Eksempler på bruk av Data will be treated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your data will be treated confidentially.
Dine data vil bli behandlet konfidensielt.Ethically sensitive- ensures the interviewee knows what the research is about and how the data will be treated.
Etisk sensitiv sikrer intervjuobjektet vet hva forskningen dreier seg om og hvordan opplysningene vil bli behandlet.Your data will be treated with the utmost discretion!
Alle dine data blir behandlet konfidensielt!Before you use the Site, please read the following Privacy Policy carefully to understand how your Personal Data will be treated as you make full use of our many offerings.
Les følgende personvernregler før du besøker nettstedet for å forstå hvordan dine personlige data blir behandlet når du benytter deg fullt ut av våre mange tilbud.Your data will be treated confidentially in our company.
Dine data vil bli behandlet konfidensielt i vårt firma.
By using the website, Users accept that their Personal Data will be treated in the manner and for the purposes described in this instrument.
Ved å bruke nettstedet aksepterer Brukere at deres Personlige Data vil bli behandlet på den måten og for de formål som er beskrevet i dette instrumentet.Your data will be treated as sensitively and will only be used for security and investigation purposes.
Dine data vil bli behandlet som sensitive og The level of data protection provided under the Japanese law is lower than the level provided in the European Community. However, your personal data will be treated securely at all times.
Nivået på personvern i henhold til japansk lovgivning er lavere enn det i EU, men dine personlige opplysninger vil til enhver tid bli behandlet trygt.Your data will be treated as confidential.
Personopplysningene dine vil bli behandlet som konfidensielle.Is a company adhering to the Safe Harbor Agreement that guarantees that all transferred data will be treated with a level of protection in accordance with European regulations.
Er et selskap som We guarantee that the data will be treated in confidence and that it will not be disclosed to any third party without your permission.
Vi garanterer at alle dine informasjoner blir behandlet konfidensielt, og at de ikke Naturally, in such cases your data will be treated with the strictest confidentiality.
I slike situasjoner vil selvfølgelig dine data bli behandlet strengt konfidensielt.Your data will be treated in accordance with the terms of the Privacy Policy without prejudice to all other mandatory provisions which may be applicable in Your country of residence.
Dataene dine behandles i henhold til vilkårene i personvernerklæringen uten at det påvirker noen andre ufravikelige bestemmelser som kan gjelde i det landet du bor i.
Funidelia guarantees that your data will be treated in a lawful, loyal and transparent manner.
Funidelia garanterer at din data vil bli håndtert på en lovlig, lojal og gjennomsiktig måte.Your data will be treated confidentially, keeping the mandatory duty of secrecy regarding them, in accordance with the provisions of current legislation, for which the necessary technical and organizational measures have been taken to guarantee the security of your data. .
Dine data vil bli behandlet konfidensielt og beholde den obligatoriske taushetsplikten angående dem, i samsvar med bestemmelsene i gjeldende lovgivning, for hvilke nødvendige tekniske og organisatoriske tiltak er tatt for å garantere sikkerheten til dine You understand that any such data will be treated by us in the manner described in our privacy notice.
Du forstår at alle slike opplysninger blir behandlet av oss som beskrevet i våre retningslinjer for personvern.These data will be treated in conformance with the Philips Privacy Policy which is available by clicking on Privacy notice in the footer of this Web Site.
Disse dataene vil bli behandlet i overensstemmelse med Philips' retningslinjer for konfidensialitet, som du kan finne ved å klikke på knappen Retningslinjer for konfidensialitet i bunnteksten på dette Web-området.If you choose to link the accounts, your data will be treated in accordance with the privacy policy of any such network of a third party.
Dersom du velger å knytte sammen kontoene, vil dine data bli behandlet i samsvar med personvernreglene som gjelder for dette tredjepartsnettverket.Your personal data will be treated in accordance with the data protection law, and in no case will be transferred to third parties for any kind of commercial or other action.
All personlig informasjon vil bli behandlet konfidensiellt og under personverns loven. Ikke under noen omstendigheter If you choose to link the accounts, your data will be treated in accordance with the applicable privacy policy of any such other account that you have accepted.
Dersom du velger å knytte sammen disse kontoene, vil dine data bli behandlet i samsvar med gjeldende personvernregler for slik annen konto som du har akseptert.Your data will be treated in accordance with current Data Protection legislation and will only be disclosed to Mazda Motors Ireland Ltd affiliated or associated companies, agencies and dealers for the purpose of marketing and customer administration including customer support.
Dine data vil bli behandlet i samsvar med gjeldende personvernlovgivning og Tweet In compliance with the provisions of the RGPD,we inform you that your data will be treated in our files, for the purpose of maintaining and fulfilling the relationship with our entity, including sending communications within the framework of the aforementioned relationship.
Tweet I samsvar med bestemmelsene i RGPD,informerer vi deg om at dine data vil bli behandlet i våre filer i den hensikt vedlikehold og etterlevelse av forholdet til vår organisasjon, inkludert sending kommunikasjon i sammenheng med dette forholdet.Is a company attached to the Safe Harbor Agreement ensures that all data transferred will be treated with a level of protection in line with European standards.
Er et selskap som 
