Eksempler på bruk av
Covered with a thin layer
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This shell is covered with a thin layer of skin. View school work».
Denne saken er dekket av et tynt lagav huden. Vis skolearbeid».
Seeds are scattered over the surface and covered with a thin layer of earth.
Frøene er spredt over overflaten og dekket med et tynt lag av jord.
The eggs are covered with a thin layer of lime, giving them a matte white coated appearance.
Eggene er dekket med et tynt lag av kalk, noe som gir dem en matthvit utseende.
As basil germinates in light,it must only be coveredwith a thin layer of soil after sowing.
Siden basilikum spirer i lys,må den bare dekkes med et tynt lag jord etter såing.
Often, it is covered with a thin layer of transparent nail polish and makes the interior even more natural.
Ofte er det dekket med et tynt lag av gjennomsiktig neglelakk og gjør det indre enda mer naturlig.
Outer: the skin surface is coveredwith a thin layer of ointm….
Ytre: hudens overflate belagt med et tynt lag salve 2-3 ganger per….
While the clay was still soft and damp, thin metal plates(shims)were stuck into the clay surface of the sculpture before it was covered with a thin layer of coloured plaster.
Mens leiren fremdeles var fuktig og myk,ble tynne metallplater(deleblikk) stukket inn i leireorginalens overflate før den ble dekket med et tynt lag farget gips.
The neck of the vessel is best covered with a thin layer of gauze, but in no case a cap cap.
Nesen på fartøyet er best dekket med et tynt lag av gasbind, men i hvert fall ikke en lokkhett.
The hike was difficult, as snow was scarce,most of the area was exposed or covered with a thin layer of snow.
Turen var vanskelig, så snøen var knappe,det meste av området var utsatt eller dekket med et tynt lag av snø.
Material: Hard casing covered with a thin layer of genuine leather and lined with synthetic material.
Materiale: hardt materiale dekket med et tynt lag av ekte lær og foret med et syntetisk materiale.
This makes total sense:in electric shavers the blades are coveredwith a thin layer of steel.
Det er logisk,for mellom barberhøvelen i en barbermaskin og huden befinner det seg et tynt lag med jern.
So, Dart frog or dendrobates covered with a thin layer of a neurotoxin, which can lead to death within minutes.
Så, Dart frog eller dendrobates dekket med et tynt lag av en nervegift, noe som kan føre til død i løpet av minutter.
Galvanizing is an anti-corrosion treatment in which the products are covered with a thin layer of zinc.
Galvanisert Galvanisering er en anti-rustbehandling der produktene er dekket med et tynt lag av sink.
A freshly laid egg is covered with a thin layer of mucus, which facilitates the passage of the egg from the oviduct to the outside.
Et nylagt egg er dekket med et tynt lag av mucus, noe som letter eggets passering fra ovidukten til utsiden.
A creamy truffle core with a rich mocha taste, covered with a thin layer of dark chocolate.M.
Mokkatrøffel Sjokoladen Mokkatrøffel består av en kjerne av kremaktig trøffel med fyldig mokkasmak, dekket av et tynt lag mørk sjokolade.
Extensive green roofs are characterised by the roof being covered with a thin layer of soil or growing medium mats, typically planted with succulent and moss species. Thin layer of growing medium.
Ekstensive grønne tak kjennetegnes ved at taket er beplantet med et tynt lag av jord eller vekstmediumsmatter, og typiske plantearter innenfor sukkulenter og moser.
To increase safety and help prevent the rug from sliding around,the backside is coveredwith a thin layer of latex.
Teppet har en bomullsrenning somgjør det stabilt og slitesterkt, og et tynt lag med lateks på baksiden som øker sikkerheten og hindrer teppet i å gli omkring.
Frame good because it is made of wood, covered with a thin layer of acrylic lacquer that prevents negative forcing.
Ramme Det er bra fordi det er laget av tre, er dekket med et tynt lag av akryllakk, som hindrer den negative ytre påvirkning.
However, when working with cement containingtrowelling compounds at the final stage of the surface, lined with brushed hygroscopic tiles,including jammed joints, covered with a thin layer of sealant, using a conventional paint roller.
Men når du arbeider med sement som inneholderpolering forbindelser ved den siste fasen av overflaten, foret med børstet hygroskopiske fliser,inkludert satt seg fast ledd, dekket med et tynt lag av tetningsmiddel, ved hjelp av en konvensjonell malingsrulle.
