Eksempler på bruk av Diagnostic method på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Advantages of diagnostic method.
Fordeler med diagnostisk metode.The diagnostic method must be agreed with your doctor.
Diagnostisk metode må avtales med legen din.As an additional diagnostic method.
Som en ekstra diagnostisk metode.It is a diagnostic method for examining disease.
Det er en diagnostisk metode for undersøkelse av sykdom.Determination of antibodies to pertussis infection- the leading diagnostic method.
Bestemmelse av antistoffer mot pertussis-infeksjon- den ledende diagnostiske metoden.We used every diagnostic method available.
Vi brukte alle diagnostiske metoder tilgjengelig.Bladder cancer patients now have access to a more effective diagnostic method, says Dr.
Blærekreftpasienter kan nå få tilgang til en mer effektiv diagnostisk metode sier dr.The diagnostic method is determined by the type and stage of disease.
Den diagnostiske metoden bestemmes av type og stadium av sykdommen.Identify a person with a cardiac tamponade using a diagnostic method such as echocardiography.
Identifiser en person med hjerte tamponade ved hjelp av en diagnostisk metode som ekkokardiografi.The main diagnostic method is urography(X-ray examination with contrasting).
Den viktigste diagnostiske metoden er urografi(røntgenundersøkelse med kontrast).That is, the doctor gives recommendations to this diagnostic method, indicates the clinic and specialist.
Det vil si at legen gir anbefalinger til denne diagnostiske metoden, indikerer klinikken og spesialisten.There was a diagnostic method that detects all the diseases one by one analysis.
Det var en diagnostisk metode som påviser alle sykdommer én etter én analyse.Studies where"only" the side effects orcomplications of a treatment or a diagnostic method are investigated.
Studier der man"kun"skal undersøke bivirkninger eller komplikasjoner av en behandling eller en diagnostisk metode.The new diagnostic method enables more straightforward hydronic network troubleshooting.
Den nye Diagnostic metoden gir enklere feilsøking i hydroniske systemer.In most breast diagnostic centers, core biopsy is preferred as a diagnostic method before breast cancer surgery.
Ved de fleste brystdiagnostiske sentre er grovnålsbiopsi foretrukket som diagnostisk metode i forkant av brystkreftkirurgi.There was a diagnostic method that allows one to determine the analysis of all diseases.
Det var en diagnostisk metode som gjør det mulig å bestemme analyse av alle sykdommer.In modern medical practice, the methodthe measurement of erythrocyte sedimentation rate in a vertical tube is the simplest andmost accessible diagnostic method.
I moderne medisinsk praksis, metodenmåling av erytrocyt sedimenteringshastighet i et vertikalt rør er den enkleste ogmest tilgjengelige diagnostiske metoden.Colonoscopy- a modern diagnostic method that allows you to detect diseases of the lar….
Koloskopi- en moderne diagnostisk metode som lar deg oppdage sykdommer i tykktarmen og en….At a later stage of the pathology, when blood erythrocytes are present in the urine,the most informative diagnostic method is veno-and arteriography(renal vessels).
På et senere stadium av patologien, når røde blodlegemer allerede er tilstede i urinen,er veno-og arteriografi(nyrefartundersøkelser) den mest informative diagnostiske metoden.A special diagnostic method used to select employees from among a large group of candidates.
En spesiell diagnostisk metode som brukes til utvelgelse av ansatte blant et større antall kandidater.The term alternative medicine is any diagnostic method and treatment that is not taught in medical school.
Begrepet alternativ medisin er en hvilken som helst diagnostisk metode og behandling som ikke undervises i medisinsk skole.This diagnostic method is completely painless and allows you to get an enlarged image of the cervix.
Denne diagnostiske metoden er helt smertefri og lar deg få et forstørret bilde av livmorhalsen.Bacteriological ureaplasmosis diagnostic method is ureaplasmas cultivation on artificial nutrient medium.
Bakteriologisk ureaplasmosis diagnostisk metode er ureaplasmas dyrking på kunstig næringsmedium.With this diagnostic method can not only to determine the nature and extent of foreign elements, but also solve the problem with the patient's treatment.
Med denne diagnostiske metoden kan ikke bare for å bestemme arten og omfanget av fremmede elementer, men også å løse problemet med pasientens behandling.The Development Centre is a development and diagnostic method focusing on the areas of social skills and managerial competence.
Utviklingssenteret utvikler en diagnostisk metode fokusert på områdene sosiale ferdigheter og ledelseskompetanse.This diagnostic method allows you to determine the nature of the course of the disease, the type and form of gastritis, as well as find out if there is a peptic ulcer or cancer.
Denne diagnostiske metoden lar deg bestemme arten av sykdomsforløpet, typen og formen av gastritt, samt finne ut om det er et magesår eller kreft.The popularity of this diagnostic method is explained by its safety, low cost, high informativeness.
Populariteten til denne diagnostiske metoden forklares av dens sikkerhet, lave kostnader, høy informativitet.Endometrial biopsy is a diagnostic method characterized by taking a small volume of tissue for microscopic examinations.
Endometrialbiopsi er en diagnostisk metode kjennetegnet ved å ta et lite volum av vev for mikroskopiske undersøkelser.Cholangioscopy is an informative diagnostic method that is based on a visual examination of the bile ducts using an endoscope.
Cholangioscopy er en informativ diagnostisk metode som er basert på en visuell undersøkelse av galleveier ved hjelp av et endoskop.Ultrasonography- an additional diagnostic method, it can be used to identify changes in the tendon structure, its contractile ability.
Ultrasonografi- en ekstra diagnostisk metode, kan den brukes til å identifisere endringer i den sene struktur, dens kontraktile egenskaper.
