Hva Betyr COME TO THE SURFACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kommer til overflaten
• komme til overflaten
• kommet til overflaten

Eksempler på bruk av Come to the surface på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Empty seeds come to the surface.
Tomme frø kommer til overflaten.

Come to the surface, all precipitation, fog, mud is very natural.
Kommer til overflaten, er all nedbør, tåke, søle veldig naturlig.

Let the soul come to the surface.
La sjelen komme til overflaten.

Viewing all these conflicts that take place and come to the surface.
Ser alle disse konfliktene som foregår og er kommet til overflaten.

Memories can come to the surface from 5 to 40 years after the event.
Minner kan komme til overflaten 5 til 40 år etter hendelsen.

Once paid, the colorful and spicy mysteries of India come to the surface.
Når betalt, de fargerike og krydret mysterier India kommer til overflaten.

When Sjökorna come to the surface to breathe, they stick mostly just raised his nose above water.
Når Sjökorna komme til overflaten for å puste, hold de for det meste bare hevet nesen over vannet.

Manatees breathe with lungs and have obviously come to the surface to breathe.
Manatees puster med lunger og har åpenbart kommet til overflaten for å puste.

All the problems that come to the surface can only be resolved properly if you find their core roots.
Alle problemene som kommer til overflaten kan bare løses ordentlig hvis du finner kjernerøttene deres.

I just want you to relax your mind so that half a memory can come to the surface.
Jeg prøver å få deg til slappe av slik at det minnet kan komme til overflaten.

But in other cases where some pipes yet come to the surface and connected to the radiators.
Men i andre tilfeller hvor noen rør ennå ikke kommet opp til overflaten og er koblet til radiatorene.

It primarily sounds old and Swedish, although proto-black vibes also come to the surface.
Denne høres først og fremst gammel og svensk ut, selv om vibber av proto-black også kommer til overflaten.

Only a few leaves come to the surface, but the root system is full of complex photosynthesis processes.
Bare noen få blader kommer til overflaten, men rotsystemet er fullt av komplekse fotosyntese prosesser.

But eventually that power runs out, and unkindness and impatience come to the surface.
Men til slutt vil den kraften gå tom, og uvennlighet og utålmodighet vil komme fram til overflaten.

Come to the surface, you can meet the flying demons, and yet there is a very dangerous mutants- Guardians.
Kommer til overflaten, kan du møte de flygende demoner, og likevel er det en meget farlige mutanter- Guardians.

Scenarios from the workplace where the cultural differences typically will come to the surface.
Scenarier fra arbeidsplassen der de kulturelle forskjellene vanligvis vil komme til overflaten.

Sooner or later the truth will come to the surface, permanently damaging the reputation of the dreamer.
Før eller senere vil sannheten komme til overflaten, permanent skade omdømmet til drømmer.

Firstly, many of the old antagonisms between national and ethnic groupings in the Balkans have come to the surface.
I første rekke har de mange motsetninger mellom ulike folkegrupper på Balkan kommet til overflaten.

Babies born weighing 50-100 pounds, and come to the surface immediately after birth to take their first breath.
Babyer født som veier 50-100 pounds, og kommer til overflaten umiddelbart etter fødselen for å ta sine første åndedrag.

Judith is only 16 years old, but already has too many secrets which, through her fascination for Jimmy and his stories, come to the surface.
Judith er bare 16 år, men har allerede alt for mange hemmeligheter, som gjennom hennes fascinasjon for Jimmy kommer til overflaten.

Under the guidance of the leader Torgrimoma they come to the surface from their hideouts to destroy enemies.
Under veiledning av lederen Torgrimoma de kommer til overflaten fra sine skjulesteder for å ødelegge fiender.

This program is a perfect combination of both and we all look forward to seeing the next great filmmakers that come to the surface in the third year.”.
Dette programmet er en perfekt kombinasjon av begge deler, og vi ser alle frem til å se de neste store filmskaperne som kommer til syne i løpet av dette tredje året.”.

However, if the big crescendos in each of those events all come to the surface at once, you may end up with more intensity than you can handle.
Men hvis alle de store crescendoene i hver av disse hendelsene kommer til overflaten på en gang, kan du ende opp med mer intensitet enn du kan håndtere.

When you let the soul's wisdom and beauty come to the surface and let it have a voice in your life and be present in your body, that's when life becomes bountiful.
Når du lar sjelens visdom og skjønnhet komme til overflaten og lar den få en stemme i livet ditt og et nærvær i kroppen, da begynner det å bli gøy.

Emotions and issues in a close relationship that have been brewing beneath the surface for quite awhile come to the surface at this time, possibly in a very disruptive way.
Emosjoner og følelser som en stund har brygget under overflaten i et nært forhold, vil nå komme til overflaten, muligens på en heller nedbrytende måte.

Of course, as you're drilling, you're going to create drill spoils and cuttings, so they come to the surface and you could have 100 yards of drill cutting that are going to get piled up and there's no space to stack it on site.
Selvfølgelig, som borer, vil du opprette drill utbyttet og borekaks, så de kommer til overflaten og du kunne ha 100 yards bore kutte som skal få stablet opp og det er ikke plass til å stable det på nettstedet.

The Beta Israel can thus be understood as a manifestation of the kind of rebellious archaism that has often come to the surface in Christianity-- e.g. Russian Old Believers and German Old Lutherans.
Beta Israel kan således bli forstått som en manifestasjon av denne formen for opprørsk arkaisme som har ofte kommet til overflaten i kristendommen,- sammenlign med de gammeltroende i Russland og de tyske gammellutheranere.

But eventually that power runs out, and unkindness and impatience come to the surface- if not in deed, then most certainly in my thoughts.
Men til slutt vil den kraften gå tom, og uvennlighet og utålmodighet vil komme fram til overflaten- om ikke i gjerninger, så helt sikkert i tankene mine.

Odd memories coming to the surface.
Minner som kommer til overflaten.

I came to the surface to get it back.
Jeg kom til overflaten for å få den tilbake.

Hvordan bruke "come to the surface" i en Engelsk setning

Umkhey thermal waters come to the surface with 146 springs.

man to come to the surface if his buoyancy remained.

Depik will come to the surface during the rainy season.

Pierce did not come to the surface the third time.

Excess liquid will come to the surface during this process.

Journaling can help them come to the surface for you.

It has to come to the surface and be expelled.

Tears rarely come to the surface without whacko hormonal assistance.

Our emotions come to the surface at the full Moon.

Hidden truths come to the surface for all parties involved.

Hvordan bruke "kommer til overflaten" i en Norsk setning

At honningen er forlovet, kommer til overflaten av epidermisene.

OBS: Symptomene kommer til overflaten rundt 40 årsalderen. 2.

Fakta kommer til overflaten før eller senere.

o Dykkere som kommer til overflaten alene.

Det som kommer til overflaten av og til.

Melankolien kommer til overflaten i denne forestillinga.

Ta av skummet som kommer til overflaten etterhvert.

time inntil problemet kommer til overflaten av huden.

En gråhval kommer til overflaten for å puste.

Magmaen kommer til overflaten og danner ny oseanskorpe.