What is the translation of " BE SIMPLIFIED " in Polish?

• uprościć
• zostać uproszczone
• być uproszczone
• jest uproszczenie
• upraszczać
• są upraszczane
• zostaje uproszczona
• zostać uproszczony
• zostać uproszczona
• być uproszczona

Examples of using Be simplified in English and their translations into Polish

Procedures should also be simplified.
Należy uprościć także stosowne procedury.

This should be simplified and more integrated.
Polityka ta powinna zostać uproszczona i w większym stopniu zintegrowana.

Reporting will also be simplified.
Uproszczeniu ulegnie również sprawozdawczość.

These work can be simplified using console command actions.
Czynność może zostać uproszczona poprzez używanie akcji konsoli poleceń.

The said Article must therefore be simplified.
Wymieniony artykuł należy zatem uprościć.

The procedures should be simplified or, at least, speeded up.
Procedury powinny być uproszczone, albo przynajmniej przyspieszone.

Whereas the Common Customs Tariff can be simplified;
Wspólna Taryfa Celna może zostać uproszczona;

The process can be simplified with the help of specialists and experts.
Proces może zostać uproszczone z pomocy specjalistów i ekspertów.

The calculation of these penalties should be simplified.
Należy uprościć sposób naliczania tych kar;

Naturally, the procedures must be simplified, straightforward and flexible.
Naturalnie procedury powinny być uproszczone, jasne i elastyczne.

Procedure for renouncing a contract may be simplified.
Można uprościć procedurę odstąpienia od umowy wzajemnej.

The proceedings should be simplified by the reduction of delays and costs.
Należy uprościć postępowanie dzięki ograniczeniu opóźnień i kosztów.

The cleaning of the electrodes at this time can be simplified.
Czyszczenie elektrod w tym czasie można uprościć.

How can copyright clearance be simplified in the internet age?
W jaki sposób można w dobie Internetu uprościć proces uznawania praw autorskich?

the code can be simplified.
kod będzie uproszczony.

Some elements could thus be simplified compared to those in Czech.
Przez to niektóre elementy mogły zostać uproszczone w porównaniu do czeskiego.

In Woody, these dependency issues can be simplified.
W Woodym, sprawy związane z zależnościami mogą być ułatwione.

Legislation must be simplified, consolidated and updated if necessary.
Ustawodawstwo należy w miarę potrzeby uprościć, skonsolidować i zaktualizować.

it should be simplified.
powinien zostać uproszczony.

Furthermore the procedure should be simplified to reduce the administrative burden.
Ponadto procedura powinna zostać uproszczona w celu zmniejszenia obciążeń administracyjnych.

The application forms for Culture 2007 should be simplified.
Należy uprościć formularze wniosków do programu Kultura 2007.

The standardisation provisions should be simplified to allow greater flexibility.
Należy uprościć przepisy dotyczące normalizacji, aby zapewnić większą elastyczność.

extensions must be simplified.
rozbudowy sieci muszą być uproszczone.

To achieve this, all interfaces must be simplified- whether for programming,
W tym celu należy uprościć wszystkie interfejsy- programowania,

The answer can be made complicated or it can be simplified.
Odpowiedź może być skomplikowana i może być uproszczona.

The procedures should be simplified so as to facilitate the involvement of civil society
Należy uprościć procedury, aby ułatwić udział społeczeństwa obywatelskiego

the wiki code can be simplified.
kod Wiki można uprościć.

We agree that the Single Payment Scheme must be simplified by revising the market instruments.
Przyznajemy, że system płatności jednolitych wymaga uproszczenia poprzez zmianę instrumentów rynkowych.

He announced that the procedure for applying for such co-financing will be simplified.
Zapowiedział, że formuła starania się o takie dofinasowanie będzie uproszczona.

Whereas the system of financial management should be simplified, while retaining its link with the actual implementation of operations;
System zarządzania finansami powinien zostać uproszczony, zachowując jednocześnie związek z rzeczywistym wdrażaniem operacji.

How to use "be simplified" in an English sentence

Product development will be simplified with Agile training.

ISACA's governance framework will be simplified and improved.

Groovy allows this code to be simplified dramatically.

It will be simplified through technology and digital.

Instructions need to be simplified for easy digestion.

Similarly, an $-0$ can be simplified into Not.

The process must be simplified without sacrificing options.

The other enhancements can then be simplified accordingly.

These can be simplified by making them equivalent.

The rest can be simplified the same way.

How to use "być uproszczone, zostać uproszczone, uprościć" in a Polish sentence

Baldur's Gate) i inne, bo nie mogą być uproszczone.

W argumentacjach na tym przykładzie mogło to zostać uproszczone do podstaw prawa Ohma dla prądu stałego i na tej bazie zrodziło się mniej precyzyjne zrozumienie problemu.

Ta receptura może być uproszczone przez zastosowanie do wytwarzania gotowych sosy, które można kupić w każdym sklepie.

Ażeby uprościć obsługę do wszelkiej bramy można zamontować maszyneria dzięki jakiemu brama będzie się samoczynnie rozwierała.

Nowe stawki mają być uproszczone poprzez przypisanie określonej stawki do danej kategorii towaru.

Przyjmowanie dobrze zorganizowanego podejścia do zatrudniania usług cateringowych i pielęgnowanie dobrych relacji z nimi może uprościć życie zawodowe i pozostawić do czynienia z innymi ważniejszymi rzeczami.

Ustalanie opłat za taką wycinkę ma być uproszczone – przy wysokości opłaty nie będzie brana pod uwagę choćby lokalizacja usuwanego drzewa.

Wyłączeniu ulegają przepisy prawa budowlanego i ustawy o zamówieniach publicznych, a zasady przekazywania posiadanych zasobów przez Agencję Rezerw Materiałowych ma być uproszczone.

W przypadku grafiki, małe elementy mogą zostać uproszczone lub całkowicie usunięte, a przekaz pozostanie niezmieniony i jasny dla odbiorcy.

Niszczarka Rexel Auto+ 600 to niezwykle wydajna ogólnobiurowa niszczarka dokumentów z automatycznym podajnikiem zaprojektowana tak, aby uprościć niszczenie dokumentów.