Hva Betyr BE WEIRD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vært rart
• blir rart
• være merkelig
• vært sært
• være rart
• bli rart
• være rare
• ble rart
• blitt rart
• vært merkelig
• være sært

Eksempler på bruk av Be weird på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This will be weird.
Dette vil bli rart.

It'd be weird if I was there.
Det blir rart om jeg kommer.

Do you wanna be weird?
Vil du være sær?

It would be weird if he got better.
Det ville vært rart om han ble bedre.

That would be weird.
Det ville vært rart.

Must be weird being back.
Må være rart å være tilbake.

It would be weird.
Det ville være merkelig.

I was kidding about that, cause that would be weird.
Det ville ha vært rart.

The streetlights must be weird or something.
Gatelysene må være rare.

Would it be weird for you if I asked him out?
Ville det vært rart for deg om jeg ba ham med ut?

Yeah. That would be weird.
Ja! Det blir rart.

It would be weird if we were..
Det ville vært rart om hun gjorde det.

Besides, it would be weird.
Og det hadde vært rart.

Would it be weird if I took his watch?
Ville det vært sært om jeg tok klokka hans?

That would be weird.
Det ville vært merkelig.

It would be weird if you were like that.
Det ville vært rart om du var sånn.

That'd just be weird.
Det ville bare blitt rart.

My order will be weird, but you must follow them!
Min ordre vil være rar, men dere må følge dem!

Yeah?-Would that be weird?
Ja?- Hadde det vært sært?

Wait! Would it be weird if I called you"Mother"?
Vent! Ville det vært sært om jeg kalte deg mor?

That's what would be weird?
Ville det vært merkelig?

Must be weird for you, Lundy coming back.
Det må være rart for deg at Lundy er tilbake.

That would just be weird.
Det ville bare blitt rart.

Must be weird, coming here to try to help me out, huh?
Det må være rart for deg å komme hit for å hjelpe meg, hva?

Yeah, but it better be weird.
Ja, men den bør være merkelig.

Wouldn't it be weird if it was?.
Ville det ikke vært rart om det var det?

Touché. Moving out must be weird.
Touché. Det må være sært å skulle flytte.

Do you think it would be weird if we hung out as friends?
Ville det vært rart om vi møttes som venner?

Okay, but more than a few minutes of that would be weird.
Ok. Men mer en noen minutter av det hadde blitt rart.

Must be weird delivering pizza to all these strange people.
Det må være rart å levere pizza til alskens merkelige folk.