Eksempler på bruk av Changed significantly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The maps have not changed significantly.
Kartene har ikke endret seg vesentlig.With the release of Flash Player 10.1(Argo),the command-line arguments have changed significantly.
Løsning Fra og med Flash Player 10.1,har kommandolinjeargumentene blitt drastisk endret.It has also changed significantly over time.
Den har også endret seg betydelig over tid.It is in particular autumn and spring that have changed significantly.
Særlig høst og vår har endret seg mye.Binary options trading has changed significantly in the last few years.
Binære alternativer handel har endret seg betydelig de siste årene.
Folk oversetter også
But the way of life of our contemporaries has changed significantly.
Men våre samtidsmenns livsstil har endret seg betydelig.Festival curation has changed significantly over the past decade.
Festivalprogrammering har endret seg betydelig i løpet av det siste tiåret.During its long tenure, its composition changed significantly.
I nyere tid er store deler avlandbruket blitt betydelig endret.The world has changed significantly over the 16 years Everbridge has existed.
Verden har endret seg betraktelig i løpet av de 16 årene Everbridge har eksistert.Since early 2015, tax rates have changed significantly.
Siden begynnelsen av 2015 har skattesatsene endret seg betydelig.However, now things have changed significantly and such relationships have become pretty common.
Men, nå ting har endret seg betydelig og slike relasjoner har blitt ganske vanlig.Over the years the model line has changed significantly.
Gjennom årene har gradstrukturen fått signifikante forandringer.The only factor that has changed significantly the last 100 years is the atmospheric chemistry.
Den eneste faktoren som har endret seg betydelig de siste 100 årene er kjemien i atmosfæren.
Unlike the exterior,the interior has changed significantly.
Gjennom tidene har bådeeksteriør og interiør endret seg betydelig.Although the transfer process has changed significantly, the types and contents of the letters remain the same.
Selv om overføringsprosessen har endret seg betydelig, forblir bokstavetyper og innhold det samme.In recent years, the wardrobe of newborns has changed significantly.
I de siste årene har garderoben av nyfødte endret seg betydelig.Simply because the world of work has changed significantly in recent years and continues to evolve.
Bare fordi arbeidsverdenen har endret seg betydelig de siste årene, og fortsetter å utvikle I am so glad I brought it up- our relationship changed significantly.
Jeg er så glad for at du tok det opp- forholdet vårt har endret seg betydelig.The situation in the housing market has changed significantly since the guidelines were reviewed early last year.
Tilstanden i boligmarkedet har endret seg vesentlig siden retningslinjene ble vurdert på nyåret i fjor.Trends in the design of kitchen space have changed significantly.
Trender i utformingen av kjøkkenet plass har endret seg betraktelig.Window film technology has changed significantly since the very first window film patent was awarded to 3M over 40 years ago.
Teknologien bak vindusfilm har endret seg mye siden det første patentet ble gitt til 3M for over 40 år siden.The religious demography of Norway has changed significantly.
Den religiøse og livssynsmessige demografien i Norge har endret seg betraktelig.If the water analysis(ions, temperature, pH)has changed significantly, it is strongly recommended that you run a new scale projection analysis.
Hvis vann analyse(ioner, temperatur,pH) har endret seg vesentlig, anbefales det at du kjører en ny skala projeksjon analyse.The survey shows that the structure of the trawler fleet has changed significantly.
Kartleggingen viser at strukturen i trålerflåten har endret seg mye.Naturalization requirements changed significantly in the year 1906.
Naturaliserings-kravene ble betydelig forandret i 1906.With the end of 2014 the trends in interior design have changed significantly.
Trender i interiørdesign i 2015 Med slutten av 2014 trendene innen interiørdesign har endret seg vesentlig.The film shows how Turkey has changed significantly since the attempted coup.
Filmen viser hvordan Tyrkia har endret seg vesentlig siden kuppforsøket.Over the past 10 years, the online travel industry has changed significantly.
I løpet av de siste 10 årene har reiseindustrien på nett endret seg betydelig.But the Alpine climate has changed significantly in the last hundred years, with temperatures increasing 2 °C: twice the global average.
Men klimaet i Alpene har endret seg mye de siste hundre årene, og temperaturen her har steget med 2 °C, det dobbelte av verdensgjennomsnittet.The composition of the low-income group has changed significantly in recent years.
Det har skjedd betydelige endringer i sammensetningen av lavinntektsgruppen.
