Hva Betyr CONTINUE TO BE AVAILABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• fortsatt være tilgjengelig
• fortsette å være tilgjengelig
• fortsatt være tilgjengelige

Eksempler på bruk av Continue to be available på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Tags also continue to be available in Style Options.
Koder vil også fortsatt være tilgjengelige i Valg for stiler.

Activity log, service health and resource health alert rules continue to be available at no charge.
Varslingsregler for aktivitetslogg, tjenestetilstand og ressurstilstand vil fortsatt være tilgjengelige kostnadsfritt.

Will Acrobat 2017 continue to be available as a desktop-only software license?
Vil Acrobat 2017 fortsatt være tilgjengelig med lisens for bare skrivebordsapplikasjonen?

Other editions of Windows XP will continue to include Windows Media Player and will continue to be available to European consumers.
Andre versjoner av Windows XP vil fortsette å ta med Windows Media Player og vil fortsatt være tilgjengelig for europeiske kunder.

Your translated chat will continue to be available in your chats with that person.
Chatten oversatte vil fortsatt være tilgjengelig i i samtaler med denne personen.

UberBlack, which uses drivers with professional licences who have been vetted by the company, will continue to be available in Milan and Rome.
Uber Svart, som bruker drivere med profesjonelle lisenser som har blitt utvalgt av selskapet, vil fortsatt være tilgjengelig i Milano og Roma.

All resort facilities will continue to be available during this period.
Alle fasilitetene på ferieanlegget vil fortsatt være tilgjengelige i denne perioden.

Don't worry though, you can continue to play Minecraft on Apple TV, keep building in your world, and your Marketplace purchases- including Minecoins- will continue to be available.
Ikke bekymre deg, du kan fortsette å spille Minecraft på Apple TV, fortsett å bygge i din verden, og markedsplassen din- inkludert Minecoins- vil fortsatt være tilgjengelig.

The familiar specifications continue to be available this year.
De kjente spesifikasjonene fortsette å være tilgjengelig i år.

Windows 10 will continue to be available for purchase, either on a device or as a full version of the software.
Windows 10 vil fortsatt være tilgjengelig for kjøp, enten på en enhet eller som en fullversjon av programvaren.

The natural green, grey and brown colours will therefore continue to be available in our collection- albeit in dustier versions.
De naturlige grønne, grå og brune fargene vil derfor fortsatt finnes i kolleksjonen vår- om enn i noe mer støvete utgaver.

Information may continue to be available for some period of time because of delays in propagating such deletion through Monster's web servers.
Informasjonen kan fortsatt være tilgjengelig en stund på grunn av at det tar litt tid å gjennomføre slettingen på Monsters webservere.

Powered by DashIQ, Password Changer will continue to be available on more and more websites.
Drevet av DashIQ, vil Password Changer fortsette å være tilgjengelig på flere og flere nettsteder.

Information may continue to be available for some period of time because of delays in propagating such deletion through Monster's web servers.
Informasjon kan likevel fortsette å være tilgjengelig i en periode på grunn av forsinkelser i å spre slik sletting gjennom Monsters webservere.

If you remove an asset from a public origin, the asset may continue to be available for up to 30 days from the cache;
Hvis du fjerner et aktivum fra en offentlig origin, kan aktivumet fortsatt være tilgjengelig i inntil 30 dager fra hurtigbufferen;

The measure will continue to be available for credit unions that are member-owned entities and provide loans, savings accounts and payment services only to their membership.
Tiltaket vil fortsatt være tilgjengelig for kredittforeninger som er medlemseide enheter og kun yter lån, sparekontoer og betalingstjenester til deres medlemskap.

If you remove an asset from the private origin, the asset may continue to be available for up to an hour from the cache;
Hvis du fjerner et aktivum fra privat nullpunktet, kan aktivumet fortsatt være tilgjengelig for opptil en time fra hurtigbufferen;

The Adobe Muse Microsite will continue to be available to users until support ends on March 26, 2020.
Adobe Muse Microsite vil fortsatt være tilgjengelig for brukere til støtten avsluttes 26. mars 2020.

