Eksempler på bruk av Dramatic change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dramatic change of the state.
Dramatisk endring av staten.This led to a dramatic change in my life.
Dette førte til en dramatisk forandring i mitt liv.Social disorientation may occur as a result of a dramatic change in life.
Sosial disorientasjon kan oppstå som følge av en dramatisk forandring i livet.Saw a dramatic change in Italy.
År 1922 innebar en dramatisk forandring i Italia.Take off suddenly,others make for a dramatic change in meaning.
Ta av plutselig,andre gjør for en dramatisk endring i betydning.The dramatic change in yourself you may have noticed a couple of months.
Den dramatiske endringen i deg selv du kanskje lagt merke til et par måneder.Use every night to see a dramatic change in skin in 4 to 8 weeks.
Bruk hver natt for å se en dramatisk endring i hud i 4 til 8 uker.It's a dramatic change in the weather, as if we were a speck, floating through space.
Det er en dramatisk endring i været, som om vi var et fnugg som farer gjennom rommet.The ability to control fire was a dramatic change in the habits of early humans.
Muligheten å kontrollere ild var en dramatisk endring i menneskehetens væremåte.The most dramatic change in Valley life came from TVA-generated electricity.
Den mest dramatiske endring i livet i dalen kom med strøm produsert av TVA.Follow these simple tips andyou will see a dramatic change in your drawings immediately.
Følg disse enkle tips, ogdu vil se en dramatisk endring i tegningene umiddelbart.The most dramatic change in medieval Gaul was the collapse of trade and town life.
Den mest dramatiske endringen i Frankerriket i tidlig middelalder var sammenbruddet i handelen og bylivet.Wesley described this as a political coup, a dramatic change in USA's foreign policy.
Wesley beskriver dette som et politisk kupp, en dramatisk endring i USAs utenrikspolitikk.Often this is due to non-compliance with the rules of content or with their dramatic change.
Ofte skyldes dette manglende overholdelse av innholdsregler eller med deres dramatiske forandring.You may see a dramatic change in behaviour.
Du vil kanskje se en dramatisk endring i oppførsel.By 1958, with 2,000 students attending classes,the institution was on the verge of dramatic change.
Av 1958, med 2000 elever deltar klasser,institusjonen var på randen av dramatisk endring.This led to a dramatic change in his life.
Dette førte til en dramatisk forandring i livet hans.However, you must decide how you wish these next years to unfold andhow you wish to experience these times of dramatic change.
Men dere må først bestemme dere for hvordan dere ønsker at de neste årene skal være oghvordan dere ønsker å erfare disse tidene med dramatiske forandringer.First is the dramatic change in the disciples.
Først ut er den dramatiske endringen i disiplene.Research by scientists at the Crowther Lab predicted that 77 per cent of cities around the world will experience dramatic change in climate conditions over the next 30 years.
Forskning fra forskere ved Crowther Lab spådde at 77 prosent av byene rundt om i verden vil oppleve dramatiske endringer i klimaforhold de neste 30 årene.How could such a dramatic change occur in just two weeks?
Hvordan kan en slik dramatisk forandring skje på bare to uker?In the detailed model predictions increases with temperature -128° Celsius in the morning to -10° Celsius at noon- a dramatic change in the course of a quarter of the day.
I detaljert modell spådommer øker med temperaturen -128° Celsius i morgen til -10° Celsius midt på dagen- en dramatisk endring i løpet av en fjerdedel av dagen.What else could explain this dramatic change other than the risen Christ appearing to them?
Hva annet kunne forklare denne dramatiske endringen andre enn den oppstandne Kristus vises til dem?For a more dramatic change, the instrument can be tuned, transposed and panned, making it suitable for ensemble performances.
For en mer dramatisk endring stilles apparatet, ombyttede og panorert, godt egnet for ensemble forestillinger.The most dangerous thing for fish is a dramatic change of pH on 2 or more in a few minutes.
Det farligste for fisk er en dramatisk endring av pH på 2 eller mer om noen få minutter.The single most dramatic change is scale- or volume- of data, applications and virtual machines which cannot be processed by current backup environments.
Den aller mest dramatiske endringen med hensyn på backup i dag er mengden- eller skalaen- av data, applikasjoner og virtuelle maskiner som dagens backup-løsninger ikke klarer, sier Kåre Juvkam i Symantec.Lenin's return to Russia on April 16 led to a dramatic change in the orientation of the Bolshevik Party.
Lenins tilbakvending til Russland 17. april førte til en dramatisk endring av Bolsjevik-partiets orientering.The world needs dramatic change to address the social and environmental challenges we are facing.
Det trengs dramatiske forandringer i verden for å møte de sosiale og miljømessige utfordringene vi står foran.Over the years,as technology has evolved, it created a dramatic change in the way people use the dictionary.
Gjennom årene, ettersomteknologien har utviklet seg, skapte den en dramatisk forandring i måten folk bruker ordboken på.Expectations of a dramatic change were not realized, and the changing of the guard only brought in different crooks.
Forventningene om en dramatisk endring ble ikke virkelighet, og vaktskiftet brakte bare inn andre skurker.
