Eksempler på bruk av Do not allow yourself på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do not allow yourself to use.
Ikke la deg selv bruke.Know your own worth and do not allow yourself to be infringed upon anything.
Kjenn din egen verdi og ikke tillat deg selv å bli krenket på noe.Do not allow yourself to relax.
Ikke la deg slappe av.The dog should feel equal with you, but do not allow yourself to superfluous.
Hunden skal føle seg lik med Do not allow yourself to go.
Ikke tillat deg selv å gå.In conversation with representatives of the stronger sex, do not allow yourself to superfluous.
I samtaler med representanter for det sterkere kjønn, tillat ikke deg selv overflødig.Do not allow yourself to relax for a long time.
Ikke la deg slappe av lenge.Finally, try to Poland to concentrate on what and how much you eat, and do not allow yourself to dream about the delicious idols or about upcoming dinners.
Til slutt, prøv til Polen for å konsentrere seg om hva og hvor mye Do not allow yourself to put on the dinner.
Ikke tillat deg selv å sette på middag.But at the same time, do not allow yourself to be manipulated, over-monitored and patronized.
Men samtidig må du ikke tillate deg å bli manipulert, overvåket og patronisert.Do not allow yourself to keep everything inside you.
Ikke la deg selv holde alt inni It is recommended that you do not allow yourself to remove these filters once they are set up.
Det anbefales at Do not allow yourself to be too dependent on your partner.
Ikke la deg være for avhengig av partneren din.Do not allow yourself to be distracted while riding….
Ikke la deg være distrahert mens Do not allow yourself to be lured into a battle you can avoid.
Ikke la deg bli lokket inn i en kamp som Do not allow yourself to be lazy, bored or bogged down in routine matters.
Ikke la deg være lat, kjedelig eller strammet i rutinemessige forhold.Do not allow yourself anything superfluous, and you will be satisfied with the result.
Ikke tillat deg noe overflødig, og Do not allow yourself any games with a young married woman: the stories are disproportionate.
Ikke la deg spille med en ung gift kvinne: historiene er uforholdsmessige.So I do not allow yourself to argue with his sleepy«I» on the benefits of extra-second hour of sleep.
Så jeg ikke tillate deg å argumentere med sin søvnig«jeg» på fordelene med ekstra andre timen av søvn.Do not allow yourself to waste another day, especially when you are able to take charge of your life right now.
Tillater ikke deg å kaste en annen dag, spesielt når Do not allow yourself to make this mistake, and as soon as you have conceived something, by all means act.
Ikke tillat deg selv å gjøre denne feilen, og så snart Do not allow yourself to trust them and try not to fall into their blacklist, because they are really ruthless.
Ikke la deg selv stole på dem og prøve å Do not allow yourself to succumb to overwhelming anxiety, you need to calmly think things over and make an informed decision.
Ikke la deg selv underkaste seg overveldende angst,Do not allow yourself to be distracted while riding your balancing board, by taking telephone calls, listening to music, or simply drifting off into a daydream!
Ikke la deg være distrahert mens Do not allow yourself to be distracted while riding your balancing board, by taking telephone calls, listening to music, or simply drifting off into a daydream!
Ikke Tillat deg selv å være distrahert mens riding dinbalansering styret, ved å ta telefonsamtaler, lytte til musikk eller bare drivende ut i en dagdrøm!Do not allow yourself to be distracted while riding your balancing board, by taking telephone calls, listening to music, or simply drifting off into….
Ikke la deg være distrahert mens During the whole working week you successfully coped with all the cases, did not allow yourself to relax and did not give the disease the slightest chance of appearing, hoping for a full rest on the weekend.
Gjennom hele arbeidsuken 
