Hva Betyr EACH THREAD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hver tråd

Eksempler på bruk av Each thread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is the actual length of each thread, peak to peak.
Dette er den faktiske lengden på hver tråd, topp til topp.

Each thread may report an exchange_spill xEvent multiple times.
Hver tråd kan rapportere en exchange_spill xEvent flere ganger.

Also, you can see that if you execute each thread in series, the error does not occur.
Du kan også se at hvis du utføre hver tråd i serien, feilen ikke oppstår.

Each thread repeatedly twisted, why the fabric is of particular strength.
Hver tråd gjentatte ganger vridd, hvorfor stoffet er av spesiell styrke.

You can assign discussion grades to evaluate participants on performance in each thread.
Du kan tildele diskusjonsvurderinger for å evaluere deltakelsen til deltakere i hver enkelt tråd.

At the top of each thread, there is a link called'Thread Tools'.
På toppen av hver tråd, er det en link som heter"Tråden Verktøy'.

The administrator can also set up the forums so that each thread you read is marked in the database.
Administrator kan også sette opp forumet, slik at hver tråd du leser er markert i databasen.

Also, if each thread is executed separately, the variable value behaves correctly.
Også, hvis hver tråd kjøres separat, variabelverdien fungerer på riktig måte.

Remix is a woollen upholstery made from melange yarns, with each thread consisting of three different colours.
RX982 Remix er et møbelstoff i ull, vevd av flerfarget garn der hver tråd består av tre ulike farger.

Each thread displays the number of replies and indicates when a discussion is new.
Hver tråd viser hvor mange svar den har, og indikerer når en diskusjon er ny.

If you want to evaluate participants on performance in each thread, select Grade Threads..
Hvis du ønsker å evaluere deltakere etter prestasjoner i hver enkelt tråd, velger du Vurder tråder..

Proper lighting on each thread is important to secure a safe navigation.
God belysning på hvert trinn er viktig for å sikre trygg navigering.

The cache no longer needs to be large enough to hold all or most of the"working set", just the recent cache misses of each thread.
Hurtigminnet behøver ikke lenger være stort nok til å inneholde alle eller de fleste«mulige utfall», men bare den siste cache miss fra hver tråd.

Each thread is allocated a predefined period of time to execute on a processor.
Hver tråd blir tildelt en forhåndsdefinert tidsperiode kan kjøre på en prosessor.

Make beaded fringe: strung on a thread 20-25 beads and sew along the edge of shelves each thread at a distance of 5 mm from each other.
Gjør beaded frynser: tredd på en tråd 20-25 perler og sy langs kanten av hyller hver tråd i en avstand på 5 mm fra hverandre.

You can sort each thread by all replies or just unread replies. Collaborate Blackboard App.
Du kan sortere hver tråd etter alle svar eller bare uleste svar. Collaborate Blackboard-appen.

Effectively eliminates the pitch and the half-angle error between the internal and external threads, so that the load on each thread is more uniform.
Effektivt eliminerer banen og halv-vinkel feil mellom interne og eksterne tråder, slik at belastningen på hver tråd blir mer ensartet.

As a result, each thread stops executing and waits for the other thread to release the variable.
Som et resultat hver tråd stopper og venter på den andre tråden å gi variabelen.

Tapping is a step that is quite difficult to process because tap is almost buried in the part to work and load on each thread is stronger than that on any other cutting tools.
Tapping er et trinn som er ganske vanskelig å behandle fordi trykk er nesten begravet i delen til arbeid og belastning på hver tråd er sterkere enn den på andre skjæreverktøy.

Each thread starts out as a single post and grows as more individual posts are added by different users.
Hver tråd starter som ett enkelt innlegg og vokser etter hvert som individuelle brukere svarer med innlegg.

Sharing of the pipeline by multiple threads may make each thread slower, but the overall throughput(and utilization) of each core is much higher.
Å dele en pipeline på mange tråder kan gjøre hver tråd tregere, men totalytelsen til hver kjerne er raskere.

Each thread starts out as a single post and grows as more individual posts are added by different users.
Hver tråd som starter som en enkelt post, og vokser etter hvert som flere individuelle innlegg er lagt inn av forskjellige brukere.

The advantage of this is that it does not use a whole process per request, but rather create their own under threads belonging to the process by which each thread handling a request.
Fordelen med denne er at den ikke bruker en hel prosess per forespørsel, men heller oppretter egne undertråder som tilhører prosessen der hver enkelt tråd håndterer en forespørsel.

Include starter posts for each thread in each forum(anonymously) or include only forums with no started posts in the course copy.
Ta med startinnleggene for alle tråder i alle forumer(anonymt) i emnekopien, eller bare ta med forumer uten startinnlegg.

The threads are then naturally absorbed by the body in six to eight months, however, the effect of the treatment can last for up to two years as the body starts to produce new bundles of collagen around each thread and this, in turn, creates a lift effect.
Trådene absorberes deretter naturlig av kroppen i seks til åtte måneder, men effekten av behandlingen kan vare i opptil to år ettersom kroppen begynner å produsere nye kollagenknipper rundt hver tråd, og dette skaper i sin tur en løfteffekt.

Because each thread is holding the variable that the other thread wants, nothing occurs, and the threads remain deadlocked.
Fordi hver tråd holder variabelen som ønsker den andre tråden, ingenting skjer, og trådene forblir deadlocked.

With the BERNINA 800DL, thread tension is adjusted via slide controls which not only afford you immediate access to the thread tension but also show you at a glance the current thread tension for each thread- letting you quickly correct settings and adjust them to your material.
På BERNINA 800DL kan trådspenningen regulerers via en skyvebryter som ikke bare gir deg umiddelbar tilgang til trådspenningen, men som også viser deg spenningen for hver tråd med ett blikk. Slik kan innstillinger raskt rettes på og tilpasses ditt syprosjekt.

Each thread waits for the other thread, because each thread has locked the variable that the other thread is waiting on, and neither thread is unlocking the variable that it is holding.
Hver tråden venter på andre tråden, fordi hver tråd har låst variabelen som den andre tråden venter på, og ingen tråd er låse opp variabelen som den holder.

Consisting of a range of sizes, each thread repair kit comes with a installation mandrel(spanner), finishing tap, drill bit, tang break-off tool and a number of thread inserts for each size.
Hver tråd reparasjonssett bestående av en rekke størrelser, og kommer med en installasjon mandrel(skiftenøkkel), ferdig trykk, bor, tang brekke-av verktøy og en rekke tråden innleggene for hver størrelse.

Each thread maintains its own exception handlers, scheduling priorities, and a set of structures that the operating system uses to save the thread's context if the thread cannot complete its execution during the time that it was assigned to the processor.
Hver tråd beholder sin egen unntaksbehandlere, planlegging prioritet, og et sett med strukturer som operativsystemet bruker til å lagre Trådens kontekst hvis tråden ikke kan fullføre kjøringen i løpet av tiden som den ble tilordnet til prosessoren.