Hva Betyr SOMETHING WEIRD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• noe rart
• noe merkelig
• noe underlig
• noe muffens
• noe snålt
• med på noe sært

Eksempler på bruk av Something weird på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Something weird.
Noe merkelig.

I found something weird.
Jeg oppdaget noe rart.

Something weird is going on.
Noe rart foregår.

I found something weird.
Jeg fant noe merkelig.

Something weird did happen though.
Men noe rart skjedde.

Once, I saw something weird.
En gang så jeg noe merkelig.

Something weird is going on here.
Noe merkelig skjer her.

Or Chinese, or something weird.
Eller kinesisk. Noe snålt.

Prue, something weird is going on here.
Det foregår noe merkelig her.

And I just found something weird.
Og jeg fant nettopp noe rart.

I saw something weird on it.
Jeg så noe rart på den.

I gotta tell you something weird.
Jeg skal fortelle deg noe underlig.

There's something weird about twins.
Det er noe rart med tvillinger.

You're always dragging us to see something weird Me?
Du tar oss alltid med på noe sært.-Meg?

I ate something weird.
Jeg spiste noe rart.

Me? You're always dragging us to see something weird.
Meg?-Du tar oss alltid med på noe sært.

I ate something weird.
Jeg har spist noe merkelig.

Uh, something weird is going on right here.
Det skjer noe merkelig her.

You don't think something weird's going on?
Tror du ikke noe underlig er på gang?

Something weird's going on around here!
Det er noe muffens som foregår her!

And there's something weird about them.
Det er noe rart med dem.

Something weird is definitely going on.
Det er definitivt noe rart som foregår.

But there is something weird about it.
Men det er noe rart med det.

Something weird is going on inside Modern Fashion.
Noe rart foregårpå Modern Fashion.

Apparently you said something weird about my eyes.
Du sa angivelig noe rart om øynene mine.

Something weird happened- with his eyes for a sec.
Noe merkelig skjedde med øynene hans et kort øyeblikk.

Nothing. I think there's something weird about Evie.
Ingenting. Det er noe merkelig med Evie.

I think something weird is going on here. Excuse me, sir, but.
Jeg tror det foregår noe muffens her Unnskyld, men.

Even if you are into something weird or whatnot.
Selv om du er inne i noe merkelig greier eller hva som helst.

You pick something weird, people gonna remember that shit for sure.
Velger du noe snålt, kommer folk til å huske faenskapet.