Hva Betyr DEFEATED THE ARMY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• beseiret hæren

Eksempler på bruk av Defeated the army på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Help Sponge Bob defeated the army of plankton.
Hjelp Sponge Bob beseiret hæren av plankton.

Defeated the army of the enemy in this exciting fight.
Beseiret hær av fienden i denne spennende kampen.

In 1296, Edward I invaded Scotland, defeated the army of John I, capturing him.
I 1296 invaderte Edward jeg Skottland, beseiret John Iis hær, fanget ham.

Israel defeated the army of Judah, and the Judeans fled to their homes.
Og Judas menn blev slått av Israel, og de flyktet hver til sitt hjem;

Scipio attacked and conquered Carthago Nova and defeated the army of Hasdrubal Barca at the Battle of Baecula(209-208).
Han angrep og erobret Kartago Nova(Cartagena) og beseiret hæren til Hasdrubal Barca i slaget ved Baecula i 208 f. Kr.

Savoy defeated the army of Louis XIV in the Siege of Cuneo, but was dramatically defeated in the battles of Staffarda and Marsaglia.
Savoie slo armeen til Ludvig XIV i omleiringa av Cuneo, men leid dramatiske nederlag i slaga ved Staffarda og Marsaglia.

After examining a number of effective techniques, defeated the army of invaders, and the release of all the characters.
Etter å ha gransket en rekke effektive teknikker, beseiret hæren av inntrengerne, og utgivelsen av alle tegnene.

In the beginning of July the Prince of Orange assembled an army of 5,000 soldiers near Leiden to free Haarlem. The Spanish trapped them at the Manpad and defeated the army.
Fyrsten av Oranien samlet en hær på 5000 mann for å hjelpe Haarlem, men spanjolene fanget dem og slo hæren.

In 1205, a huge Bulgarian army defeated the army of the Latin Empire, which arose after the seizure of Constantinople by the crusaders.
I 1205 slo en stor bulgarsk hær ned hæren til det latinske imperiet, som oppstod etter krigsførernes beslag av Konstantinopel.

The Consul some time pursued them, but then turned North towards Spartacus, who had already defeated the army of Lentulus(the other Consul).
Konsul noen gang forfulgt dem, men så snudde nordover mot spartacus, som allerede hadde beseiret hæren av lentulus(den andre konsul).

April 30- may 1, 1608 the army of the pretender, defeated the army of Prince Dmitry Shuisky on the Volkhov river and opened the way to Moscow.
April- mai 1, 1608 army of the pretender, beseiret hæren av prince Dmitry shuisky på elven volkhov og åpnet veien til moskva.

They defeated the army of the duke Michael of Moscow, who was killed in the battle near Protva but soon were defeated near Zubtsov by the dukes of Suzdal.
De beseiret hæren til hertugen Michael for Moskva, som ble drept i slaget ved Protva, men ble snart beseiret(i nærheten Zubtsov) av hertugene av Suzdal.

So, Crassus managed to divert the attention of Spartak during the simulated attack, but this time the main forces of the Romans defeated the army Gannicus.
Så, crassus klarte å avlede oppmerksomheten til fratria under simulert angrep, men denne gangen er de viktigste styrkene til romerne beseiret hæren gannicus.

Sultan Selim I defeated the army of Shah Ismail at the Battle of Çaldiran, but it wasn't until 1517 that Ottoman armies gained control of Mosul, which remained a frontier garrison city until the 1534 capture of Baghdad.
Sultan Selim I beseiret Shah Ismails hær i Slaget ved Çaldiran, men det var ikke før i 1517 at de ottomanske styrker tok kontroll i Mosul, som fortsatte som frontgarnisonsby inntil erobringen av Bagdad i 1534.

In a night attack, the Spartans and exiles succeeded in seizing Lechaeum, Corinth's port on the Gulf of Corinth, and defeated the army that came out to challenge them the next day.
I et angrep om natten lyktes spartanerne og eksilantene i å ta Lekaeum, Korints havn ved Korintbukta og beseiret hæren som kom for å utfordre dem dagen etter.

Himilco, his successor, captured and sacked Akragas, then captured the city of Gela, sacked Camarina and repeatedly defeated the army of Dionysius I, the new tyrant of Syracuse.
Etterfylgjaren hans, Himilco, klarte å utvide kampanjen ved å bryte ei gresk omleiring, tok byen Gela og klarte gjentekne gonger å sigre over arméen til Dionysios, den nye tyrannen i Syrakus.

The Russian guards under the command of the grand prince of Moscow and Vladimir Dmitry ivanovich utterly defeated the army of the golden horde under the command of murzas begich.
Den russiske vakter under kommando av storfyrste av moskva og Vladimir dmitrij ivanovitsj fullstendig beseiret hæren av den gylne horde under kommando av murzas begich.

Himilco, his successor, captured and sacked Akragas, then captured the city of Gela, sacked Camarina and repeatedly defeated the army of Dionysius I, the new tyrant of Syracuse.
Hans etterfølger, Himilco, klarte å utvide kampanjen ved å bryte en gresk beleiring, tok byen Gela og klarte gjentatte ganger å beseire arméen til Dionysios, den nye tyrannen i Syrakus.

