Eksempler på bruk av Common standard på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apartments are quite common standard.
Leilighetene holder helt vanlig standard.There are some common standard that you can get the video card.
Det finnes noen felles standard som du kan få skjermkort.It's too dangerous to bring such a broad concept,as a person, to a common standard.
Det er for farlig til å få et så vidt begrep,som en person, til en felles standard.This is a common standard procedure for any Web Site on the Internet.
Dette er vanlig prosedyre når det gjelder alle nettsteder.ISO 9000 is today the most common standard for quality.
ISO 9000 er i dag den mest brukte felles standarden når det gjelder kvalitet.
This is a common standard and system used to quality-assure and select suppliers.
Dette er en felles standard som brukes for å kvalitetssikre og velge leverandører.ISO 9000 is today the most widely used common standard in terms of quality.
ISO 9000 er i dag den mest brukte fellesstandarden når det gjelder kvalitet.There is now a new common standard for offshore wind connection systems up to 72.5 kV.
Det er nå etablert en ny felles standard for offshore vindtilkoplingssystemer opp til 72,5 kV.One can say that as of that speed is 2400 bps and above have a common standard is established, ie, V.
Man kan si at fra 2400 bps og over har en felles standard er etablert, dvs. V.Common standard A4; A3; A2; A1, we can produce kinds of specifications according to customers requirements.
Felles standard A4, A3, A2, A1, kan vi produsere typer spesifikasjoner etter kundens behov.This is one of the most common standard poster size(Super A1).
Dette er en av de mest vanlige standard plakatstørrelse(Super A1).Short of that,it needs someone who can at least start a conversation about a common standard.
Kort av det,det er behov for noen som kan minst starte en samtale om en felles standard.But, however that may be, a common standard for all Spitz is left alone.
Men, uansett hva det var- en felles standard for alle Spitz igjen alene.
These are known as the Mozarabic language,though there never was a common standard.
Dette dialektkontinuumet ble kjent som språket mozarabisk, selv omdet aldri var én felles språkstandard.Common standard A4 A3 A2 A1,we can produce kinds of specifications according to customers requirements.
Felles standard A4 A3 A2 A1, kan vi produsere slags spesifikasjoner i henhold til kundenes krav.One can SSGA that from that speed 2400 bps anduppŒt have a common standard is established, ie, V.
Man kan sŠga at fra 2400 bps oguppŒt har en felles standard er etablert, dvs. V.The common standard in the Internet to signal a secure site is a closed lock at the bottom of the browser.
Den felles standarden på internett for å signalisere en sikker side er en lukket lås nederst i nettleseren.The OpenSCADA project was started in order to create a common standard for SCADA applications.
OpenSCADA Prosjektet ble startet for å skape en felles standard for SCADA applikasjoner.The most common standard dimension and location of filing holes punched in paper is International Standard ISO 838.
Den mest vanlige standard dimensjon og plassering av filing hull slått i papir er International The translation follows theorthographic norms of 1917, and stood as the common standard for over 40 years.
Oversettelsen følger rettskrivingsnormene av 1917, ogble stående som«folkebibelen» i over 40 år.This is due to improved support for a common standard in Internet Explorer, Google Chrome, Safari, and Mozilla Firefox.
Dette skyldes forbedret støtte for en felles standard i Internet Explorer, Google Chrome, Safari og Mozilla Firefox.Hafslund's group-wide HR function assists the companies in employee development using a common standard.
Hafslunds konsernfelles HR-funksjon bistår selskapene i utviklingen av medarbeidere basert på felles standard.This pilot will contribute to the introduction of EPI as common standard for ships in Norwegian ports(and elsewhere).
Piloten vil bidra til at EPI innføres som en felles standard for skip både i norske og utenlandske havner.Researchers in an EU project have been looking at sensory assessment of olive oil,with a view to creating a common standard.
I There is no common standard among Private-Equity funds in terms of their calculation and reporting of their costs and results.
Der er ingen felles standard blant Private Equity-fond hva angår beregning, og rapportering av fondets omkostninger og resultater.These officers came from four schools developed for this purpose and thus worked to a common standard of training.
Offiserene i generalstaben kom fra fire skoler utviklet for dette formålet og arbeidet for et felles nivå for trening av styrkene.Please note, however,that there is no common standard in Myanmar, so you may encounter various types of plugs and sockets.
Det er likevel viktig å merke seg atdet ikke finnes en felles standard i Myanmar, så det kan forekomme mange forskjellige støpseltyper.All small children are talented, yet society in the guise of parents, kindergarten andschool teachers will not alter them under a common standard.
Alle små barn er dyktige, men samfunnet i form av foreldre, barnehage ellerskolen lærere vil ikke forandre på dem under en felles standard.This effort is high on the EU's agenda, and a common standard for electronic payment of toll charges in the Eurozone has been adopted.
Dette arbeidet står høyt på agendaen i EU. Det er vedtatt en felles standard for elektronisk betaling av bompenger i eurosonen.Still, its wide dissemination in the military system prevents the high probability of cyber attacks and patented systems,which do not have a common standard.
Likevel, med en bred spredning i det militære systemet hindrer den høye sannsynligheten for cyber-angrep og patenterte systemer, somikke har en felles standard.
