Hva Betyr BEEN TERMINATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blitt avsluttet
• vært avsluttet
• blitt drept
• opphørt

Eksempler på bruk av Been terminated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Kuiil has been terminated.
Kuiil har blitt drept.

I used the money to pay my former security firm that has since been terminated.
Det var et lån til å betale vaktfirmaet som senere ble terminert.

After the membership has been terminated your data will be deleted.
Når medlemskapet har opphørt, vil opplysningene dine bli slettet.

We will delete user data no later than 90 days after the user account has been terminated.
Vi vil slette brukerdata innen 90 dager etter at brukerkontoen har blitt termininert.

IG-11: Kuiil has been terminated.
Kuiil har blitt drept.

Tony, it doesn't make sense that you would do this after you have already been terminated.
Tony, det gir ikke mening at du ville gjøre dette etter at du allerede har blitt sparket.

After your account has been terminated your data will be deleted.
Når kontoen din har blitt avsluttet, vil opplysningene dine slettes.

Eksportfinans is currently in the process of replacing all transactions that have been terminated.
Eksportfinans søker nå aktivt å erstatte alle transaksjoner som har blitt terminert.

Your account may have been terminated due to a breach in the Terms Of Service(aka TOS).
Kontoen kan ha blitt avsluttet på grunn av et brudd i tjenestevilkårene(aka TOS).

Look, this project's been terminated.
Hør, prosjektet er blitt avsluttet.

Your account may have been terminated due to a breach in the Terms Of Service(aka TOS).
Kontoen kan ha blitt avsluttet på grunn av et brudd i vilkårene for bruk(aka TOS).

Operation Bite Mark has been terminated.
Operasjon Bite Merke har blitt avsluttet.

Their pension plans have been terminated and the government has evicted them from their residences.
Pensjonsordningen deres har opphørt, og myndighetene har kastet dem ut fra sine boliger.

It may already have been terminated.”.
Det kan hende den allerede har blitt avsluttet.".

If the ransomware has been terminated fully, recover data from backup, and if you do not have it, start using it.
Hvis ransomware har blitt avsluttet fullt, gjenopprette data fra backup, og hvis du ikke har det, kan du begynne å bruke det.

The statement has been terminated.
Setningen har blitt avsluttet.

Over the following years, Karair reduced its fleet, because charter contracts with Finnair had been terminated.
I de påfølgende år reduserte Karair sin flåte fordi charter-kontrakten med Finnair ble avsluttet.

During the 1970s the organ class, which had been terminated in 1950, was reopened.
I 1970-årene organklasse, som hadde blitt avsluttet i 1950, ble gjenåpnet.

If Customer does not wish for the new service, the contractual relationship is deemed to have been terminated.
Hvis kunden ikke ønsker den nye tjenesten, anses kontraktsforholdet for å ha blitt avsluttet.

You may not allow individuals whose Accounts have been terminated by EA to use your Account.
Du skal ikke la individer som har fått kontoene sine sagt opp av EA bruke kontoen din.

Studies have not been terminated, since there are new diseases, such as AIDS, from which also need to look for drugs.
Studier har ikke blitt avsluttet, ettersom det er nye sykdommer, slik som AIDS, som også trenger å lete etter medikamenter.

The CEO of Louis Poulsen at the time, Sophus Kaastrup-Olsen, gave the magazine to PH as a gift because he had been terminated from the Danish newspaper he worked for(his opinions were too radical).
Daglig leder for Louis Poulsen på den tiden, Sophus Kaastrup-Olsen, ga bladet til PH som en gave fordi han hadde blitt oppsagt fra den danske avisen han arbeidet for(hans meninger var for radikale).

Where Your Account has been terminated, We shall not be liable for any losses up to the point the account was closed, nor will We consider any refunds on balances remaining on the account.
Om kontoen din avsluttes har vi ikke noe ansvar for tap frem til stengningstidspunktet, og vi vil heller ikke vurdere refusjon av utestående midler på konto.

The Beaufighter was all that was available in terms of heavy fighter aircraft at the time in Great Britain, as further production of the Westland Whirlwind had already been terminated due to production problems with its Rolls-Royce Peregrine engines.
Samtidig var det alt britene hadde, ettersom produksjonen av den lovende Westland Whirlwind hadde blitt stoppet grunnet problemer med dens Rolls-Royce Peregrine-motorer.

The browser hijacker must have not been terminated completely if the changes you make are nullified.
Nettleseren kaprer må ikke ha vært avsluttet helt om endringene du gjør, er utelukket.

Standard Online is not liable for claims brought against you that could have been avoided if you had accepted a replacement product in accordance with the provisions above in Section 4(b) or if use of the Product had been terminated.
Standard Online har ikke ansvar overfor deg for krav som kunne ha vært unngått om du hadde akseptert erstatningsprodukt i overensstemmelse med bestemmelsene ovenfor i dette punkt 4(b) eller om anvendelsen av Produktet hadde vært avbrutt.

No, we have no contract to date, not been terminated. From us no one left”,- said Kalinowski.
Nei, vi har ingen kontrakt hittil ikke blitt avsluttet. Fra oss ingen igjen”,- sa Kalinowski.

The Software and Services may contain enforcement technology that limits the size of content storage, bandwidth consumption, or the number of devices on which the Software and Services may be installed or that allows us to suspend your access to the Software and Services if you have violated this Agreement or if your License has expired or been terminated.
Programvaren og tjenestene kan inneholde håndhevingsteknologi som begrenser størrelsen på innholdslagringen, båndbreddeforbruket eller antallet enheter programvaren og tjenestene kan installeres på, eller som lar oss avbryte din tilgang til programvaren og tjenestene dersom du bryter denne avtalen eller lisensen har utløpt eller blitt avsluttet.

If the file encoding malicious program has been terminated completely, restore files from backup, and if you don't have it, start using it.
Hvis filen koding ondsinnet program har sluttet helt, gjenopprette filer fra sikkerhetskopien, og hvis du ikke har det, kan du begynne å bruke den.

A user whose access to the Services has been terminated or whose Information has ceased to be valid does not have the right to register again or to use the registration data of another User without the special permission of the Site.
En bruker hvis tilgang til Tjenestene har blitt avsluttet eller hvis informasjonen har opphørt å være gyldig, har ikke rett til å registrere seg igjen eller å bruke registreringsdata fra en annen bruker uten spesiell tillatelse fra nettstedet.

Hvordan bruke "been terminated" i en Engelsk setning

Have You Been Terminated for Unlawful Reasons?

The 'Dark' channel has been terminated completely!

Have you been terminated or laid off?

Afthim had been terminated for poor performance.

Johal had been terminated without just cause.

Have you been terminated from a job?

Whether mediation has been terminated or suspended.

Now he’s been terminated by General Kelly.

Are you been terminated by your employer?

The employee had been terminated without cause.

Hvordan bruke "blitt drept, blitt avsluttet" i en Norsk setning

Han skal ha blitt drept med panneskudd.

Den saken er ikke blitt avsluttet ennå.

Alle sakene har blitt avsluttet utenfor rettsapparatet.

Folk er blitt drept for langt mindre».

Hvor er det blitt drept flest sivile?

Ali var selv blitt drept i 661.

Hvor mange har blitt drept av dem?

Mange har blitt drept eller flyktet.

kanskje interessen ville blitt drept i starten?

Skulle jeg blitt drept for det?