Eksempler på bruk av Considerably lower på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Since the rents are considerably lower.
Siden husleien er betydelig lavere.This is considerably lower than the limit of 600 Bq/kg.
Dette er mye lavere enn grenseverdien på 600 Bq/kg.The ceiling in the building becomes considerably lower.
Taket i bygningen blir betydelig lavere.Carefully however considerably lower food cravings and appetite.
Nøye imidlertid betydelig lavere cravings og appetitt.The safe amount for women is considerably lower.
Den trygge beløp for kvinner er betydelig lavere.Pilots Prices are also considerably lower than the graphic panels, smartphones, etc.
Piloter Prisene er også betydelig lavere enn den grafiske paneler, smarttelefoner, etc.The number of areas that are suitable for wind farms will be considerably lower.
Antall områder som er egnet for vindmølleparker, vil bli vesentlig lavere.All the other symbols are considerably lower, at 300x and smaller.
Alle de andre symbolene er vesentlig lavere, på 300 x og mindre.With ductal carcinoma in situ(DCIS),the sensitivity is however considerably lower.
Ved duktalt carcinoma in situ(DCIS)er imidlertid sensitiviteten vesentlig lavere.The official figure is considered to be considerably lower than the actual prevalence.
Det offisielle tallet regnes å ligge vesentlig lavere enn reell prevalens.Compared with the forecast published on the shelf in 2013, these investments are considerably lower.
Sammenlignet med prognosen publisert på sokkelåret 2013 ligger investeringene betydelig lavere.The risk of a conversion is considerably lower now than it has been in the past.
Risikoen ved en konvertering er betraktelig lavere nå, enn det den har vært tidligere.Systemic effects are thereby reduced, andthe risk of side effects is considerably lower(24).
På denne måten reduseres systemiske effekter, ogrisikoen for bivirkninger er betydelig mindre(24).Loan losses are considerably lower in first quarter of 2018 compared with the previous year.
Det er betydelig lavere tap på utlån i første kvartal 2018 sammenlignet med fjoråret.Sometimes we are able to negotiate considerably lower prices.
Noen ganger kan vi forhandle frem en betraktelig lavere pris.Marrying age is considerably lower in the West and the Central highlands than in other areas.
Giftealderen er betydelig lavere vest i landet og i det sentrale høylandet enn i andre områder.Above all, the Eastern European countries have considerably lower wages than Spain.
Fremfor alt har de østeuropeiske landene betydelig lavere lønn.These figures were considerably lower than for all men where the probability of living from 20 to 65 was 78%.
Tallene var vesentlig lavere enn for menn generelt, hvor sannsynligheten for å leve fra 20 til 65 år var 78%.Prices for accommodations anddining are considerably lower than many other resorts.
Prisene for innkvartering ogservering ligger betydelig lavere enn på mange andre skisteder.Windows of larch- wood, this refers to the hardwood timber along with oak, and its wood is much easier, andalso differs considerably lower price.
Vinduer av lerk- tre, refererer dette til løvtre tømmer sammen med eik, og dens tre er mye enklere, ogskiller seg også vesentlig lavere pris.Paid in advance, the baggage charge is considerably lower than the airport baggage charge.
Gebyret for ekstra bagasje er mye lavere hvis det betales på forhånd enn på flyplassen.Electricity production was significantly higher in the first quarter of 2004 than in the equivalent quarter of 2003, butthis was partly offset by considerably lower electricity prices.
Elektrisitetsproduksjonen var betydelig høyere i første kvartal 2004 enn i tilsvarende kvartal i 2003, mendette ble delvis motvirket av vesentlig lavere kraftpriser.In this case, the temperature should be considerably lower than the permitted 27°C floor surface.
I dette tilfellet bør temperaturen være atskillig lavere enn den tillatte temperaturen på 27 °C på gulvoverflaten.Actual speeds can deviate widely from the mean. In particular, they can be much higher locally around vortices(whirlpools or maelstroms) andwill normally be considerably lower in the turbulent interface along the shore.
Hastighet kan avvike In addition, the organisations also state that they have a considerably lower staff turnover than organisations without such a high degree of visibility.
Samtidig indikerer organisasjonene også at de har en mye lavere personaleomsetning enn organisasjoner uten denne grad av synlighet.There's a good supply globally andthe CO2 emissions are considerably lower in comparison.
Det er godtilgang i hele verden, og CO2-utslippene er betraktelig lavere i forhold til med diesel.The below figure shows that the average rating is considerably lower for films without pre-production grants(3.1) than for those with pre-production grants(4.1).
Figuren under viser at det gjennomsnittlig terningkast er vesentlig lavere for filmer uten forhåndstilskudd(3,1) enn filmer med forhåndstilskudd(4,1).IDC states that the growth of smartphoneshipments is less than 2%, which is considerably lower than in past years.
IDC sier atveksten av smarttelefonen forsendelser er mindre enn 2%, som er betydelig lavere enn i tidligere år.In addition, the concentrations at ground level will be considerably lower since smoke is released over rooftops as opposed to particulate matter from road traffic.
Dessuten vil konsentrasjonene på bakkenivå være betraktelig lavere siden vedfyringsrøyk slippes ut over tak i motsetning til svevestøv som kommer fra veitrafikk.There is still moderate growth in the global economy, andthe Norwegian economy looks set to enter a period with considerably lower growth than in the past 6-7 years.
Veksten i verdensøkonomien er fortsatt moderat, ognorsk økonomi ser ut til å gå inn i en periode med vesentlig lavere vekst enn de siste 6-7 årene.
