Hva Betyr BE TO CREATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være å skape
• være å lage
• være å opprette

Eksempler på bruk av Be to create på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The ass here would be to create all things hard.
Rumpa her vil være å skape alle ting vanskelig.

To work would be to produce and the highest form of that labor would be to create.
Å arbeide ville være å produsere og den høyeste form for arbeidskraft vil være å skape noe nytt.

The third step should be to create and bumpers wall sandbox.
Det tredje trinnet bør være å skape og støtfangere vegg sandkasse.

But do not linger too much on them, because the next step in the development of artistic talent should be to create your own patterns.
Men ikke dvele for mye på dem, fordi det neste trinnet i utviklingen av kunstnerisk talent bør være å lage dine egne mønstre.

For B2B it could be to create a flow for lead nurturing or a download flow.
For B2B kan det for eksempel være å skape en flyt for leadsbearbeiding eller å skape en nedlastingsflyt.

For example the Chinese stock exchange Huobi would be to create its own blockchain.
For eksempel ville den kinesiske børsen Huobi være å skape sin egen blokkkjede.

A good thing to do would be to create your boards according to different occasions and themes.
En god ting å gjøre er å opprette din styrene forskjellige anledninger og temaer.

One of the main advantages of this crafts- needlework necessarily be to create it, the cake of diapers can do each.
En stor fordel med håndverk- håndarbeid nødvendigvis være å lage det, kan kaken av bleier gjør alle.

A common practice might be to create the transition classes as part of the component that is using them.
En felles praksis kan være å lage overgangen klasser som en del av den komponenten som bruker dem.

In addition to this"on-farm" development, the challenge could be to create markets in other sectors of the economy;
I tillegg til denne"on-farm"-utviklingen kan utfordringen være å skape markeder i andre sektorer av økonomien;

The first step would be to create a Bitcoin wallet at one of the many websites that offer this service.
Den første skritt vil være å opprette en Bitcoin lommebok på én av de mange nettsteder som tilbyr denne tjenesten.

The purpose of your young genius will be to create serum indefinite life.
Hensikten med din unge geniet vil være å skape serum ubestemt levetid.

Your first impulse might be to create a team for each of your one-on-one meetings, but that can get unwieldy over time.
Den første reaksjonen din kan være å opprette et team for hvert av en-til-en-møtene dine, men det kan bli uhåndterlig over tid.

Also sewing up the roof of sheet metal for the inner surface should be to create conditions for proper ventilation.
Også sy opp på taket av metallplater for den indre overflaten bør være å skape forutsetninger for tilstrekkelig ventilasjon.

Our first step will be to create new ways to interact with customers that are efficient, effective and generate results.
Vårt første grep er å skape nye måter å interagere med kundene på, som er effektive, direkte og som skaper resultater.

This means that for reading books should be to create a more comfortable environment.
Dette betyr at for å lese bøker bør opprette mer komfortable forhold.

The second goal may be to create an informative overview of different authorship(in a genre, in an epoch, etc.) with exciting transitions and meta-texts.
Det andre målet kan være å lage en informativ oversikt over de ulike skrifter(i en sjanger, i løpet av en epoke, etc.) med spennende overganger og meta-tekster.

This means that for reading books should be to create a more comfortable environment.
Dette betyr at for å lese bøker bør være å skape et mer behagelig miljø.

In the presence of a wizard, allowing to assess the need to reinstall a specific application(an alternative would be to create a new directory).
I nærvær av en veiviser, kan du vurdere behovet for å installere et bestemt program på nytt(et alternativ ville være å opprette en ny katalog).

The goal in the big picture will always be to create good relationships with followers, be trustworthy and entertain.
Målet på et overordnet nivå vil alltid være å skape gode relasjoner til følgere, være tillitsvekkende og underholde.

