What is the translation of " BE TO CREATE " in Swedish?

• vara att skapa
• vara att inrätta
• är att skapa
• vore att skapa

Examples of using Be to create in English and their translations into Swedish

Our goal must be to create lasting peace for both countries.
Målet måste vara att skapa bestående fred mellan länderna.

For both countries. And our goal has to be to create a lasting peace.
Målet måste vara att skapa bestående fred mellan länderna.

The aim cannot be to create a market for healthcare services.
Syftet kan inte vara att skapa en marknad för hälso- och sjukvårdstjänster.

That sooner or later the best way to cheat death will be to create life.
Bästa sättet att lura döden är att skapa liv.

One trick might be to create food beyond labels.
Ett sätt kanske kan vara att skapa”inspirerande mat utan begränsningar”.

To all the RSVPs? Yeah, how hard would it be to create an email blast.
En e-postblästring till alla svarande? Ja, hur svårt skulle det vara att skapa.

The challenge would be to create a game that would sell around the world.
Utmaningen var att skapa ett spel som skulle sälja i hela världen.

For example the Chinese stock exchange Huobi would be to create its own blockchain.
Till exempel skulle den kinesiska börsen Huobi vara att skapa sin egen blockchain.

Another option could be to create a specific payment for young people.
En annan möjlighet är att införa ett specifikt stöd för ungdomar.

Your principal task internally in Europe in the next six months will be to create more jobs through higher growth
Er främsta uppgift inom EU under de kommande sex månaderna är att skapa fler arbetstillfällen genom högre tillväxt

Our task must be to create the favourable prospects that this young currency deserves.
Vår uppgift måste vara att skapa de gynnsamma möjligheter som denna unga valuta förtjänar.

One aim of a law on contracts would be to create certainty for airlines and passengers alike.
Ett av målen med att lagstifta om avtalen är att skapa säkerhet för både flygbolag och passagerare.

Its goal will be to create a long-term shared vision of ERA developed in partnership by Member States
Syftet är att skapa en långsiktig gemensam vision för det europeiska området för forskningsverksamhet, vilken ska utformas av medlemsstaterna

The goal of research into AI should not be to create random intelligence but benign intelligence.
Målet med forskning inom AI ska inte vara att skapa planlös intelligens utan välvillig intelligens.

One aim would be to create certainty, by requiring airlines to draft contracts clearly setting out the service offered
Ett av målen är att skapa säkerhet genom att kräva att flygbolagen skall utarbeta avtal som tydligt anger vilken tjänst som avses

One major benefit would be to create legal certainty for investment8.
En stor fördel skulle vara att det skapas rättslig säkerhet för investeringar8.

The aim should be to create jobs and promote growth,
Syftet bör vara att skapa nya arbetstillfällen

Yeah, how hard would it be to create an email blast to all the RSVPs?
En e-postblästring till alla svarande? Ja, hur svårt skulle det vara att skapa.

The ultimate aim should be to create international versions of the cartels ban, consumer
Det slutliga målet bör vara att inrätta internationella motsvarigheter till nationella bestämmelser om förbud mot kartellbildning,

The overall aim of the aviation security policy should therefore be to create a clear, efficient
Det allmänna syftet med EU: politik på området luftfartsskydd bör därför vara att inrätta en tydlig, effektiv

Your goal should be to create a data model that enables efficient handling of the data in QlikView.
Ditt mål bör vara att skapa en datamodell som möjliggör effektiv hantering av data i QlikView.

The next step would be to create content with that specific group in mind.
Nästa steg är att skapa innehåll som vänder sig till den specifika gruppen.

Your goal should be to create a data model that enables efficient handling of the data in Qlik Sense.
Ditt mål bör vara att skapa en datamodell som möjliggör effektiv hantering av data i QlikView.

The first step would be to create a personal account in Microsoft Outlook.
Det första steget skulle vara att skapa ett personligt konto i Microsoft Outlook.

One solution would be to create synergies between businesses,
En lösning vore att skapa synergier mellan företag,

Goals of campaign should be to create awareness or improve brand favorability.
Kampanjens mål ska vara att skapa medvetenhet eller förbättra varumärkets favör.

Our goal should be to create a common zone of peace,
Vårt mål bör vara att skapa ett gemensamt område med fred,

The function of EMU will be to create a stable continent-wide economic foundation.
Avsikten med EMU är att skapa en stabil ekonomisk grund för hela vår världsdel.

How much fun would it be to create an environment where you can choose your favorite flavors?
Hur mycket kul skulle det vara att skapa en miljö där du kan välja dina favoritsmak?

The objective of reform must be to create an environment in which the risk capital market can flourish.
Målet med reformen måste vara att skapa en miljö där riskkapitalmarknaden kan blomstra.

How to use "be to create" in an English sentence

never be to create more different work friends.

The goal must be to create Chabad Houses.

You bring n't be to create the video.

You could be to create your writing experience.

Your mission will be to create these products.

The best goal would be to create visitors.

Bestpaperediting’s try will be to create investigate basic!

Our intent will not be to create gridlock.

Another way would be to create two services.

You are not be to create the res.

How to use "är att skapa, vara att skapa, vara att inrätta" in a Swedish sentence

Lagens syfte är att skapa skäliga levnadsförhållanden.

Exempelvis skulle vara att skapa en Schnoorüst.

En metod kan vara att inrätta särskilda skyddsombud för förskolebarnen.

Privatpersoners dröm är att skapa ett hem.

Målet är att skapa ett starkare Engcon.

Ledarskapets viktigaste funktion är att skapa motivation.

Vår målsättning är att skapa sundare boendemiljöer.

Drivkraften verkar vara att skapa konflikter.

Syftet vara att skapa förståelse för frågeställningen.

Det kan vara att skapa stämningar också.