Eksempler på bruk av Camera shake på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Camera shake is not a problem.
Kameraristing er ikke et problem.Counteracting five types of camera shake.
Motvirker fem typer kamerabevegelser.No camera shake from shutter movement.
Ingen kameraristing fra lukkerbevegelser.Neutralizing all kinds of camera shake.
Nøytraliserer alle typer kameraristing.The degree of camera shake is also taken into account.
Graden av kamerarystelse er også tatt i betraktning.Use a tripod to prevent camera shake.
Bruk av stativ anbefales for å hindre uskarpheter.To reduce camera shake, follow the instructions below.
Følg instruksjonene nedenfor for å redusere kamerarystelser.Use your favorite lenses without camera shake.
Bruk favorittobjektivene uten uskarpheter.Avoid camera shake with a four-stop optical Image Stabilizer.
Unngå kameraristing med en firetrinns optisk bildestabilisator.The slowest one can be handled without camera shake.
Den tregeste kan håndteres uten kamerarystelse.To prevent blurring caused by camera shake, use a tripod or an optional remote control33.
For å forhindre sløring forårsaket av kameraristing, bruk et stativ og en valgfri fjernkontroll s.Image Stabilizer reduces blur from camera shake.
Bildestabilisator redusere uskarphet fra kameraristing.Camera shake is not a problem when shooting movies handheld or if you're walking to follow the action.
Kameraristing er ikke noe problem ved håndholdte filmopptak eller hvis du beveger deg for å følge handlingen.Axis Intelligent Active mode reduces camera shake.
Se mer informasjon Femakset intelligent aktiv modus kutter uskarpheter.Immediately compensates even large camera shake and vibrations that may occur.
Enda lengre og umiddelbart kompenserer selv store kamerabevegelser og vibrasjoner som kan oppstå under fotografering.Optical SteadyShot™ with Intelligent Active mode minimizes camera shake.
Optisk SteadyShot™ med intelligent aktiv modus minimerer uskarpheter.The self-timer can be used to reduce camera shake or for self-portraits. 1 2 h.
Selvutløseren kan brukes for å redusere kamerabevegelse eller til selvportretter. 1 2 h.Shoot handheld without worrying about the effects of camera shake.
Ta bilder med håndholdt kamera uten å være bekymret for effekten av kamerabevegelser.Super Range OIS combats every kind of camera shake, from slow to fast movements.
Super Range optisk bildestabilisator motvirker alle typer kamerarystelser fra langsomme til raske bevegelser.Both lenses now also have an optical image stabilizer,which should reduce camera shake.
Begge objektiver har nå også en optisk bildestabilisator, sombør redusere kamerarystelser.HERO7 Black predicts your movements and corrects for camera shake to deliver insanely smooth footage.
HERO7 Black forutser bevegelsene dine og korrigerer kamerarystelser for å gi deg fantastiske stabile videoer.Cleaning effects help correct defects in the source video,such as noise and camera shake.
Cleaning-effekter bidrar til å korrigere defekter i kildevideoen,som støy og kameraristing.From macro to landscape, reduce camera shake and take control of your camcorder using the RM-VPR1 remote.
Fra makro til landskap- reduser kameraristing og ha kontroll over videokameraet med fjernkontrollen RM-VPR1.Patent-pending suspension system eliminates vibration-induced camera shake and audio interference.
Et patentanmeldt suspensjonssystem eliminerer vibrasjonsrelatert risting av kameraet og lydforstyrrelser.Hi, I have a question like that mia camera shake vizualizer blocked all the operations we wn.7 ultimate pc.
Hei, jeg har et spørsmål som kamerarystelser vizualizer som mia blokkert alle operasjoner vi wn.7 ultimate pc.Capture clearer photos as daylight fades orfilm scenes without the unwanted effects of camera shake.
Ta klare bilder når dagslyset forsvinner, ellergjør filmopptak uten at resultatet ødelegges av kamerabevegelser.Optical SteadyShot™ with Intelligent Active Mode prevents camera shake and blur from ruining pictures.
Optisk SteadyShot med intelligent aktiv modus forhindrer kameraristing og uskarphet fra å ødelegge bilder.Camera shake is reduced dynamically when shooting movies handheld or if you're walking to follow the action.
Kameraristing er ikke noe problem ved håndholdte filmopptak eller hvis du beveger deg for å følge handlingen.The camera's self-timer feature can be used to avoid camera shake if a remote is not available.
Kameraets selvutløser funksjonen kan brukes til å unngå kamerarystelser hvis en fjernkontroll er ikke tilgjengelig.The portable 18-55mm lens focuses quickly, and Vibration Reduction(VR)reduces the effects of camera shake.
Det hendige objektivet på 18- 55 mm fokuserer raskt, og bildestabilisatoren(VR)reduserer virkningen av kamerabevegelser.
