Hva Betyr BEEN PERSECUTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blitt forfulgt
• vært forfulgt

Eksempler på bruk av Been persecuted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yeah. Jews have always been persecuted. Well.
Vel, jødene har jo stadig vært forfulgt.

Jews have been persecuted for over 5,000 years.
Jødene har vært forfulgt i mer enn fem tusen år.

Card games in our country have always been persecuted.
Kortspill i vårt land har alltid vært forfulgt.

Zhang has been persecuted multiple times.
Juli 1999 har Zhang vært forfulgt mange ganger.

Yeah. Well, historically, Jews have always been persecuted.
Ja. Vel, jødene har jo stadig vært forfulgt.

Jews have always been persecuted.- Yeah. Well.
Vel, jødene har jo stadig vært forfulgt.-Ja.

She is one of tens of thousands of Falun Gong practitioners who have been persecuted.
Hun er en av de titusener Falun Gong-utøverne som er blitt forfulgt.

We have virtually been persecuted and I do not know what?
Vi har nærmest blitt forfulgt og jeg vet ikke hva?

Mourning those Falun Gong practitioners who have been persecuted to death.
Sørger over de Falun Gong-utøvere som har blitt forfulgt til døde.

Falun Gong has been persecuted in China since 1999.
Falun Gong har vært under forfølgelse i Kina siden 1999.

In a Heilongjiang Province forced labour camp, twelve Falun Gong practitioners have been persecuted cruelly since early July 2010.
Tolv Falun Gong-utøvere har blitt forfulgt i en tvangsarbeidsleir siden begynnelsen av juli 2010.

Her family has been persecuted without reason by police.
Familien hennes har uten grunn blitt forfulgt av politiet.

And how long has Falun Gong been persecuted in China?
Hvor lenge har Falun Gong blitt forfulgt i Kina?

She has been persecuted for 11 years for practising Falun Gong.
Hun er blitt forfulgt i 11 år for å utøve Falun Gong.

Minority groups have often been persecuted and annihilated.
Minoritetsgrupper har ofte vært forfulgt og utslettet.

He had been persecuted and despised for his ugliness, and now he heard them say he was the most beautiful of all the birds.
Den tenkte på hvordan den hadde vært forfulgt og forhånet, og hørte nå alle si at den var den deiligste av alle deilige fugler.

And alas, peculiars have been persecuted through the ages.
Og dessverre har spesielle blitt forfulgt opp gjennom tidene.

No, they have been persecuted and hated in every country that they have been in.
Nei, de har blitt forfulgt og hatet i alle-- land de noen gang har vært i.

It is a shame that you have been persecuted like this.".
Det er en skam at du har blitt forfulgt på denne måten.".

So 2,742 people have been persecuted to death while this persecution continues.
Derfor har 2742 personer blitt forfulgt til døde, mens forfølgelsen fortsetter.

However, these twelve lawyers have themselves been persecuted by the CCP for this.
Disse advokatene har imidlertid selv blitt forfulgt av KKP for dette.

Ms. Tian Shaoyan had been persecuted several times before being sent to Masanjia in 2008.
Tian Shaoyan har blitt forfulgt mange ganger før hun ble sendt til Masanjia i 2008.

Some were especially sympathetic because they had themselves been persecuted by the Romanian Communist Party.
Noen av dem følte spesielt med kineserne fordi de selv hadde vært forfulgt av Det rumenske kommunistpartiet.

These practitioners have been persecuted since 1999, when the persecution of Falun Gong was initiated.
Disse utøverne har vært forfulgt siden 1999, da forfølgelsen av Falun Gong startet.

More than 3,000 Falun Gong practitioners have been persecuted to death, this figure will increase.
Mer enn 3000 Falun Gong utøvere har blitt forfulgt til døde, dette tallet vil øke.

Many of them have already been persecuted in jails or forced labour camps when they were in China.”.
Mange av dem har allerede vært forfulgt og sittet i fengsel og tvangsarbeidsleire da de var i Kina.".

The number of Falun Gong practitioners who have been persecuted to death has already reached 2,898.
Antallet Falun Gong-utøvere som har blitt forfulgt til døde, har allerede nådd 2.898.

Kaoteon has in several cases been persecuted and imprisoned for what the religious authorities regard as blasphemy.
Kaoteon har ved flere tilfeller blitt forfulgt og fengslet for hva de religiøse myndigheter anser som blasfemi.

Liu Xiaobo is one of many Peace Prize laureates who have been persecuted and imprisoned for their convictions.
Liu Xiaobo er en av mange fredsprisvinnere som har vært forfulgt og fengslet for sin sak.

The Romani population, which has been persecuted throughout the centuries, has traditionally had no voice or representation.
Romanibefolkningen, som har blitt forfulgt gjennom århundrene, har tradisjonelt ikke hatt noen stemme eller representasjon.

Hvordan bruke "been persecuted" i en Engelsk setning

The Yezidis have been persecuted for generations.

I've never been persecuted for my religion.

who have been persecuted in their heart.

Have you been persecuted in your job?

I have been persecuted and lied about.

Others have been persecuted by different demons.

In Egypt they've merely been persecuted relentlessly.

Hindus have been persecuted in India itself.

Even more have been persecuted for it.

has been persecuted and so many more.

Hvordan bruke "blitt forfulgt, vært forfulgt" i en Norsk setning

Hun tilhører hazarafolket som er blitt forfulgt av Taliban.

Men prosjektet har vært forfulgt av utfordringer.

Falun Gong er blitt forfulgt av kommunistregimet siden 1999.

Samtidig er opposisjonsledere blitt forfulgt gjennom rettssystemet og fengslet.

Delyis forteller at faren hadde vært forfulgt lenge.

Hvorfor har de blitt forfulgt i århundrer i Europa?

Boeings Dreamliner-maskiner har vært forfulgt av problemer.

Gingrich sin kampanje har blitt forfulgt av uheldige hendelser.

Han har blitt forfulgt for sin tro.

Jeg har blitt forfulgt på trikken en sein lørdagskveld.