Eksempler på bruk av Complete examination på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ultrasound complete examination;
Ultralyd komplett undersøkelse;The complete picture appears only after a complete examination.
Hele bildet vises først etter en fullstendig undersøkelse.More complete examination, in each case it is individual.
Mer fullstendig undersøkelse, i hvert tilfelle er det individuelt.Aesculapius sends the sufferer to a complete examination.
Aesculapius sender lidelsen til en fullstendig undersøkelse.Only after a complete examination must begin a full treatment!
Først etter en komplett undersøkelse må man begynne full behandling!To detect it,you need to undergo a complete examination.
For å oppdage det,må du gjennomgå en fullstendig undersøkelse.Complete examination is necessary in all cases of suspected disease.
Komplett undersøkelse er nødvendig i alle tilfeller av mistanke om sykdom.To make an accurate diagnosis,go through a complete examination.
For å gjøre en nøyaktig diagnose,gå gjennom en fullstendig undersøkelse.Anamnesis and complete examination looking for symptoms or leading signs.
Anamnesi og komplett undersøkelse for å se etter relevante symptomer eller tegn.They are appointed only by a veterinarian after a complete examination of the animal.
De er oppnevnt av veterinær bare etter en full undersøkelse av dyret.After a complete examination, the doctor will decide how to stop the uterine bleeding.
Etter en fullstendig undersøkelse bestemmer legen hvordan å stoppe livmorblødningen.And for this, the patient needs to undergo a complete examination, which can consist of.
Og for dette må pasienten gjennomgå en fullstendig undersøkelse, som kan bestå av.He will conduct a complete examination and identify the main cause, due to which there are skin defects.
Han vil gjennomføre en fullstendig undersøkelse og identifisere hovedårsaken, på grunn av hvilken det er huddefekter.Therefore, a diet for psoriasis is prescribed only by a doctor after a complete examination.
Derfor er en diett for psoriasis bare tildeles etter en hel undersøkelse av lege.Psoriasis should be treated only after a complete examination of all elements as a whole.
Psoriasis bør bare behandles etter en fullstendig undersøkelse av alle elementene som helhet.Do not forget about vaccinations, deworming andvisiting a veterinarian for a complete examination.
Ikke glem å vaksinere, deworming ogbesøke en veterinær for en fullstendig undersøkelse.Therapy is prescribed exclusively after a complete examination and a number of anlizov.
Terapi er foreskrevet utelukkende etter en fullstendig undersøkelse og en rekke anlizov.He said that the time that the experts gave Violetta,is clearly insufficient for a complete examination.
Han sa at tiden som de sakkyndige ga violetta,er klart ikke tilstrekkelig for en fullstendig undersøkelse.He should conduct a complete examination, take a series of tests and identify the true cause.
Han bør gjennomføre en fullstendig undersøkelse, ta en rekke tester og identifisere den sanne årsaken.If it hurts a mole,it's a reason to see a doctor for a complete examination of the body.
Hvis det gjør vondt en føflekk,er det en grunn til å se en lege for en fullstendig undersøkelse av kroppen.Otherwise, you will have to undergo a complete examination to determine the cause of its occurrence and further treatment.
Ellers må du gjennomgå en fullstendig undersøkelse for å finne årsaken til forekomsten og videre behandling.In order to find the true cause,need specialist help and, perhaps, a complete examination of the body.
For å finne den sanne årsaken,trenger spesialisthjelp og kanskje en fullstendig undersøkelse av kroppen.To conduct a complete examination of Norwegian elite football players based on patient history, ECG and related echocardiographic findings.
Gjennomføre en fullstendig hjerteundersøkelse av norske toppfotballspillere basert på pasienthistorie, EKG og relaterte funn på ekko.It is important at the first suspicion of a hernia to consultto the doctor and undergo a complete examination.
Det er viktig ved første mistanke om en brokk å konsulteretil legen og gjennomgå en fullstendig undersøkelse.For a complete examination and identification of the cause of the disease should contact the surgeon, mammologist, endocrinologist and andrologist.
For en fullstendig undersøkelse og identifisering av årsaken til sykdommen, bør du kontakte kirurgen, mammologen, endokrinologen og andrologen.The best option would be to visit a qualified doctor to perform a complete examination of the whole body.
Det beste alternativet ville være å besøke en kvalifisert lege for å utføre en fullstendig gjennomgang av hele kroppen.Before planning pregnancy,women should undergo a complete examination, first of all with a gynecologist, as well as an oncologist with a geneticist.
Før du planlegger en graviditet,bør kvinner gjennomgå en full undersøkelse, først og fremst hos gynekologen, samt en onkolog med en genetiker.Measure the pressure, make the heart echogram cardiograph andurgently Bring to the hospital for a complete examination.
Måle trykket, gjør hjertet ekkogrammet cardiograph ogsnarest ta med til sykehuset for en fullstendig undersøkelse.Inflammation of the lungs(the symptoms are often contradictory)requires a complete examination to confirm the diagnosis, including an X-ray and blood test to determine the level of leukocytes.
Betennelse i lungene(symptomene er ofte motstridende)krever en komplett undersøkelse for å bekrefte diagnosen, inkludert en røntgen- og blodprøve for å bestemme nivået av leukocytter.What to do with a progressive disease,it is difficult to say without a complete examination of the pregnant woman.
Hva å gjøre med en progressiv sykdom,er vanskelig å si uten en fullstendig undersøkelse av den gravide kvinnen.