We have come to a point where we must make the big and small wheels click better together, and the goal must be to create inclusive globalization.
Vi er kommet til et punkt der vi må få det store og de små hjulene til å klikke bedre sammen, og målsetningen må være å skape inkluderende globalisering.

They will be the engine of all work, their work will be to create slogans, inventing new concepts of advertising, and more.
De vil være motoren til alt arbeid, deres arbeid vil være å lage slagord, finne ut nye konsepter for reklame og mer.

The best option would be to create a version of a rail-mobile missile systems, which could be unified chassis cars- vehicles weapons, cars protection, heat-electric, navigation tools, communication and so on.
Det beste alternativet ville være å lage en versjon av en rail-mobile missile systems, som kan være enhetlig chassis cars- kjøretøy, våpen, biler beskyttelse, varme-elektriske, navigasjon verktøy, kommunikasjon og så videre.

The first step to be able to activate a flow will be to create a view, by clicking on the create new view link.
Det første trinnet for å kunne aktivere en flyt vil være å opprette en visning ved å klikke på opprett-koblingen for ny visning.

One way to do this would be to create eight small rectangles, shift their center to the center of the reactor, and rotate each coil by an increasing angle(in multiples of 45deg).
En måte å gjøre dette på ville være å opprette åtte små rektangler, skift sitt senter til sentrum av reaktoren, og roter hver spole med et økende vinkel(i multipler av 45deg).

Since DNA and RNA are essential for cell division and growth, the effect of 5-FU may be to create a thymidine deficiency that provokes unbalanced growth and death of a cell.
Da DNA og RNA er nødvendige for celledeling og cellevekst, kan effekten av 5-FU være å skape en tymidinmangel som provoserer fram ubalansert vekst og død av en celle.

A nice addition might be to create a 301 response when the url is not exactly accurate, however this would be a tricky patch and we are not sure we want to focus our energy there.
Et fint tillegg kan være å opprette en 301 respons når url er ikke akkurat nøyaktig, men dette ville være en vanskelig patch, og vi er ikke sikker på at vi ønsker å fokusere energien vår der.

If the biggest threat is that customers have lots of choices of where to buy a product, a good strategy may be to create unique products and/or enhance customer service.
Hvis den største trusselen er at kundene har massevis av valg av hvor å kjøpe et produkt, en god strategi kan være å lage unike produkter og/eller forbedre kundeservice.

So my second suggestion to the management would be to create more comfortable areas for the guests to eat outside during the daytime and night time.
Så mitt andre forslag til ledelsen vil være å lage mer behagelig områder for gjestene å spise ute på dagtid og kveldstid.

There is no resource interest in the fishing industry and the Norwegian Seafood Federation believes the main objective must be to create more jobs and greater values from the Norwegian raw material.
Det er ingen ressursrente i fiskeindustrien, og Sjømat Norge mener det sentrale målet må være å skape flere arbeidsplasser og større verdier av det norske råstoffet.

Hvordan bruke "be to create" i en Engelsk setning

How hard would it be to create that site?

The overarching idea would be to create ‘informed governance’.

Who did you have to be to create that?

Your task will be to create the scoring system.

Increases in intensity would primarily be to create adaptations.

An objective will be to create repeatable positive references.

soon be to create the digits powered by Disqus.

Your intention would be to create the composition readable.

Another one would be to create a "tree-like" structure.

My first point would be to create original content.

Hvordan bruke "være å lage, være å skape" i en Norsk setning

Mens menn kan produsere være å lage en.

Det må være å skape trygghet for ungene.

Det viktigste vil være å skape bedre læringsprosesser.

Visjonen bør være å skape noe nytt.

Målet må være å skape en kultur som begeistrer.

Alternativet kan være å lage mygg-og flåttmiddel selv.

Et annet motiv kan være å skape frykt.

Målet må derfor være å skape ein skolemarknad.

Jeg lot bevisst være å lage en CD-ROM.

Det kan være å lage en kopp kaffe.