Eksempler på bruk av Even finish på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not even finished?
Ikke engang fullført?My room was not even finished.
Rommet mitt var ikke ferdig engang.We haven't even finished going through these.
Vi har ikke blitt ferdige med å gå gjennom disse.Spray a more consistent an even finish.
Spray en mer We had not even finished the wine.
Vi hadde ikke engang ferdig med vin.Using a palette knife, flatten the top for an even finish.
Ved hjelp av en palettkniv flater du toppen for en jevn finish.Has any one of you even finished elementary school?
Har noen av dere engang avsluttet folkeskolen?The 250 bristle flat brush guarantees a flawless even finish.
Den 250 bust, flate børsten garanterer en feilfri, jevn avslutning.I haven't even finished the course of Maxiderm yet….
Jeg har ikke en gang avsluttet kursen av Maxiderm ennå….Not hardly. I couldn't even finish my poem.
Neppe. Jeg kunne ikke engang avslutte diktet mitt.It is enough to watch 1 movie in order to get excited and even finish.
Det er nok å se 1 film for å bli opphisset og selv finish.Perforated leather has a natural, even finish and the perforations improve ventilation.
Perforert skinn har en naturlig, jevn overflate, og perforasjonene forbedrer ventilasjonen.It's enough to watch one movie so as tobecome excited and even finish.
Det er nok å se en film, slik somå bli spent og selv finish.They're not even finished yet, but the magazine says that once they are, they will be the tallest in the world.
De er ikke engang ferdige, men når de er det, blir de verdens høyeste.Both the primer andthe topcoat were applied by a roller to an even finish.
Både grunningen ogtoppstrøket ble påført med rulle for en jevn finish.Glow Cushion leaves a smooth, even finish for skin that's moist to the touch and still breathable;
Glow Cushion etterlater en glatt og jevn finish på huden, som er fuktig og fortsatt pustende;P 720p Apply your foundation andconcealer the right way for a fresh, even finish.
P 720p Påfør foundation ogdekksminke riktig for et friskt, jevnt utseende.Fine Nappa Perforated Leather has a natural, even finish and the perforations improve ventilation.
Fine Nappa Perforated Leather har en naturlig, jevn overflate, og perforasjonene forbedrer ventilasjonen.The property is already a feast for the eyes,not to mention if it is then even finished!
Eiendommen er allerede en fryd for øyet, ogikke minst hvis det er selv ferdig da!Before I could barely even finish my workout schedule and now, I'm able to do more reps than ever.
Før jeg kunne knapt ferdig med min trening tidsplan, og nå er jeg i stand til å gjøre flere reps enn noensinne.The thickness of the glaze and consistency of color is closely monitored to ensure an even finish.
Glasurens tykkelse og fargekonsistens overvåkes nøye for å sikre en jevn finish.Even finished his doctoral degree in agricultural engineering in 1991 and created BioControl AS at his farm in Østfold in Norway.
Even fullførte sin doktorgrad i landbrukselektronikk i 1991 og startet BioControl på gården sin i Rakkestad i Østfold.Pure cashmere yarn is shaggy butwhen mixed with, for example wool, it creates an even finish.
Rent kasjmirgarn er loddent, menblander man det med for eksempel ull får det en mer jevn overflate.With an oil-free formula, the lightweight gel absorbs quickly into skin for a streak-free, even finish and boosts radiance without leaving behind any sticky residue.
Med en oljefri formel absorberes den lette geléen raskt inn i huden for en stripefri, jevn finish og øker utstråling uten å etterlate klebrige rester.Try to give your lotion at least half an hour to sink in before you get dressed- this will give it a chance to really settle into your skin andgive you a nice, even finish.
Prøv å gi din lotion minst en halvtime til en time til å trekke inn før du kler på deg. Dette gir den sjansen til å virkelig sette seg i huden din oggi deg en flott, jevn finish.After all, many of those who played will not even finish before the end of this text, they can not wait to play in the game Worms, and the words are superfluous here.
Tross alt, vil mange mennesker som spiller ikke engang ferdig før slutten av teksten, kan de ikke vente til å spille spillet ormer, og ordene er allerede for mye.Unbelievable. You're collecting material for your spank bank before even finishing your morning coffee.
Utrolig. The powdered bronzer delivers a silky smooth colour coverage that blends perfectly for a natural and even finish with a warm, matte tone.
Den pulveriserte bronzeren gir en silkeglatt fargedekning som blandes perfekt for en naturlig og jevn finish med en varm, matt tone.Ideal for tailoring any liquid foundation to your skin tone, the weightless formula adjusts the texture, finish and hue of any base product,leaving you with a sublime and even finish.
Den vektløse formelen er ideell for å tilpasse enhver flytende foundation til hudtonen din, den justerer tekstur, 
