Eksempler på bruk av Everything gets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Everything gets a return.
Alt kommer tilbake.You will see. Everything gets easier.
Du vil merke at alt blir lettere.Everything gets hand-delivered to him.
Han får alt levert til seg for hånd.If one of us dies, everything gets leaked.
Om en av oss dør, kommer alt ut.Everything gets enhanced and intensified.
Alt blir forsterket og intensivert.
Folk oversetter også
Why don't you two eat before everything gets cold?
Dere to må spise før alt blir kaldt?Stop it! Everything gets better.
Alt blir bedre.Longer south on the continent everything gets better.
Lenger ned på kontinentet blir alt bedre.In any case… everything gets leaked in the end.
Uansett blir alt lekket til slutt.Yeah, and when she smiles at you, everything gets better.
Ja, og når hun smiler til deg, blir alt bedre.Everything gets leaked in the end. In any case.
Uansett blir alt lekket til slutt.I need to see you before everything gets even more messed up.
Jeg må treffe deg før alt blir enda mer kaotisk.Everything gets washed after every accommodation.
Alt blir vasket etter hver overnatting.
This is the nerve center of Coldplay where everything gets done.
Dette er nervesenteret i Coldplay der alt blir gjort.Everything gets run from this one central console.
Alt blir styrt fra ett lite kontrollrom.If you tuck them in,maybe we can eat before everything gets cold.
Hvis du kan legge de,kanskje vi kan spise… før alt blir kaldt.Everything gets real unsteady after that, particularly.
Alt blir veldig ustabilt etter det.If you do not have the decoder indicated,then everything gets complicated.
Hvis du ikke har dekoderen antydet,så alt blir komplisert.Everything gets just a little bit thicker this far south.
Alt blir litt tykkere så langt sør.If you don't take the heads off properly… then everything gets mixed into the batch.
Fjernes ikke hodene skikkelig, blir alt blandet inn i porsjonene.Everything gets better. Yeah, and when she smiles at you.
Blir alt bedre. Ja, og når hun smiler til deg.If you don't take the heads off properly… then everything gets mixed into the batch.
For hvis dere ikke hugger av hodet riktig,- blir alt blandet i mikseren.Everything gets run from this one little central command console.
Alt blir styrt fra ett lite kontrollrom.Worse still, some cruises are cashless,meaning everything gets charged to your card.
Enda verre, noen cruise er cashless,som betyr alt blir belastet på kortet ditt.Everything gets collected, crushed, compacted and finished… It's wonderful.
Alt blir samlet, knust og presset.Now people must take control of their own lives,so everything gets better on earth.
Nå må menneskene ta kontroll over sine egne liv,slik at alt blir bedre på jorden.With time, almost everything gets aged and so will your face.
Med tiden, nesten alt blir alderen, og så vil ansiktet.Free Assign chores with a snapshot, set rewards andsee how everything gets done!
Gratis Tildele husarbeid med et øyeblikksbilde, satt belønning ogse hvordan alt blir gjort!And everything gets cut off flush with the outside of the trailer.
Alt blir kuttet av i flukt med utsiden av tilhengeren.We live in a demystified world where everything gets shared on social media with everyone.
Vi lever i en demystifisert verden hvor alt blir delt på sosiale medier med alle.
