Hva Betyr BEING BOUND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er bundet
• være bundet
• å bli bundet

Eksempler på bruk av Being bound på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Not being bound by the rules of the Brotherhood.
Ikke bundet av Brorskapets regler.

Of going through it all again, being bound, helpless, waiting for the next lash.
Å bli bundet, være hjelpeløs og vente på neste slag.

With 14 years of experience with facilitating and organizing events, we know all the hotels and conference facilities- without being bound to them.
Med over 14 års erfaring med å tilrettelegge arrangementer, kjenner vi alle hotell og konferansefasiliteter- uten å være bundet til noen av dem.

He disliked the thought of his uncle being bound so he sent word for him to be untied.
Han mislikte tanken på hans onkel blir bundet så han sendte bud for ham å være ubundet.

The sensation of being bound with rope, chains, straps, cling wrap, handcuffs or other materials can also be part of the experience.
Følelsen av å være bundet med tau, lenker, lærreimer, håndjern eller plast kan også være en del av opplevelsen.

Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron;
De satt i mørke og dødsskygge, bundet i elendighet og jern, Job 36:8.

Without being bound by a specific color to anything, decide what color you are most attracted to, and then- what is most off-putting red, brown….
Uten å være bundet av en bestemt farge til noe, bestemme hvilken farge du mest tiltrukket av, og da- hva er mest off-putting(rød, brun, grønn, blå, gul, svart, hvit).

John, visit Pamukkale and the legendary city of Troy without being bound to any tour routes.
John, besøke Pamukkale og den legendariske byen Troja uten å være bundet til noen tur ruter.

Despite the setback of being bound to his cursed suit of armor for eternity, Ignitor remains a spirited knight who is always fired up to protect his world from evil.
Til tross for tilbakeslag av å bli bundet til sin forbannet rustn for evigheten, forblir Tenner en energisk ridder som er alltid sparket opp til å beskytte hans verden fra ondskap.

At Teatro, we base the menu on the Italian pizza, without being bound to the traditional.
På Teatro tar vi utgangspunkt i den Italienske pizzaen, uten å bli bundet av det tradisjonelle.

Without being bound by a specific color to anything, decide what color you are most attracted to, and then- what is most off-putting(red, brown, green, blue, yellow, black, white).
Uten å være bundet av en bestemt farge til noe, bestemme hvilken farge du mest tiltrukket av, og da- hva er mest off-putting(rød, brun, grønn, blå, gul, svart, hvit).

Session codes: Connect via a session code with one click, without being bound to a specific device.
Sesjonskoder: Koble deg til kundene dine ved hjelp av ett klikk, uten å være bundet til noen bestemt enhet.

The north cyprus properties development site is unique, being bound by two natural ravines, lying above a private secluded bay and to the south, a fantastic view of the mountains skyline.
Beliggenheten til boligutviklingen i Nord-Kypros er helt unik og er bundet sammen av to fjellkløfter som ligger ovenfor en privat bortgjemt bukt og i sør kan man se en fantastisk utsikt utover fjellene.

We will send the goods to satisfy customers at discount price without being bound by genre wholeheartedly.
Vi sender varene for å tilfredsstille kunder i rabatt pris uten å være bundet av genre helhjertet.

By using this website, you are in accord with being bound by these website Terms and Conditions of Use, all valid laws and regulations, and concur that you are accountable for fulfillment of all appropriate local laws.
Vilkår Ved tilgang på dette nettstedet, aksepterer du å være bundet av disse betingelser og vilkår for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og samtykker i at du er ansvarlig for å overholde gjeldende lokale lover.

His plan is that I will be free from irritation, anger, being bound by my feelings and desires.
Planen hans er at jeg skal bli fri fra irritasjon, sinne, det å være bundet av mine følelser og lyster.

Israelites were forbidden to charge interest on loans made to other Israelites, but allowed to charge interest on transactions with non-Israelites, as the latter were often amongst the Israelites for the purpose of business anyway, but in general, it was seen as advantageous to avoid debt at all, to avoid being bound to someone else.
Israelitter hadde forbud mot å ta renter på lån gitt til andre israelitter, men hadde lov til å ta renter på transaksjoner med ikke-isrealitter, og de sistnevnte var ofte blant de som israelittene uansett drev handle med, men generelt ble det sett på som fordelaktig å unngå å komme i gjeld ved å unngå være bundet til noen andre.

We chose iLOQ on basis of the flexibility and ease in removing keys, and not being bound to a locking scheme at possible operational changes etc.
Vi valgte iLOQ på grunnlag av fleksibilitet og enkel fjerning av nøkler, og ikke å være bundet til en låsplan ved mulige funksjonsendringer etc.

These binding proteins regulate interaction between IGF1 and IGF1 receptors, with over 90% of endogenous IGF1 being bound when it enters muscle cells.
Disse bindingsproteiner regulere interaksjonen mellom IGF1 og IGF1-reseptorer, med over 90% av endogent IGF1 å være bundet når det går inn i muskelceller.