It consists of an electroless nickel plating covered with a thin layer of immersion gold, which protects the nickel from oxidation.
Det består av anelectroless nikkel platingcovered med et tynt lag ofimmersion gull, som beskytter nikkel fra oksidasjon.
These wooden boards had the alphabet, prayers orother writings pinned to them and were covered with a thin layer of transparent cow's horn.
Det vil si ettrebord med alfabetet eller en annen tekst som var dekket av et tynt lagav gjennomsiktig kuhorn eller glimmer.
Extensive green roofs are characterised by the roof being covered with a thin layer of soil or growing medium mats, typically planted with succulent and moss species.
Ekstensive grønne tak kjennetegnes ved at taket er beplantet med et tynt lag av jord eller vekstmediumsmatter, og typiske plantearter innenfor sukkulenter og moser.
These wooden boards had the alphabet, prayers orother writings pinned to them and were covered with a thin layer of transparent cow's horn.
Det var få bøker, slik at elevene leste fra«hornbøker»; det vil si ettrebord med alfabetet eller en annen tekst som var dekket av et tynt lagav gjennomsiktig kuhorn eller glimmer.
Therefore, do not be surprised if, after returning from a business trip,you will find that the floors are covered with a thin layer of feathers from the ripped pillows, and toilet paper will"scatter" throughout the apartment with a bizarre labyrinth.
Derfor, vær ikke overrasket over at etter at du har returnert fra en forretningsreise,vil du finne at gulvene er dekket med et tynt lagmed fjær fra de rippede puter, og toalettpapiret vil"spre seg" i hele leiligheten med en bisarre labyrint.
The iCarer BS-221 Bluetooth speaker is designed with a stainless steel mesh and covered with a thin layer of genuine leather, which gives a vintage retro look.
ICarer BS-221 Bluetooth-høyttaler har en netting av rustfritt stål og den er dekket av et tynt lagav ekte lær som skaper en klassisk, retro look.
Many metal products are exposed to rust in the air, while titanium products do not have such problems,because their surface are covered with a thin layer of titanium dioxide(TiO2), which actually protects the underlying titanium from any type of corrosion, including electrochemistry, microbial and stress corrosion.
Mange metallprodukter blir utsatt for rust i luften, mens titanprodukter ikke har slike problemer, fordioverflaten deres er dekket med et tynt lag titandioksid(TiO2), som faktisk beskytter det underliggende titanet fra enhver type korrosjon, inkludert elektrokjemi, mikrobiell og spenningskorrosjon.
Small scratches can be maskedspecial retouch pencil and cover with a thin layer of restorative varnish.
Små riper kan maskeresspesiell retusjering blyant og dekk med et tynt lag av restorative lakk.
Treat abrasions and possible ichthyol ointment,putting it on the abscess twice a day and covering with a thin layer of cotton wool.
Behandle sår og mulig Ammonium bituminosulfonat salve,sette den på abscess to ganger om dagen og dekker med et tynt lag av vatt.
We apply a primer on the prepared nail,we wait for full drying and we cover with a thin layer of base.
På den forberedte spiken legger vi grunnen,vi venter på fullstendig tørking og vi dekker med et tynt lag av base.
It covers with a thin layer nails, promotes moisture preservation, interferes with stratification of a nail plate, adds to nails gloss and a healthy look.
Det dekker neglene med et tynt lag, bidrar til bevaring av fuktighet, forhindrer stratifisering av negleplaten, gir neglene en skinn og et sunt utseende.
Resultater: 124,
Tid: 0.0603
Hvordan bruke "covered with a thin layer" i en setning
It’s super-creamy custard covered with a thin layer of carmelized sugar.
This is then covered with a thin layer of self-leveling concrete.
The plate is covered with a thin layer of acid-resistant stop-out.
The condyle is covered with a thin layer of hard connective tissue.
The valley is rather stony, covered with a thin layer of ground.
Kara-Age is not breaded, but covered with a thin layer of flour.
They are chocolate ovals covered with a thin layer of hard candy.
The hydrated cells were covered with a thin layer of purified water.
The top and sides are covered with a thin layer of frosting.
This way the mould gets covered with a thin layer of fibres.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文