Eksempler på bruk av
Consumer may
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The consumer may not be bound by passivity.
Forbrukeren kan ikke bindes ved passivitet.
Failing the difficulties within a reasonable time, the consumer may require fulfillment.
Faller vanskene bort innen rimelig tid, kan forbrukeren kreve oppfyllelse.
No consumer may renounce the option to try the remedy, that's clear!
Ingen forbruker kan avstå fra muligheten til å prøve løsningen, det er klart!
If the difficulties fall away within a reasonable time, the consumer may demand fulfillment.
Faller vanskene bort innen rimelig tid, kan forbrukeren kreve oppfyllelse.
In addition to the warranty, the consumer may have rights in accordance with Swedish legislation.
I tillegg til garantien kan forbrukeren ha rettigheter i henhold til norsk lovgivning.
If these difficulties cease within a reasonable amount of time, the consumer may require fulfilment.
Blir problemene løst innen rimelig tid, kan forbrukeren kreve innfrielse.
In Indecopi, the consumer may file a claim with the Citizen Service(conciliatory process) or an administrative complaint.
I Indecopi, forbrukeren kan gjøre krav på Citizenservice(forliksprosess) eller en administrativ klage.
If these difficulties cease within a reasonable amount of time, the consumer may require fulfilment.
Faller vanskene bort innen rimelig tid, kan forbrukeren kreve oppfyllelse.
The consumer may have price hedging contracts(financial and physical) in connection with the relevant consumption unit.
Forbrukeren kan ha prissikringskontrakter(finansielle og fysiske) knyttet til den aktuelle forbruksenheten.
If difficulty with fulfillment falling out within a reasonable time, the consumer may require fulfillment of the delivery.
Faller vanskene bort innen rimelig tid, kan forbrukeren kreve oppfyllelse.
The consumer may also follow the delivery procedure and keep tabs on the dispatch by logging into your Farfetch account.
Forbrukeren kan også følge levering prosedyre og holde orden på forsendelsen ved å logge inn på din konto Farfetch.
Until receipt of this acceptance has not been confirmed by the operator, the consumer may rescind the contract.
Inntil mottak av denne aksepten har ikke blitt bekreftet av operatøren, kan forbrukeren heve avtalen.
Personal information about a consumer may be included in log files because of normal IP address and web browsing functions.
Personlig informasjon om en forbruker kan være inkludert i loggfiler på grunn av normal IP-adresse og nettleserfunksjoner.
Until receipt of this acceptance has not been confirmed by the entrepreneur, the consumer may rescind the contract.
Så lenge mottakelsen av denne aksept ikke er bekreftet av entreprenøren, kan forbrukeren oppløse avtalen.
The restaurant or the consumer may establish direct contact with those of the fishermen that operate fishing tourism and have their own website or facebook page.
Restauranten eller kunden kan etablere direkte dialog med de av fiskerne som driver fisketurisme og har egen nettside eller facebook side.
As long as the receipt of said acceptance has not been confirmed, the Consumer may repudiate the contract.
Så lenge mottakelsen av denne aksepteringen ikke er bekreftet av den næringsdrivende, kan forbrukeren heve avtalen.
If payment is agreed, the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s), before the advance payment has been made.
Dersom betaling er avtalt, kan forbrukeren ikke hevde noen rettigheter angående gjennomføring av ordre eller tjenesten(e), før forskuddet er gjort.
Until receipt of this acceptance has not been confirmed by the operator, the consumer may rescind the contract.
Så lenge mottakelsen av denne aksepteringen ikke er bekreftet av den næringsdrivende, kan forbrukeren heve avtalen.
In terms never a prepayment of more than 50% If payment is agreed, the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s), before the advance payment has been made.
Hvis forhåndsbetaling er fastsatt, kan forbrukeren ikke påta seg noen rettigheter med hensyn til gjennomføring av ordre eller tjeneste(r) før den fastsatte forskuddsbetalingen har funnet sted.
If quantities are low andyou have saved a product in your basket, another consumer may purchase that product.
