Hva Betyr DEPENDING ON THE INTENSITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• avhengig av intensiteten

Eksempler på bruk av Depending on the intensity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Depending on the intensity of the desired effect.
Avhengig av intensiteten av ønsket effekt.

This is an operation to renew 3 or 4 times a year, depending on the intensity of use.
Dette er en operasjon for å fornye 3 eller 4 ganger i året, avhengig av intensiteten av bruk.

After some time, depending on the intensity of use, it can be very dirty.
Etter litt tid, avhengig av intensiteten av bruk, kan det være svært skitne.

But in the first days it is necessary to wash every 3-5 hours, depending on the intensity of excretions.
Men i de første dagene er det nødvendig å vaske hver 3-5 timer, avhengig av intensiteten av utskillelsen.

Depending on the intensity of exposure to sunlight vary shades of buds.
Avhengig av intensiteten av eksponering for sollys varierer nyanser av knopper.

On colored hair from 5 to 15 minutes depending on the intensity of the reflection you want.
På farget hår fra 5 til 15 minutter, avhengig av intensiteten av refleksjon du ønsker.

Depending on the intensity of damage is gradually adding more and more areas to harvest.
Avhengig av intensiteten av skaden er gradvis legge flere og flere områder å høste.

The shutter speed can vary from 5 to 15 minutes depending on the intensity of the pleasing result.
Lukkerhastigheten kan variere fra 5 til 15 minutter, avhengig av intensiteten av det tiltalende resultat.

Depending on the intensity of your classes and weight, the rate is 60- 100 carbohydrates.
Avhengig av intensiteten i klassene dine og vekten, er prisen 60- 100 karbohydrater.

The amount of product to be used varies depending on the intensity of the result you want to achieve.
Mengden av produkt som skal benyttes er avhengig av intensiteten av det resultat man ønsker å oppnå.

Depending on the intensity of the trauma, this results in a ligament stretch, a ligament tear or a sprain(distortion).
Avhengig av intensiteten av traumer, resulterer dette i en ligamentstrekning, en ligamenttår eller en forstuing(forvrengning).

Oxidizing emulsion 10 volumes is 5-20 minutes' processing time depending on the intensity of the reflection that you want.
Oksiderende emulsjon 10 volumer er 5-20 minutters tid avhengig av intensiteten av refleksjon du ønsker.

For adults, the daily dose, depending on the intensity of pain varies from 150 milligrams to 8 grams, the frequency of reception is 2-6 times a day.
For voksne daglig dose, avhengig av intensiteten av smerte varierer fra 150 mg til 8 g, multiplisitet mottak 2-6 ganger per dag.

In the second place it is the other abdominal organs and then, depending on the intensity of the shock wave.
I andre omgang er det den andre abdominale organer og deretter, avhengig av intensiteten av sjokkbølgen.

The modems will be used depending on the intensity of running on a mobile device challenges, combining the capabilities and new technology and the previous generation mobile wireless networks.
Modemer brukes avhengig av intensiteten av å kjøre på en mobil enhet utfordringer, å kombinere evnene og ny teknologi, og forrige generasjon mobile trådløse nettverk.

After a lightning discharge into the cereal fields also significantly appear ripening non-uniformity, depending on the intensity of damage.
Etter en lyn utslipp i frokostblandingen feltene også signifikant vises modner ikke-ensartethet, avhengig av intensiteten av skade.

Depending on the intensity of symptoms, extent of damage and the duration of the disease treatment is prescribed to the conduct of drug therapy, and the use of complex physical therapy and chiropractic effects.
Avhengig av intensiteten av symptomer, er omfanget av skaden og varigheten av sykdommen behandling foreskrevet for gjennomføringen av medikamentell behandling, og anvendelsen av komplekse fysioterapi og kiropraktisk effekter.

Introduction The passage of electric currents through plants may cause damages in their various tissues, depending on the intensity of exposure.
Innledning Passasjen av elektrisk strøm gjennom planter kan forårsake skader i Deres ulike vev, avhengig av intensiteten av eksponering.

A correct approach involves the use of non-pharmacological methods and pharmacological tests depending on the intensity of pain and associated symptoms.
En riktig tilnærming innebærer bruk av ikke-farmakologiske metoder og farmakologiske tester avhengig av intensiteten av smerte og tilhørende symptomer.

Method of use: in a bowl, pour 50 ml(a pipe) to GIVE LIGHT coloring gel cream, then add 75 ml of Diactivateur 6 or 9, depending on the intensity of the desired result.
Metode for bruk: i en bolle, hell 50 ml(en pipe) å gi lys coloring gel krem, og deretter legge 75 ml Diactivateur 6 eller 9, avhengig av intensiteten av det ønskede resultatet.

The pay depends on the intensity and length of the survey.
Lønnen avhenger av intensiteten og lengden på undersøkelsen.

The duration of treatment depends on the intensity of the symptoms.
Varigheten av behandlingen avhenger av intensiteten av symptomene.

Hair not colored, however, depends on the intensity of the effect you want to achieve.
Håret farget, derimot, avhenger av intensiteten av effekten du ønsker å oppnå.

Adaptation depends on the intensity of the stimulus.
Avhengighet avhenger av intensiteten av stimulansen.

The life span depends on the intensity of the ambient temperature and the operational pressure.
Levetiden avhenger i stor grad av omgivelsestemperaturen og driftstrykket.

The pause between uses depends on the intensity of the cough.
Pause mellom bruk avhenger av intensiteten av hosten.

Also very much depends on the intensity of the discharge.
Også veldig mye avhenger av intensiteten av utslippet.

Therefore, the effectiveness of such an intervention will depend on the intensity of the manifestations.
Derfor vil effektiviteten av et slikt inngrep avhenge av intensiteten av manifestasjonene.

Tap for irrigation- 1080 l/ h(coverage depends on the intensity and irrigation);
Trykker for vanning- 1080 l/ t(dekning avhenger av intensiteten og vanning);

The rate at which they widen will depend on the intensity of the trading.
Den hastigheten som de utvider seg i vil avhenge av intensiteten av trading.

Hvordan bruke "depending on the intensity" i en Engelsk setning

Depending on the intensity of the project the time will vary.

It takes 1-1½ days, depending on the intensity of flavor desired.

Depending on the intensity of bioluminescence, exposure times can be varied.

The back-lighting will change depending on the intensity of the light.

Each phase triggers another depending on the intensity of the arrivals.

This will vary depending on the intensity of the lightning strikes.

Crabbing means different things depending on the intensity of the crabbing.

Depending on the intensity of the intention to think, thinking continues.

A treatment can last 1–4 weeks, depending on the intensity required.

Your outlook can differ, depending on the intensity of this symptom.

Hvordan bruke "avhengig av intensiteten" i en Norsk setning

Kjeden blir kjedelig avhengig av intensiteten av bruken.

Avhengig av intensiteten av symptomene på betennelse i form er forskjellig.

Gradene av varicocele varierer avhengig av intensiteten av venøs ekspansjon.

Det varer vanligvis 3-7 dager, avhengig av intensiteten av hosten.

Avhengig av intensiteten av betennelsen, kan det oppstå…

Bruk øyenskyggene tørre eller fuktige, avhengig av intensiteten du ønsker.

Selvfølgelig avhengig av intensiteten på treningsøktene, kan trening være kortere.

Gul farge manifesteres avhengig av intensiteten i patologien.

Avhengig av intensiteten til dette ubehagelige fenomenet, er medisiner foreskrevet.

Avhengig av intensiteten av blodpåfylling av vev, endres deres motstand.