Car rental will help you to travel with comfort and without being bound to regular transport; it can be booked directly at the airport of Bangkok.
Bilutleie vil hjelpe deg til å reise med komfort og uten å være bundet til vanlig transport, det kan bestilles direkte på flyplassen i Bangkok.

Therefore, Joey Velarde wants to use probabilistic and reliability-based methods to create possibilities for innovation and avoid being bound by conventional standards.
Derfor vil Joey Velarde bruke probabilistiske og pålitelighetsbaserte metoder til å skape muligheter for innovasjon og unngå å være bundet av konvensjonelle standarder.

When an amendment enters into force, it shall be binding on those States Parties that have accepted it, other States Parties still being bound by the provisions of the present Protocol and any earlier amendments they have accepted.
Når en endring trer i kraft, skal den være bindende for partene som har godtatt den, mens de øvrige partene fremdeles er bundet av bestemmelsene i denne protokoll og eventuelle tidligere endringer som de har godtatt.

She was accused of witchcraft and later murder by several of her peers, and at trial first subjected to the"cold water ordeal"(judicium aquae frigidae), which means that if you float after being bound and dropped into a pond, you're guilty.
Under rettssaken ble hun utsatt for vannprøven(«heksebad»)- som innebærer å bli bundet og kastet på sjøen for å se om man flyter og dermed er skyldig.

When amendments come into force they shall be binding on those States Parties which have accepted them, other States Parties still being bound by the provisions of the present Covenant and any earlier amendment which they have accepted.
Når en endring trer i kraft, skal den være bindende for partene som har godtatt den, mens de øvrige partene fremdeles er bundet av bestemmelsene i denne protokoll og eventuelle tidligere endringer som de har godtatt.

She testified to seeing hundreds of bodies of Armenian men, women, children, and babies; sick Armenians being loaded onto trains; and up to 5,000 Armenians massacred by being bound to a pyramid of thorns, then set alight.
I testamentet beskriver hun hundrevis av menn, kvinner og barn, som var syke armenere, bli transportert med tog, og en massakre av inntil 5000 armenere bundet til en pyramide av torner og brent levende.

When amendments come into force they shall be binding on those States Parties which have accepted them, other States Parties still being bound by the provisions of the present Covenant and any earlier amendment which they have accepted.
Når endringer trer i kraft, er de bindende for de stater som har vedtatt dem, mens de øvrige stater fortsatt skal være bundet av bestemmelsene i denne protokoll og av eventuelle tidligere endringer som de har godkjent.

Theoretically, the Alliance would reinforce Egypt, but the question is that Cairo, maneuvering between the US and Russia, are now unlikely to want to openly take on one of the sides, but still being bound by their commitments as allies militarily.
Teoretisk sett, alliansen ville forsterke Egypt, men spørsmålet er at kairo, manøvrering mellom USA og russland, og nå vil sannsynligvis ikke åpenlyst ta på en av sidene, men fremdeles er bundet av sine forpliktelser etter hvert som de allierte militært.

When amendments enter into force, they shall be binding on those States Parties which have accepted them, other States Parties still being bound by the provisions of this Convention and any earlier amendments which they have accepted.
Når en endring trer i kraft, er den bindende for de parter som har godtatt den, mens de øvrige parter fremdeles er bundet av bestemmelsene i denne konvensjon og eventuelle tidligere endringer som de har godtatt.

In the blood, about 80% of absorbed zinc is distributed to erythrocytes, with most of the remainder being bound to albumin and other plasma proteins.
I blod er omtrent 80 % av absorbert sink fordelt til erytrocytter, mens resten hovedsaklig er bundet til albumin og andre plasmaproteiner.

When amendments enter into force, they shall be binding on those States Parties which have accepted them, other States Parties still being bound by the provisions of this Convention and any earlier amendments which they have accepted.
Når endringer trer i kraft, er de bindende for de konvensjonspartene som har godkjent dem, mens de øvrige konvensjonsparter fortsatt skal være bundet av bestemmelsene i denne konvensjon og av eventuelle tidligere endringer som de har godkjent.

Hvordan bruke "being bound" i en Engelsk setning

Not being bound to any place, or any one.

End the cycle of being bound by these spells.

Dove is Switch, but enjoys being bound and used.

Being bound together as cause-effect, substratum-object, the (effects, i.e.

Obey the principles without being bound by them. 11.

This results in functions being bound at relocation time.

This reinforced the mentality of being bound to it.

But what of Satan being bound during this period?

But instead of being bound by WTO rulings, Mr.

And what we're being bound to is the current_image_viewer.html.

Hvordan bruke "er bundet, være bundet" i en Norsk setning

Som mye er bundet sammen ved Lilleborg.

Ingen skal være bundet til stedet.

Stoffet er bundet til plasmaproteiner omtrent 80-90%.

Men røyking bør være bundet for alltid.

Bør være bundet med en streng øverst.

Menneskelige skjebne er bundet med uforutsigbart politikk.

Mange kan være bundet av menneskefrykt, dvs.

Kan man være bundet til frihet?

Hvordan bladet er bundet vil påvirke kostnadene.

Hvorfor være bundet til pulten din?