Eksempler på bruk av
Development of new technologies
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Wartime use of aircraft accelerated the development of new technologies.
Krigen økte satsingen på utviklingen av ny teknologi.
Development of new technologies for inspections of all types of pipelines.
Utvikling av nye teknologier for inspeksjoner av alle typer rør.
All this is because of the very rapid development of new technologies.
Alt dette er på grunn av den svært raske utviklingen av nye teknologier.
Development of new technologies to ensure more efficient production and higher product quality.
Utvikling av ny teknologi for å sikre mer effektiv produksjon og høyere produktkvalitet.
But carbon pricing will not encourage development of new technologies to a desired(optimal) degree.
Men karbonprising vil ikke stimulere utvikling av ny teknologi i et ønskelig(optimalt) omfang.
In this project we will study the connections between climate policy and the development of new technologies.
I dette prosjektet vil vi studere sammenhengene mellom klimapolitikk og utvikling av nye teknologier.
As a result of the development of new technologies, we began to live less actively.
Som et resultat avutviklingen av ny teknologi begynte vi å leve mindre aktivt.
From scale expansion to technological innovation and high-end materials,Research and development of new technologies.
Fra skala utvidelse til teknologisk innovasjon og avanserte materialer,forskning og utvikling av ny teknologi.
Concern for the environment will stimulate development of new technologies to avoid using fossil resources.
Bekymring for miljøet vil drive fram utvikling av nye teknologier for å unngå fossile ressurser.
With the progress of the times, the continuous development of the economy has also promoted the development of new technologies.
Med tidenes fremgang har den kontinuerlige utviklingen av økonomien også fremmet utviklingen av ny teknologi.
This has led to the development of new technologies such as molecular biology, biotechnology and genetic engineering.
Dette har ført til utvikling av nye teknologier som molekylærbiologi, bioteknologi og genteknologi.
The Group has a strong focus on innovation and the development of new technologies for power production.
Konsernet har et sterkt fokus på innovasjon og utvikling av nye teknologier for kraftproduksjon.
It will require the development of new technologies that will allow it to work in low gravity conditions of the moon.
Det vil kreve utvikling av ny teknologi som vil tillate det å jobbe i lave tyngdekraften forhold til månen.
The continuous improvement of existing products and the development of new technologies play a key role in our work.
En stadig forbedring av eksisterende produkter og utvikling av nye teknologier spiller en viktig rolle.
As one of the leading manufacturers in the halogen lamp sector,LEDVANCE is geared towards constant innovation and the development of new technologies.
Som en av de ledende produsentene i halogenlampesektoren,er LEDVANCE rettet mot konstant innovasjon og utvikling av nye teknologier.
We live in an era of rapid,rapid development of new technologies that will significantly alter the way we live.
Vi lever i en tid med rask,rask utvikling av ny teknologi som vesentlig vil endre måten vi lever på.
According to the latest report, in the past fiscal year, the Pentagon andcontractors had done enough to start the production and development of new technologies.
Ifølge den siste rapporten, i det siste regnskapsåret, Pentagon ogentreprenører hadde gjort nok til å starte produksjon og utvikling av ny teknologi.
This opportunity came in connection with the development of new technologies to run PC games directly in the modern browser.
Denne muligheten kom i forbindelse med utvikling av nye teknologier for å kjøre PC-spill direkte i moderne nettleser.
Moreover, he means not only the planning of connections between production units, but also the links between different management centers,laboratories for the development of new technologies or products.
Dessuten betyr han ikke bare planleggingen av sammenhenger mellom produksjonsenheter, men også koblingene mellom ulike ledelsessentre,laboratorier for utvikling av ny teknologi eller produkter.
Hatteland focuses on research and development of new technologies- solutions that makes your daily work easier, more efficient and reliable.
Hatteland fokuserer på forskning og utvikling av ny teknologi- løsninger som gjør din hverdag enklere, mer effektiv og stabil.
The systematic expansion of expertise and knowledge transfer,especially within the framework of the development of new technologies such as LED, is very important.
Systematisk kunnskapsoppbygging og-transfer er,spesielt innenfor rammen avutviklingen av nye teknologier som LED, meget viktig.
We actively participate in the development of new technologies to find and enable new solutions for the changes in the power market.
Vi deltar aktivt i utviklingen av nye teknologier for å finne og legge til rette for nye løsninger for endringene i kraftmarkedet.
Revenue and asset valuations may also change in other areas as a result of new policies or the development of new technologies to address climate change.
Også på andre områder kan vurderinger av inntekter og formuesverdier endres som følge av ny politikk eller utvikling av nye teknologier for å møte klimaendringer.
Glass skyscrapers, business centers, the development of new technologies, women in trouser suits is now the Arab state is in no way inferior to Europe.
Glassskyskrapere, forretningssentre, utvikling av ny teknologi, kvinner i bukser, er nå den arabiske staten er på ingen måte dårligere enn Europa.
Over the years, Europe has witnessed significant changes in the labour market,including digitalization and the development of new technologies, growing flexibility and fragmentation of work.
Gjennom årene har Europa opplevd betydelige endringer i arbeidsmarkedet,inkludert digitalisering og utvikling av ny teknologi, økt fleksibilitet og arbeidsdeling.
In the near future, with the development of new technologies and the availability of technology, replaced by fashionable cameras comes VR, or virtual reality devices.
I nær fremtid med utvikling av nye teknologier og tilgjengelighet av utstyr, endring av mote-kameraer kommer til VR, eller virtual reality enheter.
The history of the rocket"Nirbhay" clearly shows how complex is the development of new technologies and development of advanced weapons.
The history of the rocket"Nirbhay" viser tydelig hvor komplekse er utvikling av ny teknologi og utvikling av avanserte våpen.
The Group focuses strongly on innovation and the development of new technologies for power production, and places particular emphasis on ocean energy and osmotic power.
Konsernet har et sterkt fokus på innovasjon og utvikling av nye teknologier for kraftproduksjon, primært med vekt på havenergi og saltkraft.
This software can be used to compare the quality of different products orused as a tool in the development of new technologies and new products, Marius Pedersen says.
Denne programvaren kan brukes til å sammenligne kvaliteten fra forskjellige produkter ellerbrukes som et verktøy i utviklingen av ny teknologi og nye produkter, sier Marius Pedersen.
With the global industrialization and the development of new technologies and applications, toxic and harmful gases have been increasingly found in all kinds of industries and living environments.
Med den globale industrialiseringen og utviklingen av nye teknologier og bruksområder, er giftige og skadelige gasser i økende grad blitt funnet i alle slags industrier og bomiljøer.
Resultater: 51,
Tid: 0.0559
Hvordan bruke "development of new technologies" i en Engelsk setning
The development of new technologies is matched by great public demand.
pioneering work in the development of new technologies for some time.
None require the development of new technologies or groundbreaking scientific work.
De-regulation in innovation to encourage the development of new technologies (i.e.
With the development of new technologies livnevki had a new look.
For the development of new technologies this can have big implications.
OCE supports development of new technologies and ideas with demonstrated commercial potential.
Vassar advocates safe development of new technologies for the benefit of humankind.
Also mentioned is the development of new technologies for imaging the brain.
Dokuchajev is involved in development of new technologies of gentle crops cultivation.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文