Substantially reduced elevator weight and mass.
Betydelig redusert heis vekt og masse.The risk of a chimney fire is substantially reduced.
Faren for pipebrann er vesentlig redusert.Had a substantially reduced size of 12-16nm.
Hadde en betydelig redusert størrelse på 12-16nm.I believe it's just been substantially reduced.
Jeg tror den nettopp har blitt kraftig redusert.Substantially reduced response after stimulation.
Betydelig redusert respons etter stimulering.The risk of lost production is substantially reduced.
Risikoen for tapt produksjon blir betydelig redusert.Substantially reduced vibration by adopting dual floating.
Betydelig redusert vibrasjon ved å vedta dobbel flytende.Annual growth after 2012 has been substantially reduced.
Etter 2012 er den årlige tilveksten betydelig redusert.Substantially reduce corruption and bribery in all their forms.
Oppnå en betydelig reduksjon i alle former for korrupsjon og bestikkelser.I'm offering a Daily News subscription at a substantially reduced price.
Et abonnement på Daily News til betraktelig redusert pris.Substantially reduced vibration by adopting dualfloating systems for both the engine and hood.
Betydelig redusert vibrasjon ved å vedta dualfloating systemer for motor og hette.If trying to penetrate metal, the signal strength will be substantially reduced.
Forsøk på å trenge gjennom metall vil vesentlig redusere signalstyrken.The use of measles vaccine could substantially reduce the incidence among children.
Bruken av meslinger vaksine kan vesentlig redusere forekomsten blant barn.Since 1980, SO2 emissions in Europe and North America have been substantially reduced.
Siden 1980 har SO2-utslippene i Europa og Nord-Amerika blitt betydelig redusert.By 2030, substantially reduce waste generation through prevention, reduction, recycling and reuse.
Innen 2030 betydelig redusere avfallsmengden gjennom forbud, reduksjon, gjenvinning og ombruk.Using a cloud-based solution means that many costs are eliminated or substantially reduced.
Mange kostnader fjernes, eller er betydelig lavere, ved en skybasert løsning.Under good conditions, the cleaner fish can substantially reduce the number of lice in the farm.
Under gode betingelser kan rensefisken besørge en vesentlig reduksjon av antall lus i anlegget.Most natural ecosystems will break down and their production capacity substantially reduced.
De fleste naturlige økosystemer bryter sammen og produksjonsevnen kraftig redusert.The effects of filgrastim in patients with substantially reduced myeloid progenitors have not been studied.
Effekten av filgrastim hos pasienter med betydelig reduserte myeloide progenitorer er ikke studert.The 1992 tax reform streamlined the tax system andtax rates were substantially reduced.
Skattereformen i 1992 ryddet opp i en rekke særordninger, ogskattesatsene ble redusert vesentlig.However, solar energy can substantially reduce scopes of import of fossil fuel(uranium, oil, gas, coal).
Imidlertid kan solenergi betydelig redusere importen av fossilt brensel(uran, olje, gass, kull) i tankene.A high quality, prime location,sea view property at a substantially reduced price.
En høy kvalitet, førsteklasses beliggenhet,havutsikt eiendom på en betydelig redusert pris.By 2030, substantially reduce the number of deaths and illnesses from hazardous chemicals and air, water and soil pollution and contamination.
Innen 2030 betydelig redusere antall dødsfall og sykdomstilfeller forårsaket av farlige kjemikalier og forurenset luft, vann og jord.If you can change unhealthy eating and avoid saturated fats,you can substantially reduce daily calorie intake.
Hvis du kan endre usunn spising og unngå mettet fett,kan betydelig redusere det daglige kaloriinntaket.These platforms not only make your sizing work simpler,they also substantially reduce the operating costs, thanks to the optimising of the pressure conditions in the system, demand-controlled airflows(presence detection, CO2), the control of light fixtures, the control of heating/cooling water flows, among others, by offsetting the room temperature setpoint when there are no occupants in rooms.
Disse plattformene medfører ikke bare en enklere dimensjonering, menmuliggjør også en vesentlig lavere driftskostnad, takket være trykkoptimering, behovsstyrte luftmengder(tilstedeværende, CO2), belysningsstyring, vannstyring med bl.a. børverdiforskyvning av romtemperaturen ved fravær med mer.The use of high purity water in an analytical laboratory can substantially reduce the time spent on troubleshooting issues….
Bruk av vann med høy renhet i et analytisk laboratorium kan betydelig redusere tiden som brukes til å feilsøke problemer….Sealing gasket is inserted and fixed to the slot in heat-exchanging sheet, featuring easy insertion and replacement of sealing gasket,which can substantially reduce stoppage time.
Tetting pakningen er satt inn og fast til sporet i utveksling av varme ark, med enkel innsetting og utskifting av tetting pakning,som kan vesentlig redusere tilleggstid.The use of high purity water in an analytical laboratory can substantially reduce the time spent on troubleshooting issues due to contamination of the sample or instrument.
Bruk av vann med høy renhet på et analyselaboratorium kan vesentlig redusere tiden som brukes på feilsøking av problemer grunnet kontaminering av prøven eller instrumentet.Considering that they do not have an actual, bodily establishment that requires extra costs for lease and salespersons,they can substantially reduce their profit margins.
Gitt at de ikke har en ekte, fysiske butikk som trenger ekstra avgifter for leasing og selgere,kan de betydelig kutte sine inntekter marginer.The use of high purity water in an analytical laboratory can substantially reduce the time spent on troubleshooting issues due to contamination of both samples and the instruments.
Bruk av vann med høy renhet på et analyselaboratorium kan vesentlig redusere tiden som brukes på feilsøking av problemer grunnet kontaminering av prøven eller instrumentet.
Resultater: 30,
Tid: 0.0537
Prepayment may substantially reduce your interest costs.
This helps to substantially reduce network congestion.
Gently however substantially reduce hunger and cravings.
Moreover, they substantially reduce ethnic/racial group differences.
Prepayment can substantially reduce your interest costs.
It will also substantially reduce calling costs.
A well-managed asthma substantially reduce these risks.
And, it can substantially reduce healthcare costs.
That, clearly, can substantially reduce your income.
Further, they substantially reduce the internal dust.
Vis mer
Delikat imidlertid betydelig redusere sult og appetitt.
Det vil bli en vesentlig reduksjon i trafikk.
Ingen vesentlig reduksjon i stivhet observeres under utmattingsprosessen.
Videre kan et kort vesentlig redusere saksbehandlingstiden for godkjenning.
Kan vesentlig redusere risiko for nevralrørsdefekt ved graviditet.
Dette kan bidra til vesentlig reduksjon av planleggingstiden.
Delikat ennå betydelig redusere mat cravings og appetitt.
Vesentlig reduksjon av rettsgebyret ved utleggsforretninger (lønnstrekk)
2.
Det utgjør en vesentlig reduksjon av barnets selvbestemmelsesrett.
Derimot blir det en vesentlig reduksjon i markedsadgangen.