Eksempler på bruk av
Changes that you make
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Additionally, any changes that you make to your Outlook.
I tillegg synkroniseres automatisk eventuelle endringer du gjør i Outlook.
Tip: Under Sample, you can see the effect of the changes that you make.
Tips!: Du kan se effekten av endringene du gjør, under Eksempel.
Any changes that you make automatically update on your other devices.
Alle endringer du gjør oppdateres automatisk på de andre enhetene dine.
It's not just measurable changes that you make through green spaces.
Det er ikke bare mĂĄlbare endringer som du lager gjennom grønne omrĂĄder.
The changes that you make to data in one location are reflected in the other.
Endringene du gjør på ett sted, gjenspeiles på det andre stedet.
If you click Cancel instead of OK, the changes that you make in the dialog box will not be saved.
Hvis du klikker Avbryt i stedet for OK, lagres ikke endringene du gjør i dialogboksen.
Changes that you make to the original properties are reflected in the linked instances.
Endringer som du gjør i originalegenskapene, gjenspeiles i de koblede utgavene.
You are obligated to notify 500Affiliates about any changes that you make in your Plus500 promotion on your website(s).
Du har plikt til å varsle 500Affiliates om eventuelle endringer du gjør i dine Plus500 kampanjer på din nettside(er).
Note: Any changes that you make to the query in the Test tab are not saved.
Obs!: Eventuelle endringer du gjør i spørringen i kategorien Test, lagres ikke.
Note: All programs on your computer that use date settings from your operating system will be affected by the changes that you make in Control Panel.
Obs!: Alle programmene på datamaskinen som bruker datoinnstillingene fra operativsystemet, påvirkes av endringene du gjør i Kontrollpanel.
Otherwise, the changes that you make will only affect the current document.
Ellers påvirker endringene du gjør bare det gjeldende dokumentet.
Earlier in this chapter, we said that you have to commit any changes that you make in order for the repository to reflect these changes..
Tidligere i dette kapitlet sa vi at du må legge inn alle forandringene du gjør for at depotet skal bli i stand til å gjengi disse forandringene..
The changes that you make to the slide master are reflected on associated slide layouts.
Endringene du gjør i lysbildemalen, gjenspeiles på tilknyttede Lysbildeoppsett.
You can use IMAP IDLE to maintain the connection to the IMAP server and apply changes that you make to the read, unread, or flagged status of messages on the server.
Du kan bruke IMAP IDLE til å opprettholde forbindelsen til IMAP-serveren og bruke endringer du gjør for meldinger med statusen lest, ulest, eller flagget på serveren.
Any changes that you make to the source file are automatically reflected in the linked table.
Alle endringer du gjør i kildefilen, gjenspeiles automatisk i den koblede tabellen.
Please note that if you customise the font settings of an individual ad unit, changes that you make to your account-wide default font settings will not be applied to that ad unit.
Vær oppmerksom på at hvis du tilpasser skriftinnstillingene for en individuell annonseenhet, blir ikke endringer du gjør i de standard skriftinnstillingene for hele kontoen, brukt på den aktuelle annonseenheten.
Any changes that you make to the source cells in Excel are reflected in the linked table.
Eventuelle endringer du gjør i kildecellene i Excel, gjenspeiles i den koblede tabellen.
To update Excel Services with changes that you make to this data, you can simply save the Excel workbook.
Hvis du vil oppdatere Excel-tjenester med endringer du gjør i disse dataene, kan du ganske enkelt lagre Excel-arbeidsboken.
Changes that you make to the Contact Card are not exported as Business Contact Manager customizations.
Endringer du gjør i kontaktkortet eksporteres ikke som Business Contact Manager-tilpassinger.
Center undo the changes- is modified undo changes that you make to the system with the help of the program Reg Organizer. What's new.
Senter angre endringene- er modifisert angre endringer du gjør i systemet ved hjelp av programmet Reg Organizer. Hva er nytt.
Changes that you make to the Hyperlink and Followed Hyperlink cell styles apply to all hyperlinks in the current workbook.
Endringer du foretar i cellestilene Hyperkobling og Benyttet hyperkobling, gjelder alle hyperkoblinger i den gjeldende arbeidsboken.
After the first sync, every changes that you make to your Shopify store will be also seen in your Prisync dashboard.
Etter første synkronisering, alle endringer du gjør i butikken din Shopify sees også i dashbordet Prisync.
Any changes that you make in the initiation form are applied only during the current instance of the workflow.
Eventuelle endringer du gjør i initieringsskjemaet er brukt bare under kjøringen av arbeidsflyten.
Therefore, you should plan to test any changes that you make to your form template to determine the effects on the existing forms.
Derfor bør du planlegge å teste eventuelle endringer du gjør i skjemaet malen til å bestemme effekter på de eksisterende skjemaene.
Any changes that you make to this information is updated both on the server version and in your Web browser.
Alle endringer du gjør i denne informasjonen, oppdateres både på serverversjonen og i nettleseren.
If the list is composed of several data sources, any changes that you make to any records in the original data sources are reflected in the recipient list when you open it the next time.
Hvis listen består av flere datakilder, gjenspeiles alle endringer du gjør i postene i de opprinnelige datakildene i mottakerlisten når du åpner det neste gang.
The changes that you make apply only to the text that you type, not to the other parties' text.
Endringene du foretar, gjelder bare for teksten du skriver, ikke for teksten til andre personer.
Otherwise, changes that you make to the layer property remain in effect for the duration of the layer.
Gjør du ikke dette, vil endringer du gjør i lagegenskapen, gjelde for hele lagvarigheten.
The changes that you make offline will be automatically synchronized the next time you connect to the shared location.
Endringene du gjør frakoblet synkroniseres automatisk neste gang du kobler til den delte plasseringen.
Changes that you make to cell contents are tracked, but other changes, such as formatting changes, are not tracked.
Endringer du gjør i celleinnholdet blir sporet, men andre endringer, for eksempel formateringsendringer, spores ikke.
Resultater: 38,
Tid: 0.0511
Hvordan bruke "changes that you make" i en Engelsk setning
All changes that you make are validated before you leave the canvas.
The changes that you make only affect the account that you updated.
Any changes that you make are easily lost and difficult to retrieve.
Any changes that you make to these settings affect other Office programs.
All the changes that you make will be reflected live right away!
Changes that you make in editing may interfere with the automated fixes.
Changes that you make don’t have to be immediate or big either.
Any changes that you make should be discussed with your healthcare provider.
Please note that any changes that you make can be amended later.
The simple changes that you make can go a very long way.
Hvordan bruke "endringer du foretar, endringene du gjør, endringer du gjør" i en Norsk setning
Eventuelle endringer du foretar i MENU, trer i kraft umiddelbart.
Husk å skrive ned de endringene du gjør i originaloppskriftene.
Endringer du foretar med trykkfargebehandlingen påvirker utskriften, ikke hvordan fargene defineres i dokumentet.
Endringene du gjør vises automatisk i forhåndsvisningen til høyre.
Nettleseren kaprer fortsatt om endringene du gjør blir reversert.
Alle endringer du gjør oppdateres automatisk overalt.
Alt av endringer du gjør blir automatisk mobilvennlig.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文