You stretched forth your hand,the earth engulfed them.
Du rakte ut din høire hånd,jorden slukte dem.
Soon flames engulfed the roof.
Små flammer i røyklaget oppunder taket.
Some winters the lake freezes andBled is engulfed in snow.
Noen vintre innsjøen fryser ogBled er oppslukt i snøen.
But the sea engulfed their enemies.
Men havet dekket deres fiender. 106:11.
In 1517 aruj intervened in the civil war that engulfed Tlemcen.
I 1517 aruj grepet inn i den borgerkrigen som ble oppslukt tlemcen.
A Continent Engulfed in the Bitter Flames of War!
Et kontinent dekket i krigens bitre flammer!
The love between them was engulfed in flames.
Kjærligheten mellom dem ble oppslukt i flammer.
Your village was engulfed in beautiful flames then, just like today.
Landsbyen ble slukt av vakre flammer, som denne i dag.
We're gonna be pulling 8 Gs, andour ship will be engulfed in fire.
Vi kommer til å oppleve åtte G, ogskipet vil være omsluttet av flammer.
The building got engulfed in flames following a blast.
Bygningen ble oppslukt av flammer etter en eksplosjon.
Destroying houses and industrial facilities. Firestorms engulfed whole areas.
Ildstormer slukte hele områder, utslettet hus og industrianlegg.
Description A Continent Engulfed in the Bitter Flames of War!
Beskrivelse Et kontinent dekket i krigens bitre flammer!
He is engulfed by a mysterious force into a portal and disappears!
Han blir begravd av en mystisk kraft inn i en portal og forsvinner!
And you see the world engulfed by human garbage!
Og ser verden oversvømmes av menneskelig avskum!
Firestorms engulfed whole areas, destroying houses and industrial facilities.
Ildstormer slukte hele områder, utslettet hus og industrianlegg.
The Ghassanids held Syria until engulfed by the expansion of Islam.
Mens ghassanidene holdt ut til de ble slukt av ekspansjonen til islam.
When I was engulfed by Fire Tongue, I thought I was going to die.
Da jeg var oppslukt av Ildtungen, trodde jeg jeg skulle dø.
Those who challenge, those who oppose,all become engulfed in flames and disappear.
De som tar opp kampen,blir slukt av flammer og forsvinner.
A whirlwind of dust engulfed the city, blotting out the light of the sun until nightfall.
En hvirvelvind av støv omsluttet byen, og skygget for solen helt til kvelden.
And within moments, the entire Baudelaire mansion was engulfed in flames.
I løpet av få øyeblikk ble Baudelaire herskapshus omsluttet av flammer.
The lava has already engulfed some ski-lifts above the hostel.
Lavaen har allerede slukt et par skiheiser ovenfor hotellet.
Engulfed delivers a juicy and ferocious drive with ruthless riffs and ominous tones of haunted souls.
Engulfed leverer et saftig hardkjør med brautende hensynsløse riff og ominøse toner av hjemsøkte sjeler.
This virgin ghost is engulfed with resentment and yearning for men.
Denne jomfruen er oppslukt av bitterhet og lengsel etter menn.
The Jupiter-like planet is particularly unusual, as it is orbiting a star nearing the end of its life andcould be about to be engulfed by it.
Den jupiterlignende planeten er spesielt unik fordi den går i bane rundt en stjerne som nærmer seg slutten av sitt liv og somkan være i ferd med å sluke den.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文