Eksempler på bruk av Cyberattacks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of cyberattacks are carried out for economic reason.
Av cyberangrep utføres av økonomisk grunn.Of SMBs are facing cyberattacks this year.
Av små og mellomstore bedrifter står overfor nettangrep i år.Recipient email addresses(e.g., of victims of targeted email cyberattacks);
Mottakeres e-postadresser(f. eks. ofre for målrettede nettangrep via e-post).Much damage caused really cyberattacks from? 2014?- BBC.
Mye skade forårsaket virkelig cyberattacks fra? 2014?- BBC.Ransomware cyberattacks and advanced threats protection.
Beskyttelse mot cyberangrep som løsepengevirus og avanserte trusler.Solutions that detect and prevent cyberattacks in real-time.
Løsninger som oppdager og forhindrer dataangrep i sanntid.When you're armed with a little technical advice and common sense,you can avoid many types of cyberattacks.
Når du er utstyrt med noen tekniske råd og sunn fornuft,kan du unngå mange typer nettangrep.Safeguarding our information and systems against cyberattacks is an important part of this.
Det å beskytte informasjon og systemer mot cyberangrep er en viktig del av dette.The web is full of hazards, andyour antivirus software must protect you against cyberattacks.
Internett er full av farer, ogantivirusprogramvaren du bruker må beskytte deg mot cyberangrep.A confidant of the FBI directed cyberattacks against websites of foreign Governments- ElMundo.
En fortrolig av FBI regissert cyberattacks mot nettsteder av utenlandske regjeringer- ElMundo.Of global organizations are not prepared for sophisticated cyberattacks.
Av verdens bedrifter og organisasjoner er ikke forberedt på sofistikerte nettangrep.Former employee In 2016 NATO was targeted by some 500 cyberattacks every month- 60% more than the previous year.
I fjor ble NATO rammet av i snitt 500 dataangrep hver måned- 60 prosent flere enn året før.You can instantly disable malicious programs andenjoy proactive protection against cyberattacks.
Du kan øyeblikkelig deaktivere ondsinnede programmer ognyte proaktiv beskyttelse mot cyberattacks.He points to cyberattacks like Wannacry- the data worm that ravaged key computer systems in over 150 countries last year.
Han trekker frem cyberangrep som Wannacry- dataormen som herjet flere lands systemer i fjor.Over the past few weeks, there have been several major cyberattacks against the bank he uses.
De siste ukene har det vært flere store cyberangrep mot banken han bruker.In this environment,knowing where you are vulnerable is as important as your ability to detect and prevent cyberattacks.
I et slikt miljø er det like viktigå vite hvor du er sårbar, som det er å kunne oppdage og forhindre nettangrep.For fraud and security monitoring purposes,such as to detect and prevent cyberattacks or attempts to commit identity theft;
I forbindelse med bedrageri og sikkerhetsovervåkning,for eksempel for å avdekke og forebygge kyberangrep eller forsøk på identitetstyveri.Manufacturers are often using outdated operating systems and skip security testing,putting users at risk of cyberattacks.
Produsenter bruker ofte utdaterte operativsystemer og hopper over sikkerhetstesting, noe somsetter brukere i fare for cyberattacks.Vulnerability to cyberattacks against critical infrastructure and other breaches of security have resulted in regulatory initiatives in both the EU and the USA.
Sårbarheten for cyberangrep mot kritisk infrastruktur og andre sikkerhetsbrudd, har medført regulatoriske initiativer i både EU og USA.Our data centres are amongst the safest in the world,protected against both cyberattacks and mother nature.
Våre datasentre er blant de tryggeste i verden,sikret mot både dataangrep og moder natur.Cyberattacks often utilize scripts in document files and therefore it is important to extract the executable content from document files and perform cloud analysis for such metadata.
Cyberangrep benytter ofte skript i dokumentfiler, så derfor er det viktig å trekke ut det utførbare innholdet i dokumentfiler og utføre en skyanalyse av slike metadata.Establish levels of protection andsecurity that prevent or hinder cyberattacks against FEPALAN, S.L.o its users.
Etablere nivåer av beskyttelse og sikkerhet somhindrer eller hindrer cyberattacks mot FEPALAN, S.L.o sine brukere.Cybersecurity is the protection of internet-connected systems, including hardware, software, and data,from cyber threats and cyberattacks.
Cybersecurity er beskyttelse av Internett-tilkoblede systemer, inkludert maskinvare, programvare og data,fra cybertrusler og cyberangrep.All the institutions involved in our payment system are devoting increasing resources to prevent cyberattacks, from banks and Norges Bank to our security authorities.
Alle leddene i betalingssystemet vårt bruker stadig mer ressurser på å motvirke cyberangrep. Det gjelder bankene. Det gjelder Norges Bank.The responsibility of our department is to handle security incidents and minimize the likelihood that either Intility orany of our customers become victims of cyberattacks.
Min avdeling er ansvarlig for å håndtere sikkerhetshendelser og minimere sannsynlighet for at Intility ogvåre kunder blir utsatt for dataangrep.They establish levels of protection andsecurity that impede or hinder cyberattacks against the website or its users.
De etablerer nivåer av beskyttelse og sikkerhet somvanskeliggjør eller hindrer cyberangrep mot nettstedet eller nettstedets brukere.Using a combination of high-end security protocols and dedicated servers,the best VPNs will protect your business from the threat of data leaks and cyberattacks.
Ved å bruke en kombinasjon av high-end sikkerhetsprotokoller og dedikerte servere,vil de beste VPN-ene beskytte din bedrift fra farer som datalekkasjer og cyberangrep.For fraud and security monitoring purposes, for example,to detect and prevent cyberattacks or attempts to commit identity theft.
For svindel- og sikkerhetsovervåking,for eksempel, for å oppdage og forhindre nettangrep eller forsøk på identitetstyveri.Many other companies were hit in different countries, which go to show that even the biggest andmost secure companies can be the victims of cyberattacks.
Mange andre virksomheter i flere forskjellige land har også blitt rammet, som på en klarest mulig måte viser at selv de største ogmest sikrede virksomhetene kan bli ofre for nettangrep.This provides additional data flow control and system protection against cyberattacks via authentication per IEEE 802.1x, IGMP Snooping and broadcast and bandwidth limitation.
Dette gir ytterligere datastrømkontroll og systembeskyttelse mot nettangrep via autentisering per IEEE 802.1x, IGMP Snooping og kringkastings- og båndbreddebegrensning.