Pricing is applicable to the new generation metric alert rules available under Alerts, previous generation alert rules(Alerts Classic) will continue to be available at no charge.
Prisene gjelder for den nye generasjonen av målevarslingsregler som er tilgjengelig under varsler, målevarslingsregler fra forrige generasjon(klassiske varslinger) vil fortsatt være tilgjengelige kostnadsfritt.

The transferred identity will continue to be available in the older version of Office 2011, and you may edit the identities independently.
Den overførte identiteten vil fortsatt være tilgjengelig i den eldre versjonen av Office 2011, og du kan redigere identiteter uavhengig av hverandre.

All employees from both companies will continue and your current contact persons will continue to be available on their usual contact details- or at.
Alle ansatte fra begge selskapene vil fortsette og din nåværende kontaktpersoner vil fortsatt være tilgjengelig på deres vanlige kontaktopplysninger- eller i det.

You can be sure that ZEISS lenses will continue to be available in the long term, ensuring that you also receive optimum lenses with time-tested quality for your eyes in the future.
Kundene dine kan være sikre på at brilleglass fra ZEISS vil fortsette å være tilgjengelig på lang sikt og sikre at de også mottar optimale brilleglass med tidstestet kvalitet for øynene sine i fremtiden.

SONY and such suppliers do not warrant that the SOFTWARE, network services, contents or other products will continue to be available, or will operate without interruption or modification.
Sony og slike leverandører garanterer ikke at PROGRAMVAREN, nettjenester, innhold eller andre produkt vil fortsette å være tilgjengelige, eller at disse vil fungere uten avbrudd eller endring.

Your customers can be sure that lenses from ZEISS will continue to be available in the long term, ensuring that they also receive optimum lenses with time-tested quality for their eyes in the future.
Kundene dine kan være sikre på at brilleglass fra ZEISS vil fortsette å være tilgjengelig på lang sikt og sikre at de også mottar optimale brilleglass med tidstestet kvalitet for øynene sine i fremtiden.

After service termination, no software updates will be applied to our mobile apps and we can't guarantee our mobile apps will continue to be available for download via iCloud(or other applicable cloud services).
Etter serviceavbrudd vil ingen programvareoppdateringer bli brukt på mobilappene våre, og vi kan ikke garantere at mobilappene våre vil fortsette å være tilgjengelig for nedlasting via iCloud(eller andre gjeldende skygtjenester).

The web pages, user lists, and all the other resources will continue to be available indefinitely-- we would encourage all users to try migrating to Open MPI.
Websider, brukerlister, og alle de andre ressursene vil fortsette å være tilgjengelig på ubestemt tid- vi vil oppfordre alle brukere til å prøver å migrere til Open MPI.

Any information that you post to public areas of the Platform- such as posting comments on our blog page-- will be accessible to the public, and due to the nature and technology of the Internet will continue to be available even after you delete the information from public posting.
Eventuell informasjon du sender til offentlige områder på plattformen- for eksempel å legge inn kommentarer på vår bloggside- vil være tilgjengelig for publikum, og på grunn av at naturen og teknologien til Internett vil fortsette å være tilgjengelig selv etter at du har slettet informasjonen fra offentlig postering.

OnStar core service subscriptions and Wi-Fi data packages will continue to be available for purchase from OnStar Europe Limited and the nominated mobile network operator for use prior to 31st December 2020.
Abonnement på grunnleggende OnStar-tjenester og Wi-Fi kommer fortsatt til å være tilgjengelig for kjøp via OnStar Europe Limited og mobildataoperatøren som har vært tilknyttet tjenesten før 31. desember 2020.

For Long-Term Servicing Branch(LTSB) customers, security and quality updates will continue to be available via the express and full cumulative update packages.
For Long-Term Servicing Branch-kunder(LTSB) vil sikkerhets- og kvalitetsoppdateringer fortsatt være tilgjengelige via hurtigoppdateringspakker og kumulative oppdateringspakker.

Version 1 continues to be available.
Versjon 1 vedvarer å være tilgjengelig.