Hva Betyr BE DIMINISHED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli redusert
• være redusert
• svekkes

Eksempler på bruk av Be diminished på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your appetite will be diminished.
Din appetitt vil bli redusert.

Grease will be diminished and blemishes discouraged from developing.
Kroppsolje vil bli redusert og urenheter hemmet i å utvikles.

But the visible signs of general skin ageing can be diminished.
Men de synlige tegnene på hudens generelle aldringsprosess kan reduseres.

The speed of your computer might be diminished or you may notice system freezes.
Hastigheten på datamaskinen kan bli redusert eller du kan merke system fryser.

But the patience of the One who shows mercy will not be diminished.
Men tålmodighet av den som viser barmhjertighet vil ikke bli redusert.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Immunresponsen kan bli redusert hvis pasienten gjennomgår immunsuppressiv behandling.

Do not put the router in the corner, because interference will occur implicitly signal will be diminished.
Ikke legg ruteren i hjørnet som vises forstyrrelser, implisitt signal vil bli redusert.

Christianity is a doctrine whose value cannot be diminished by the errors of the church.
Kristendommen er en lære, som ikke kan forringes ved kirkens vildfarelser.

Killed or inactivated vaccines may be administered; however, the response to such vaccines may be diminished.
Drepte eller inaktiverte vaksiner kan gis, responsen kan imidlertid være redusert.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Den immunologiske responsen kan reduseres dersom pasienten gjennomgår immunsuppresiv behandling.

The degree of prophethood is better and higher and therefore its value cannot be diminished by even an atom.
Graden av profet er bedre og høyere og dermed dens verdi kan ikke svekket av enda et atom.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant treatment.
Den immunologiske reaksjonen kan bli redusert hvis pasienten gjennomgår immunsuppressiv behandling.

What is more, if you have this hijacker installed, be sure that your computer's speed will be diminished.
Hva mer er, har du denne kaprer installert, pass på at datamaskinens hastighet vil bli redusert.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing treatment with immunosuppressants.
Den immunologiske reaksjonen kan bli redusert hvis pasienten behandles med immunsuppressive midler.

Even your most stubborn dark spots, discolourations and freckles will be diminished by this high-tech formula.
Selv de mest gjenstridige mørke flekker, misfarginger og fregner vil bli redusert av denne høyteknologiske formelen.

Menveo's effect could be diminished when administered to individuals who are taking medicines that suppress the immune system.
Menveos effekt kan bli redusert når det blir gitt til individer som tar medisiner som svekker immunforsvaret.

However, the immune response and hence the effect of the vaccination can be diminished by high glucocorticoid doses.
Immunresponsen og dermed effekten av vaksinasjonen kan imidlertid reduseres ved høye doser av glukokortikoider.

However, performance can be diminished by obstacles such as walls or metal, and may also be affected by other Bluetooth® devices.
Ytelsen kan imidlertid svekkes av hindringer som vegger eller metall, og den kan også påvirkes av andre Bluetooth®-enheter.

If a vaccine recipient is undergoing immunosuppressant treatment, the immunological response may be diminished.
Hvis en vaksinemottaker gjennomgår immunsuppressiv behandling, kan den immunologiske reaksjonen bli svekket.

In patients with renal impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced insulin metabolism.
Hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon vil insulinbehovet kunne være redusert som følge av redusert insulinmetabolisme.

The symptoms of tinnitus can be diminished if you take Alprazolam(Xanax, Niravam) though side effects in this case are also present.
Symptomene på tinnitus kan bli redusert hvis du ta Alprazolam(Xanax, Niravam) om bivirkninger i dette tilfellet er også til stede.

But in the case of the female population, the occurrences of such concerns can be diminished with the aid of libido pills.
Men i tilfelle av kvinnelige befolkningen, er forekomstene av slike bekymringer kan bli redusert med hjelp av libido piller.

The competition within these spaces would be diminished and transformed into a joint work for the common welfare, where we all grow and develop our skills.
Konkurransen i disse områdene vil bli redusert og omdannet til et felles arbeid for felles velferd, hvor vi alle vokser og utvikler våre ferdigheter.

Because 100% SBV coatings are formulated to contain no solvent, their ability to wet out the substrate can be diminished significantly.
Fordi 100% SBV-belegg er formulert slik at de ikke inneholder noe løsemiddel, kan deres evne til å våte ut substratet reduseres betydelig.

If I were to continue the list its value would be diminished, but you will be glad to know I don't need to explain that.
Hvis jeg skulle fortsette på listen ville verdien bli minimert, men du vil bli glad for å vite at jeg ikke trenger å forklare det.

They now focus on how business benefits can be realized by IT-enabled innovation and how IT-related business risks will be diminished.
De nå fokusere på hvordan virksomheten fordeler kan realiseres av IT-aktivert innovasjon og hvordan IT-relaterte forretningsmessig risiko vil bli redusert.

However, performance can be diminished by obstacles such as walls or metal, and may also be affected by other bluetooth® devices. try moving the soundlink® speaker closer to the bluetooth® device.
Ytelsen kan imidlertid svekkes av hindringer som vegger eller metall, og den kan også påvirkes av andre Bluetooth®-enheter.

If you choose not to accept these cookies, your experience at our website and other websites may be diminished and some features may not work as intended.
Hvis du velger å ikke godta disse informasjonskapslene, kan din erfaring på vår nettside og andre nettsteder bli redusert, og noen funksjoner kan ikke fungere som påtenkt.

To say nothing of the fact that while continuing to use hair products, the area of thin hair can grow, so with the passage of time and the growth of the balding area, the results of hair transplant can be diminished.
Ved å fortsette å bruke hårprodukter, kan området med tynt hår vokse, med tidens gang og veksten av de skallede områdene, kan resultatet av transplantasjonen svekkes.

In patients with hepatic impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced capacity for gluconeogenesis and reduced insulin metabolism.
Hos pasienter med nedsatt leverfunksjon, vil insulinbehovet kunne være redusert som følge av redusert kapasitet for glukoneogenese og redusert metabolisme av insulin.

Hvordan bruke "be diminished" i en Engelsk setning

Your estate will be diminished by your inaction.

Regional exploitation would be diminished or eliminated altogether.

Your friend’s joy will likely be diminished comparatively.

Their boldness could not be diminished or diluted.

May be diminished if obstructive, bronchial with restrictive.

This can be diminished by enzymatic modification (transglycosylation).

Wouldn’t you think we’d be diminished in giving?

Nausea (may be diminished if taken with food).

Our preaching can be diminished by certain ruts.

Christ will be diminished in the other’s view.

Hvordan bruke "svekkes, bli redusert, være redusert" i en Norsk setning

Nasjonalstatens bærekraft svekkes bit for bit!

Kanskje babyen vil bli redusert appetitt.

Utstyret kan også svekkes over tid.

Andre fordeler kan være redusert sykefravær.

Det vil derfor fortsatt være redusert trykk.

Dersom denne tilliten svekkes, svekkes frontfagsmodellen.

Pausetiden kan bli redusert ved behov.

Dessuten vil stopptidene bli redusert pga.

Samtidig svekkes profesjonens yrkesautonomi (Korsvold 2005).

Deretter vil lånet bli redusert tilsvarende.