Hva Betyr COULD JUMP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kunne hoppe
• kan hoppe

Eksempler på bruk av Could jump på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We could jump.
Vi kan hoppe.

I have a balcony that's far enough away from other people's balconies, so nobody could jump down from the roof or whatever.
Balkongen er så langt unna andres at ingen kan hoppe ned fra taket.

He could jump.
Han kan hoppe.

Several square buttons indicate how many sources loaded and touching them you could jump between.
Flere firkantede knapper angir hvor mange kilder som er lastet og berører dem du kan hoppe mellom.

I know. We could jump.
Jeg vet det. Vi kan hoppe.

I could jump off a bridge.
Jeg kan hoppe utfor en bro.

And maybe he could jump in for me.
Kanskje han kan steppe inn.

We could jump down, hope for the best.
Vi kunne hoppe ned og håpe på det beste.

Some weeks later, kids will go back to school, then the market could jump due to cyclical buying.
Noen uker senere, barna vil gå tilbake til skolen, da markedet kan hoppe på grunn av sykliske kjøp.

You could jump from a building.
Man kan hoppe fra en bygning.

I know this may sound ridiculous, but I always thought that… that I could jump to safety if anything like that occurred.
Jeg vet det høres dumt ut, men jeg trodde alltid at jeg kunne hoppe i sikkerhet hvis noe sånt skulle skje.

She could jump out this whole time.
Hun kunne hoppe ut hele tida.

It would be this mat… that you would put on the floor… and it would have different conclusions written on it… that you could jump to.
Det ville være en matte som du la på gulvet, og den ville ha ulike konklusjoner skrevet på seg som du kunne hoppe til.

I wish I could jump like that.
Skulle ønske jeg kunne hoppe sånn.

Sometimes the pass is given to the water especially players who are closest to the gate, so he could jump out of the water and score a goal.
Noen ganger pass er gitt til vannet spesielt spillere som er nærmest porten, slik at han kunne hoppe ut av vannet og score et mål.

I wish I could jump like that.
Jeg skulle ønske jeg kunne hoppe på den måten.

In the last hours, however, it seems that the party of Beppe Grillo has decided to tone down and perhaps the whole purpose of the indictment could jump.
I de siste timene synes det imidlertid at Beppe Grillos parti har bestemt seg for å tone ned og kanskje hele formålet med anklaget kunne hoppe.

We could jump him, tie him up, steal his gold.
Vi kan ta ham i bakhold, binde ham, ta hans gull.

If only there was a mode of transport that you could jump onto, and get to your destination quickly and travel safely.
Hvis bare det var et transportmiddel som du kan hoppe på, og komme til din destinasjon raskt og trygt.

Or we could jump into that water and continue to make this the best night of our lives.
Eller vi kan hoppe uti og fortsette tidenes beste kveld.

If you are figuratively jumping for joy, it means that you are so happy you could jump for joy, but are saving your energy for other matters.
Hvis man billedlig talt hopper av glede, er man så lykkelig at man kunne hoppet, men sparer på energien til andre saker.

Before they could jump in, Amanda and Ty needed proper pool attire to get them ready.
Før de kunne hoppe uti, måtte Amanda og Ty ha nytt badetøy.

When I started doing tramp scootering, I discovered that my balance got better fast, I could jump higher, and I have got better at aerial tricks”, he says.
Da jeg begynte å bruke tramp scooter, oppdaget jeg at balansen min ble bedre rask, jeg kunne hoppe høyere, og jeg er bedre på høye lufttriks", sier han.

I'm so happy I could jump for joy, but I'm saving my energy for other matters.
Jeg er så lykkelig at jeg kunne hoppet, men jeg sparer på energien.

Start small, and perhaps you will be able to repeat the success of Greer Chayderls that ninety days from the fifties could jump in the size of the forty-second.
Begynn i det små, og kanskje du vil være i stand til å gjenta suksessen fra Greer Chayderls at nitti dager fra femtitallet kunne hoppe i størrelsen på førtiandre.

I told my dad that he could jump with us, and he totally started laughing.
Jeg fortalte min far at han kunne hoppe med oss, og han begynte å le.

No rat could jump like him- until he lost the good use of his hind legs.
Likevel er han savnet. Ingen kunne hoppe som ham- før han mistet førligheten i bakbena.

Years ago when the Internet first started, just about everybody thought they could jump in and profit from their own home-based business. And why not? The optimism is warranted.
År siden da Internett først begynte, omtrent alle trodde de kunne hoppe i og profitt fra sin egen hjemme-basert bedrift. Og hvorfor ikke? Optimisme er garantert.

So you could jump in there, and for stuff like the mudhorn sequence or air-to-air, stuff where there's not actors there, you can help translate the vision at the director's end.
Ja.-Du kunne hoppe inn til ting som gjørmehornsekvensen eller luft-til luft-kampen, deler uten skuespillere, du kunne virkeliggjøre visjonen som regissør.

Everything was ready when I arrived, I could jump straight to bed without having to think about practical things.
Alt var klar da jeg ankom, jeg kunne hoppe direkte i seng uden at skulle tænke på praktiske ting.

Hvordan bruke "could jump" i en Engelsk setning

Characters could jump out of the story.

My God, that woman could jump rope.

Your battery could jump start another car.

Who knew roosters could jump like that?

They could jump to being the best!

Then you could jump to Build 10162.

But nobody could jump ahead of Kyle.

My terrier could jump over smaller gates.

Researchers say that share could jump again.

I could jump out and break free.

Hvordan bruke "kan hoppe, kunne hoppe" i en Norsk setning

Jeg kan hoppe lengde med løpefart.

Eg kunne hoppe til neste kapittel osv.

Ifølge Refinery29, skal man kunne hoppe over reklamen.

At jeg kunne hoppe sammen med «vennene mine».

Ja, ja, jeg kan hoppe uti.

Høyere enn jeg kan hoppe over.

Thanos kan hoppe som bare det!

Kunne hoppe på buss for sightseeing rett utenfor.

Jeg kunne hoppe rundt med leker osv.

Fantastisk å kunne hoppe i havet hver morgen.