Himilco, his successor, captured and sacked Akragas, then captured the city of Gela, sacked Camarina and repeatedly defeated the army of Dionysius I, the new tyrant of Syracuse.
Hans slektning og etterfølger, Himilkon(sønn av Hanno),[32] greide derimot å erobre Akragus og deretter erobre byene Gela og Kamarina, samtidig som han jevnlig beseiret hærene til Dionysios, den nye tyrannen i Siracusa.

In 1552 BC, Kamose, the last Pharaoh of the 17th dynasty marched his Medjay troops north to Nefrusy few miles to the south of Minya and there he defeated the army of a man called Teti son of Pepi, who is said to have transformed Minya into a"nest of the Asiatics.
I 1552 f.Kr. marsjerte Kamose, siste farao fra 17. dynasti, sine elitetropper, medjai, nord til Nefrusi, et sted noen km sør for Minya hvor han beseiret hæren til en mann kalt Teti, sønn av Pepi, som det ble sagt hadde omformet Minya til et«rede av asiater».

Defeat the army of crabs.
Bekjemp den hær av krabber.

Defeat the army of The Wicked King!
Beseire hær av onde kongen!

Free Get conquer all the castles and defeat the army of skeletons.
Gratis Get erobre alle slott og beseire hær av skjeletter.

The Roman Republic finally completed the conquest of Illyria in 168 BC by defeating the army of the Illyrian king Gentius.
Kongedømmet Illyria ble erobret i 168 f.Kr., da romerne beseiret hæren til den illyriske kong Gentius.

After the Battle of Mohács(1526) in which the invading Ottoman army defeated the armies of King Louis II, the armies of Suleiman occupied Pécs.
Etter slaget ved Mohács i 1526, der den invaderande osmanske hæren slo hæren til kong Ludvig II, vart Pécs erobra og plyndra.

You have to defeat the army and Elga Faris- freed dragon, having passed through many exciting adventures.
Du må beseire hæren og Elga Faris- frigjort drage, etter å ha gått gjennom mange spennende eventyr.

October 18- Battle of Sellenberk: Michael the Brave, Prince of Wallachia, defeats the army of Andrew Báthory near Șelimbăr, leading to the first recorded unification of the Romanians.
Oktober- Slaget ved Sellenberk: Michael den tapre, fyrste av Valakia, beseirer hæren til András Báthory nær Șelimbăr, noe som fører til den første foreningen av rumenerne.

Fans of puzzle games will be able to collect a gun of his own design, and a cannon-gorohostrela have to defeat the army of zombies.
Fans av puzzle-spill vil være i stand til å samle en pistol av sin egen design, og en kanon-gorohostrela må beseire hær av zombier.

Guide the mind-boggling underground monster to eat people, animals and birds, blow up cars and tanks, bring down planes and helicopters, defeat the army and even the aliens.
Guide ufattelige underjordiske monster å spise mennesker, dyr og fugler, sprenge biler og tanker, få ned fly og helikoptre, beseire hæren og selv romvesenene.

Although his successor, Himilco, successfully extended the campaign by breaking a Greek siege- capturing the city of Gela and repeatedly defeating the army of Dionysius, the new tyrant of Syracuse- he, too.
Hans etterfølger, Himilco, klarte å utvide kampanjen ved å bryte en gresk beleiring, tok byen Gela og klarte gjentatte ganger å beseire arméen til Dionysios, den nye tyrannen i Syrakus.

Hvordan bruke "defeated the army" i en Engelsk setning

NIU defeated the Army Black Knight's 41-40.

Sam Houston defeated the army of Gen.

Hanuman easily defeated the army of Veeramani.

Who defeated the army of Robert E Lee?

By God’s help they defeated the army of Sihon.

He defeated the army of Assyria and the Cutheans.

Jin took revenge and defeated the army of Zheng.

Then I entirely defeated the army of that Nadinta-belus.

You defeated the army without losing a single warrior.

Hvordan bruke "beseiret hæren" i en Norsk setning

Etter en periode uten at noe skjedde, beseiret hæren til Sulla de samnittiske styrkene til Pontius Telesinus i november 82 f.Kr.

William av Appelsin beseiret hæren av Jacob II på Slaget av Boyne i 1690 og på pågripelsen av Limerick i 1691.

I kaoset av en invasjon, en beseiret hæren som regel etterlater seg mange tonn eksplosive materialet skal plyndret av opprørere.

Deretter marsjerte de inn i Triballi og beseiret hæren der.

Kongedømmet Illyria ble erobret i 168 f.Kr., da romerne beseiret hæren til den illyriske kong Gentius.

Han angrep og erobret Kartago Nova (Cartagena) og beseiret hæren til Hasdrubal Barca i slaget ved Baecula i 208 f.Kr.

Assyrerkongen Sankerib kom i konflikt med flere av rikene i området og beseiret hæren som egypterkongen Shabaka hadde sendt for å hjelpe hans motstandere.

Napoleon angrep nordover langs Middelhavskysten, men tyrkiske forsvarere støttet av kaptein Sir Sidney Smith beseiret hæren hans ved beleiringen av Acre .

Etter å ha gransket en rekke effektive teknikker, beseiret hæren av inntrengerne, og utgivelsen av alle tegnene.

Barak og Debora er gitt æren for å ha beseiret hæren fra Kanaan ledet av Sisera som i tyve år hadde undertrykket israelittene.