What is the translation of " DEVELOPMENT OF NEW TECHNOLOGIES " in Russian?

• разработки новых технологий
• развитие новых технологий
• освоение новых технологий
• создание новых технологий
• разработке новых технологий
• разработку новых технологий
• разработка новых технологий
• развития новых технологий
• развитием новых технологий
• развитию новых технологий

Examples of using Development of new technologies in English and their translations into Russian

III. Section B. Development of new technologies.
III. Раздел В. Развитие новых технологий.

Development of new technologies with the use of plasma electron source.
Разработка новых технологий с использованием плазменных источников электронов.

Partnerships with TNCs for the development of new technologies.
Партнерства с ТНК в целях разработки новых технологий.

The development of new technologies and equipment.
Создание новых технологий и оборудования.

It serves application, use and development of new technologies.
Это служит внедрению, использованию и развитию новых технологий.

The development of new technologies in breeding.
Освоение новых технологии в дичеразведений.

These settings are changing rapidly with the development of new technologies.
Эти параметры быстро меняются с развитием новых технологий.

With the development of new technologies this factor is better controlled.
С развитием новых технологий, этот фактор контролируется все лучше.

It is businesses which drive innovation and development of new technologies.
Именно бизнес выступает в качестве двигателя инноваций и разработки новых технологий.

The development of new technologies opens additional opportunities for cities.
Развитие новых технологий открывает дополнительные возможности для городов.

Search for the solution of these problems leads to the development of new technologies.
Поиск решения этих проблем ведет к разработке новых технологий.

However, the development of new technologies increasingly requires diversified inputs from several different disciplines.
Однако разработка новых технологий все больше требует разнообразного вклада со стороны целого ряда секторов.

Ensuring the participation of women in the design and development of new technologies;
Обеспечения участия женщин в разработке и развитии новых технологий;

The development of new technologies greatly multiplies the effects, both positive and negative, of globalization.
Развитие новых технологий многократно увеличивает эффект глобализации-- как положительный, так и отрицательный.

This most probably requires the development of new technologies and safety regimes.
Это, по всей видимости, требует разработки новых технологий и режимов безопасности.

Therefore, the industrial sector invests more and more into research and development of new technologies.
Поэтому инвестиции, которые промышленность делает в поиск и развитие новых технологий.

UNIS co-operates with universities on development of new technologies and we participate in European projects.
Компания UNIS активно сотрудничает со многими Высшими учебными заведениями по разработке новых технологий и совместно с ними участвует в европейских проектах.

All relevant stakeholders should allocate resources to research and development of new technologies.
Все соответствующие заинтересованные участники должны выделять средства на исследования и разработку новых технологий.

Cooperative research and development of new technologies and the issue of intellectual property rights for existing ones.
Совместные исследования и разработки новых технологий и вопросы прав интеллектуальной собственности на существующие технологии..

Sometimes creation of an innovative tool stimulates the development of new technologies.
Бывает и обратная ситуация: появление инновационного инструмента стимулирует развитие новых технологий.

Company constantly invests in the development of new technologies of water analysis and expands the network of its representatives around the world.
Предприятие регулярно инвестирует в развитие новых технологий анализа воды и расширяет сеть своих представительств по всему миру.

A significant injection of funding into research and development of new technologies has been made.
Производятся значительные ресурсные инвестиции на исследования и разработки новых технологий.

Continued development of new technologies will lead to new generations of advanced environmentally friendly vehicles.
Непрерывное развитие новых технологий приведет к появлению новых поколений усовершенствованных и экологически чистых транспортных средств.

In addition, some progress has been made in the development of new technologies for prevention.
Кроме того, отмечается некоторый прогресс в разработке новых методов профилактики.

The development of new technologies it is planned to be finished by the time of input of the production site in Volzhsk as it is provided by the plan- schedule of the investment project.
Разработку новых технологий планируется завершить к моменту ввода в строй производственной площадки в Волжском как это и предусмотрено план- графиком инвестиционного проекта.

A Technology Grant programme for the research and development of new technologies;
Программа выделения грантов на технологии проведения исследований и разработок в области новых технологий;

By investing huge funds in the development of new technologies, over several decades the Company took a leading position in the engineering industry.
Благодаря вложению огромных средств в развитие новых технологий, за несколько десятилетий компания заняла лидирующее место в машиностроительной отрасли.

Every year a budget of around five million euro is invested in the research and development of new technologies.
Для этой цели в исследования и разработки новых технологий ежегодно инвестируется порядка пяти миллионов евро.

Stronger public action is also needed to support the development of new technologies for human development and the eradication of poverty.
Необходимы также более решительные государственные меры в поддержку разработки новых технологий в целях развития человеческого потенциала и ликвидации нищеты.

That will require enlisting traditional technologies, community input and the development of new technologies.
Это потребует задействования традиционных технологий и вклада общин, а также разработки новых технологий.