Eksempler på bruk av Be simplified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can it be simplified?
Kan det bli forenklet?The buttons in interfaces will be simplified.
Knappene i brukergrensesnittet vil blir forenklet.Which can be simplified to.
Som videre kan forenkles til.Schimbări viitoare The buttons in interfaces will be simplified.
Knappene i brukergrensesnittet vil blir forenklet.Can it be simplified further?
Kan det bli forenklet ytterligere?
Folk oversetter også
The cleaning of the electrodes at this time can be simplified.
Rengjøring av elektrodene på dette tidspunktet kan forenkles.That procedures should be simplified and modernised.
At prosedyrer bør forenkles og moderniseres.Future changes The buttons in interfaces will be simplified.
Fremtidige endringer Knappene i brukergrensesnittet vil blir forenklet.This route will be simplified into max 1000 points for the watch.
Denne ruten vil bli forenklet til maks 1000 punkter for klokken.The whole process of glycolysis can be simplified as follows.
Hele prosessen med glykolyse kan forenklet avbildes som følger.The process can be simplified with the help of specialists and experts.
Prosessen kan forenkles med hjelp av eksperter og eksperter.The administrative procedures surrounding practical training abroad must be simplified.
Saksbehandlingen rundt praksisopphold i utlandet må forenkles.Can the plugging process be simplified and improved?
Kan selve pluggeprosessen forenkles og forbedres?Some chords must be simplified when playing with standard tuning, but some melodic lines become easier as well.
Somme akkordar må forenklast når ein speler med standardstemming, men somme melodilinjer vert òg enklare.Serious material costs it does not require,that a house will be simplified design-….
Store materielle koster det krever ikke atet hus vil være forenklet design-….Some elements could thus be simplified compared to those in Czech.
Noen ting kunne vært forenklet i sammenligning til det Tsjekkiske.As the work required by the pump is often around 1% of the turbine work output,it can be simplified.
Arbeidet som kreves av fødevannspumpen er ofte rundt 1 % av turbinens effekt ved utgangen,dermed kan dette forenkles.And everything can be simplified, encoded and understood as information.
Og alt kan gjøres enklere, kodet og forstått som informasjon.For a number of individuals, depression can transform into melancholy, butthe latter can never be simplified to the level of depression.
For en rekke individer kan depresjon forvandles til melankoli, mensistnevnte kan aldri forenkles til depresjonen.Processes can be simplified, and the tasks are performed on the fly.
Prosesser kan forenkles og oppgaver kan utføres på farten.Used together with an embroidery hoop, the darning process can be simplified as the hoop stabilizes the fabric.
Å bruke den sammen med en broderiramme kan forenkle stoppearbeidet, siden rammen stabiliserer stoffet.Effective marketing can be simplified into five moves' five concrete actions' that you can implement immediately.
Effektiv markedsføring kan forenkles til fem trekk"fem konkrete handlinger" som du kan implementere umiddelbart.Models from different manufacturers differ in the complexity of the design,from what can be simplified or vice versa complicated installation.
Modeller fra forskjellige produsenter varierer i kompleksitet av design,fra hva som kan forenkles eller vice versa komplisert installasjon.After all, now everything can be simplified so that you do not have time to soak your hands.
Tross alt, nå kan alt forenkles slik at du ikke har tid til å suge hendene dine.On the premise of satisfying the requirements for use, the order of selecting the wiring method is single layer→first layer→multilayer, that is, the wiring can be simplified.
På forutsetningen til å tilfredsstille kravene til bruk, av størrelsesorden velge koblingsmetode er ett-lags→ første lag→ flerlags, det vil si atledningene kan forenkles.LED strips machining process can be simplified as: printing, SMT, welding, repair.
LED strips maskinering prosess kan forenkles som: utskrift, SMT, sveising, reparasjon.These equations can be simplified somewhat by shifting the fixed circle to the right a units and choosing the point on the rolling circle so that it touches the fixed circle at the origin;
Desse likningane kan forenklast noko med å flytte den faste sirkelen til høgre a einignar og velje punktet på den rullande sirkelen slik at han rører den faste sirkelen i origo.But for many, the DPIA can actually wait- or at least be simplified so that it doesn't require so many resources.
Men for mange kan en DPIA godt vente- eller i det minste forenkles, så den ikke krever for mye ressurser.Certainly this point could be simplified in the re-release, but the developers chose a different path.
Sikkert dette punktet kan være forenklet i re-utgivelsen, men utviklerne valgte en annen vei.Using the process developed by REEtec, metal production can be simplified and also performed on a highly ecofriendly basis.
Ved hjelp av prosessen som REEtec har utviklet kan produksjonen av metallene forenkles og samtidig utføres på en svært miljøvennlig måte.
