Eksempler på bruk av Weird på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's weird.
Hun er sprø.Weird, hardcore.
Weird, hardcore.She is weird.
Hun er sær.Weird, huh? Yes,?
Snodig eller hva?It's weird.
Det er snodig.
Folk oversetter også
Weird, isn't it?
Snålt, er det ikke?It's weird.
Det er pussig.Weird coincidence.
Pussig sammentreff.It's weird.
Det er kleint.It's mοre than weird.
Det er mer enn merkelig.What weird guy?
Hvilken sær fyr?He's being weird.
Han er sprø.How weird was it?
Hvor sprøtt var det?That was weird.
Det var pussig.Weird strong. I like it.
Snålt sterk. Jeg liker det.She's weird.
Hun er snodig.It's weird he's not here.
Merkelig at han ikke er her.It gets weird.
Det blir kleint.Weird is what it is, actually.
Det er sprøtt, faktisk.She's so weird.
Hun er så snål.You're weird, you know that?
Du er merkelig, vet du det?You're being weird.
Nå er du snål.This is weird for you?
Er det sært for deg?Unique means weird.
Unik betyr sær.Is it weird I can hear you?
Er det rart at jeg kan høre deg?You're so weird.
Du er så underlig.Not weird or disgusting at all.
Ikke noe sprøtt eller kvalmt.You're weird too.
Du er sprø også.Do you think I'm weird?
Er jeg selsom?Carrie! How weird is this?
Carrie! Hvor rart er ikke dette?
