Hva Betyr AWAY FROM YOUR FACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bort fra ditt ansikt

Eksempler på bruk av Away from your face på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Get your hands away from your face.
Ta hendene vekk fra ansiktet.

Here, you will want to angle your mascara brush sideways and drag away from your face.
Her kan du legge mascarakosten sidelengs og dra bort fra ansiktet.

Secure hair away from your face using NV head wrap.
Hold håret vekk fra ansiktet med en NV-hette.

Hold the pipette in an upright position away from your face.
Hold pipetten loddrett og vendt bort fra ditt ansikt.

Point it away from your face, press the button on top.
Sikt vekk fra ansiktet ditt, trykk knappen øverst.

Stand in front of a mirror and pull your hair away from your face.
Stå foran et speil og trekk håret bort fra ansiktet.

Hold it approximately 30 cm away from your face and spray in slow circles.
Hold den 30 cm unna ansiktet og spray langsomt i sirkel.

Adjustable hood with fur trim to keep swirling snow away from your face.
Justerbar hette med pelskant som holder snøføyken borte fra ansiktet ditt.

Rock your pelvis away from your face and relax your muscles;
Vipp bekkenet vekk fra ansiktet og slapp av i musklene.

The reason: a thick mop of curly hair would draw attention away from your face.
Årsaken: En tykk, krøllete hårmanke vil trekke oppmerksomheten vekk fra ansiktet ditt.

Point it away from your face, press the button on top, it discourages bullying.
Sikt vekk fra ansiktet ditt, trykk knappen øverst det skremmer en fra mobbing.

Lovely costumes. The star on that tiara really draws your eyes away from your face.
Herlige kostymer. Stjernen på den tiaraen der leder blikket bort fra ansiktet ditt.

Adjust the cushion by gently pulling it away from your face and letting it reseal itself.
Trinn 2- Juster puten ved forsiktig å trekke den bort fra ansiktet ditt og la det forsegle seg selv.

Fixed hood with soft fleece lining and detachable artificial fur that keeps snow storms away from your face.
Fast hette med mykt fleecefôr og avtakbar kant i syntetisk pels som holder snøføyk borte fra ansiktet.

Take the section furthest away from your face and let it fall between the other two sections- now drop it.
Ta delen lengst bort fra ansiktet og legg en mellom de to andre delene og la den henge fritt ned.

You typically notice it when you read something and move it further away from your face to bring it into focus.
Du legger vanligvis merke til det når du skal lese noe, og må flytte teksten lengre unna ansiktet for å klare å fokusere.

Practice reseating your cushion- pull your mask away from your face, allow your cushion to reinflate, and then resettle the inflated cushion so the cushion membrane is sitting at the top of your nasal bridge.
Øv på å flytte puten- trekk masken ut fra ansiktet og la puten blåses opp på nytt, og juster deretter den luftfylte puten slik at putemembranen sitter øverst på neseryggen.

When using the inhaler device for the first time, prime it by spraying 4 test sprays into the air, away from your face.
Når du bruker inhalatoren enheten for første gang, fylle det ved å spraye to test spray i luften, vekk fra ansiktet.

Adjust the mask cushion by gently pulling it away from your face and letting it reseal itself.
Trinn 2- Du kan prøve å reforsegle masken ved å trekke den bort fra ansiktet og la den legge seg tilbake på plass.

Beginning at one side of your head(at eyebrow-height), take each section at a time, and wrap around the barrel away from your face.
Begynn på den ene siden av hodet(i øyenbrynshøyde), ta hver del for seg og vikle rundt sylinderen vekk fra ansiktet.

Step 2- You can try resealing the mask by pulling it away from your face and letting it settle back into position.
Trinn 2- Du kan prøve å reforsegle masken ved å trekke den bort fra ansiktet og la den legge seg tilbake på plass.

When the Lord thy God hath cut peoples and get them away from your face them now coming in to dispossess, and you dispels them and live in their country, then you should take heed that you are not driven to follow them, after they are destroyed and away from your face and that you do not seek their gods, saying,"How did these nations their gods?
Når Herren din Gud utrydder folkeslagene og får dem bort fra ditt ansikt, dem du nå kommer inn for å drive bort, og du fordriver dem og bor i landet deres, da skal du ta deg i vare så du ikke blir drevet til å følge dem, etter at de er ødelagt og borte fra ditt ansikt, og at du ikke søker deres guder og sier:“Hvordan tjente disse folkeslagene gudene sine?

If leak persists, reseal by briefly pulling your mask away from your face and letting your cushion reinflate.
Hvis lekkasjen vedvarer, må du opprette en ny forsegling ved å trekke masken ut fra ansiktet og la puten blåses opp på nytt.

Practice reseating your cushion- pull your mask away from your face, allow your cushion to reinflate, and then resettle the inflated cushion so the cushion membrane is sitting at the top of your nasal bridge.
Øv på å flytte maskeputen- trekk masken ut fra ansiktet og la puten få tilbake den naturlige formen, og juster deretter puten på ansiktet, slik at den øverste delen av puten ligger øverst på neseryggen.

When your hair is almost dry, use a flat brush to lift it at the roots up and away from your face for maximum volume.
Når håret nesten er tørt, kan du bruke en flat børste til å løfte håret i røttene og bort fra ansiktet for å få maksimalt volum.

With one hand, hold pipette in an upright position away from your face and with the other hand, snap tip open by bending it and folding it back on itself.
Hold pipetten loddrett og vendt bort fra ditt ansikt med den ene hånden, og bruk den andre hånden til å knipse av toppen på pipetten ved å bøye den bakover.

If leak persists, with your device still switched on, reseal by briefly pulling your mask away from your face and letting your cushion reinflate.
Hvis lekkasjen vedvarer, må du opprette en ny forsegling ved å trekke masken ut fra ansiktet og la puten blåses opp på nytt.

Practice reseating your cushion- to do this, turn off your device, pull your mask away from your face, allow your cushion to reassume its natural shape, and then resettle your cushion on your face, with the top of the cushion sitting at the top of your nasal bridge.
Øv på å flytte maskeputen- trekk masken ut fra ansiktet og la puten få tilbake den naturlige formen, og juster deretter puten på ansiktet, slik at den øverste delen av puten ligger øverst på neseryggen.

If leak persists, with your device still switched on, reseal by briefly pulling your mask away from your face and letting your cushion reinflate.
Hvis lekkasjen vedvarer, forsøk å trekke masken vekk fra ansiktet ditt, og la puten blåses opp av luften fra maskinen.

Step 1: With one hand, hold pipette in an upright position away from your face and snap tip open by bending it and folding it back on itself.
Steg 1: Hold pipetten loddrett og vendt bort fra ditt ansikt med den ene hånden, og knips av toppen på pipetten ved å bøye den og brette den bakover.