i mer enn tre dager, prime inhalatoren igjen ved å slippe to test spray i luften vekk fra ansiktet.

Category: Headbands- A headband is a clothing accessory worn in the hair or around the forehead, usually to hold hair away from the face or eyes., Tiaras- A tiara is a jeweled.
Kategori: pannebånd- et pannebånd er et klærutstyr som er slitt i håret eller rundt pannen, vanligvis for å holde håret vekk fra ansiktet eller øynene..

Comes with features such as elastic cuffs with thumb holes, two zippered chest pockets with antenna slots and loops to keep the antennas in place and away from the face.
Jakken har funksjoner som elastiske mansjetter med tommelhull, to glidelåslommer på brystet med plass til antenner og hemper for å holde antennene på plass og vekk fra ansiktet.

The Face ID software sometimes has problems from a very slanted angle, as does the case when the smartphone is too close or too far away from the face for more than an arm's length.
Face ID-programvaren har noen ganger problemer med en veldig skrå vinkel, som det er tilfellet når smarttelefonen er for nær eller for langt unna ansiktet i mer enn en armlengde.

Category: Headbands- A headband is a clothing accessory worn in the hair or around the forehead, usually to hold hair away from the face or eyes.
Kategori: pannebånd- et pannebånd er et klærutstyr som er slitt i håret eller rundt pannen, vanligvis for å holde håret vekk fra ansiktet eller øynene.

The righteous one perishes, and no one lays it to heart, and merciful men are taken away; no one cares that the righteous is taken away from the face of evil.
Den rettferdige omkommer, og det er ikke nogen som legger sig det på hjerte, og fromme menn rykkes bort, uten at nogen akter på at den rettferdige rykkes bort før ulykken kommer.

For the Lord your God is a jealous God in your midst. Otherwise, at sometime, the fury of the Lord your God may be enraged against you, and he may take you away from the face of the earth.
For en nidkjær Gud er Herren din Gud, som er i din midte-forat ikke Herrens, din Guds vrede skal optendes mot dig, og han skal utrydde dig av jorden.

Hvordan bruke "away from the face" i en setning

This took their heat away from the face area.

Swoop the curl away from the face and twist.

Spray once away from the face and inhale deeply.

Let’s not turn away from the face of Christ.

Style away from the face or however you choose.

Hold 8-10” away from the face and close eyes.

Keep hair pulled away from the face while sleeping.

Wrap ends away from the face at the sides.

Heaven and earth flee away from the face of God.

Perfectly swept away from the face to highlight her features.