Hvis antallet er lite ogdu har lagret et produkt i kurven, kan en annen kunde kjøpe det produktet.
The consumer may contract for indefinite and that extends to the regular delivery of goods(including electricity) or services, at any time, denounce the applicable termination rules and a notice not exceeding one month.
Forbrukeren kan inngå kontrakt for ubestemt og som strekker seg til regelmessig levering av varer(herunder elektrisitet) eller tjenester til enhver tid si opp gjeldende oppsigelse regler og et varsel på høyst en måned.
As long as the order is not confirmed by the entrepreneur, the consumer may rescind or cancel the agreement free of charge.
Så lenge rekkefølgen ikke er bekreftet av entreprenør kan forbruker oppheve eller avbryte avtalen gratis.
A Consumer may withdraw from a remote Sale agreement for Goods without stating reasons by submitting an appropriate statement in writing within 14(fourteen) days of the Goods being handed over to the Consumer..
Forbrukeren kan trekke seg fra Salgsavtalen for Varen inngått via fjernkommunikasjon uten å oppgi grunn ved å fremlegge en skriftlig erklæring innen 14(fjorten) dager fra den dagen da Varen ble levert til Forbrukeren.
This product may also interact, in life-threatening ways,with other medications a consumer may be taking.
Dette produktet kan også samhandle, på livstruende måter,med andre medisiner som en forbruker kan ta.
De consumer may contract for an indefinite period, which extends to the regular delivery of products(including electricity) or services, at any time denounce the applicable termination rules and a notice of one month.
Forbrukeren kan si opp en avtale som er inngått på ubestemt tid, og som strekker seg til regelmessig levering av produkter(inkludert strøm) eller tjenester, når som helst under hensyntagen til avtalt avbestillingsregler og en oppsigelsestid på maksimalt en måned.
As long as the order is not confirmed by the entrepreneur, the consumer may rescind or cancel the agreement free of charge.
Så lenge mottakelsen av denne aksepteringen ikke er bekreftet av den næringsdrivende, kan forbrukeren heve avtalen.
Termination: The consumer may contract for an indefinite period, which extends to the regular delivery of products(including electricity) or services, at any time denounce the applicable termination rules and a notice of up to one month.
Forbrukeren kan til enhver tid si opp en avtale som er inngått for ubestemt tid, og som gjelder jevn levering av produkter(innbefattet elektrisitet) eller tjenester, med overholdelse av de avtalte reglene for oppsigelse og en oppsigelsestid på maksimalt én måned.
Conversely, it also means that you like to use the extra time to find just the right design, so that the consumer may ultimately wear its Marc Jacobs watches with pride.
Omvendt, det betyr også at du liker å bruke ekstra tid på å finne bare rett design, slik at forbrukeren kan til slutt ha dens Marc Jacobs klokker med stolthet.
Each product is given a unique batch number which the consumer may enter into the website to access more information, but we are already seeing that using the QR code can simplify this further,” says Project Manager Roy Robertsen at Nofima.
Produktet gis et unikt lotnummer som forbrukerne kan taste inn på en webside for å få tilgang på mer informasjon, men allerede nå ser vi at en QR-kode kan forenkle dette ytterligere, forteller prosjektleder Roy Robertsen i Nofima.
By the trader, manufacturer orimporter does not affect the legal rights and claims that the consumer may invoke under the contract against the trader.
Enhver garanti som er gitt av entreprenøren, produsenten ellerimportøren påvirker ikke lovbestemte rettigheter og krav som forbrukeren kan utøve mot entreprenøren på grunnlag av avtalen.
Resultater: 53,
Tid: 0.0373
Hvordan bruke "consumer may" i en Engelsk setning
The consumer may be far away from home.
During this period a consumer may be retargeted.
the consumer may cancel the agreement without penalty.
A consumer may not owe a deficiency balance.
A consumer may choose almost any living arrangement.
A satisfied consumer may involve in repeat purchases.
The consumer may view the products picture, item..
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文