Hva Betyr BEEN TO CREATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vært å skape
• vært å lage
• vært skapelsen

Eksempler på bruk av Been to create på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

One of the objectives has been to create a calm environment.
Et av målene har vært å skape et rolig miljø.

The long-standing trend in black tea, taken from the British, has been to create"blends".
Den langvarige trenden i svart te, tatt fra britene, har vært å skape"blandinger".

The objective has been to create an expandable and flexible product range.
Målet har vært å skape et utbredt og fleksibelt produktutvalg.

The goal of the experiment seems to have been to create an advanced Human.
Eksperimentets mål må ha vært skapelsen av supermennesker.

The goal has been to create solutions that ensure much better patient treatment.
Målet har vært å lage løsninger som sikrer mye bedre pasientbehandling.

Like the Priors. The goal of the experiments seems to have been to create an advanced human.
Som priorene. Eksperimentets mål må ha vært skapelsen av supermennesker.

Apple's mission has always been to create products that transform people's lives.
Apples mål har alltid vært å skape produkter som endrer menneskers liv.

The aim has been to create a living yard with a mixture of tradition and modern farming in progress.
Målet har vore å skapa eit levande tun som er ei blanding av tradisjon og landbruk i utvikling.

Since it was founded in 1992, the company's mission has been to create things that make life more fun, easier and more inspiring.
Siden starten i 1992 har firmaets misjon vært å ville skape ting som gjør livet litt morsommere, lettere og mer inspirerende.

The goal has been to create simple everyday products without compromising on taste and authenticity.
Målsetningen har vært å lage enkle hverdagsprodukter uten å gå på bekostning av smak og ekthet.

Founded by carpenter Per-Ivan Hagberg, the mission at Dunderdon has always been to create clothing for craftsmen who appreciate superior construction and smart design.
Dunderdon ble etablert av snekkeren Per-Ivan Hagberg, og oppdraget har alltid vært å skape klær for håndverkere som verdsetter overlegen utførelse og smart design.

The goal has been to create an exhibition that is experienced as coherent even if there is no common thread.
Målet har vært å skape en utstilling som oppleves mest mulig helhetlig selv om det ikke finnes noen rød tråd.

As a partner to LEVC, a wholly-owned Geely subsidiary, Semcon's role has been to create, translate and digitally distribute all product information for the new TX eCity.
Som partner til LEVC, et heleid Geely-datterselskap, har Semcons rolle vært å skape, oversette og distribuere all produktinformasjon digitalt for den nye TX eCity.

Our ambition has been to create a sustainable and future-proof louvre technology that places people and the environment at the centre.
Vår ambisjon har vært å lage en bærekraftig og fremtidsrettet rasterteknologi som setter menneskene og miljøet i fokus.

The idea behind the complex work with this book, and the attempt to answer the question of who Kirsten Heiberg really was, has basically been to create an alternative image to the multitude of stories about Heiberg's life, career and attitudes.
Formålet med det store arbeidet med boken, og forsøket på å svare på spørsmålet om hvem Kirsten Heiberg egentlig var, har først og fremst vært å lage et motbilde til de fleste framstillinger av Heibergs liv, karriere og holdninger.

Here the aim has been to create a solid shape, not a front and two sides.
Her har målet vært å skape et enhetlig ytre, ikke en atskilt front og to sider.

The goal for Kahuna Creations has been to create boards for everyone, at all levels.
Målet med Kahuna Creations har vært å skape boards for alle, på alle nivåer.

The vision has been to create a varying residential environment with people in focus.
Visjonen har vært å skape et variert boligmiljø med mennesket i fokus.

Sweco's task as fire prevention consultant has been to create flexible, safe and secure solutions in the event of fire.
Swecos oppgave som brannteknisk rådgiver har vært å skape fleksible, trygge og sikre løsninger i tilfelle brann.

Our motivation has been to create a system that functions in practice in the best spirit of AMPS.
Motivasjonen har vært å lage et system som fungerer i praksis i beste AMPS-ånd.

On her travels around Norway and abroad, Martha's assignment has been to create content that highlights the people and the environments within the company.
På reisene rundt om i Norge og utlandet, har Martha hatt i oppdrag å lage innhold som viser frem mennesker og miljøer i selskapet.

Our starting point has been to create a furniture series for SACKit that makes a clear reference to existing products.
Vårt utgangspunkt har vært å skape en møbelserie til SACKit, som har en klar referanse til de eksisterende produkter.

Apple's vision has always been to create an iPhone that is entirely screen.
Apples visjon har alltid vært å lage en iPhone som er helt skjermen.

The objective of NJP has been to create a relevant, representative book of Norwegian documentary photography, showcasing the finest images, combined with powerful storytelling abilities.
Vårt mål med NJP har vært å skape en relevant og representativ bok med norsk dokumentarfotografi, som viser de beste bildene i kombinasjon med en sterk fortellerevne.

The goal of Ekstremsportveko has since its inception been to create a meeting place both for and run by practitioners of various extreme sports.
Målet med Ekstremsportveko har siden oppstarten vært å skape en møteplass for og av utøvere innen ulike ekstremsporter.

One of the challenges has been to create a machine with good operator accessibility while controlling the radiation hazard from the medicine at the same time.
En av utfordringene har vært å lage en maskin med enkel operatørtilgang, samtidig som at strålefaren fra den radioaktive medisinen kontrolleres.

Since day one, our focus, our passion, and our commitment have been to create a company, a product line, and an opportunity built on a foundation of integrity.
Siden dag én, vårt fokus, vår lidenskap, og vår forpliktelse har vært å skape et selskap, en produktlinje, og en mulighet bygget på et fundament av integritet.

Our idea has always been to create quality products for children that are both fun to play with and educational.
Ideen vår har alltid vært å lage kvalitetsprodukter for barn som både er morsomme å leke med og samtidig pedagogiske.

The goal at Blueprint has always been to create exciting slot games for the global online and mobile markets.
Målet til Blueprint har helt siden begynnelsen vært å lage spennende spilleautomater for globale nett- og mobilmarkeder.

Our objective throughout has been to create an innovative and environmentally friendly solution that will meet the requirements of BioMar and their customers”, says Mats Nygaard Johnsen.
Målsetningen har hele veien vært å skape en innovativ og miljøvennlig løsning som tilfredsstiller framtidige behov for BioMar og deres kunder» sier Mats Nygaard Johnsen.

Hvordan bruke "been to create" i en Engelsk setning

The goal has been to create fabulous art.

DG can pay been to create these fjords.

Only working solution has been to create local profile.

My philosophy has always been to create one-of-a-kind pieces.

Our mission has been to create a new icon.

My goal has always been to create fine art.

How has New York been to create work in?

Another has been to create more effective roadway signs.

Any of you ever been to Create & Cultivate?

Our dream has long been to create unique experiences.

Hvordan bruke "vært å lage, vært å skape" i en Norsk setning

Målet har vært å lage en fotodokumentarisk tankevekker.

Byråenes oppgave har vært å skape gode merkevareopplevelser.

Hvordan har det vært å lage Facebook-kurs?

Så oppgaven min har vært å skape balanse.

Temaet har vært å lage prosjekter med 3D-effekt.

Målet for bilindustrien har vært å lage biler.

Målet har vært å skape et bredt engasjement.

Målet har vært å skape engasjement rundt likestillingsarbeidet.

Morsomste sømprosjekt har vært å lage slike småbilder.

Dennne gangen har oppgaven vært å lage kalendere.