Hva Betyr EXPERTISE TO DEVELOP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kompetanse til å utvikle
• ekspertise for å utvikle
• kompetansen til å utvikle

Eksempler på bruk av Expertise to develop på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We continuously use our expertise to develop and improve sealing solutions.
Vi bruker kontinuerlig vår ekspertise for å utvikle og forbedre våre gjennomføringer.

I'm not sure they necessarily have the right structures, business plans, expertise to develop renewables.
Jeg er ikke sikker på at de har de rette strukturene, forretningsplanene og ekspertisen til å utvikle fornybar energi.

Reflectil has the expertise to develop CE marked customized lightweight high visibility garments.
Reflectil har ekspertisen for å utvikle CE-merkede synbarhetsplagg som dekker kundenes behov.

We test for abrasion, chemical, sunlight and temperature resistance, fusing creativity and scientific expertise to develop truly rigorous tests.
Vi tester for slitasje, motstand mot kjemikalier, solskinn og temperatur, og vi sammenfører kreativitet og vitenskapelig ekspertise for å utvikle virkelig rigorøse tester.

FiiZK uses the company's unique expertise to develop integrated solutions for the aquaculture industry.
FiiZK benytter selskapets unike kompetanse til utvikling av integrerte løsninger for oppdrettsindustrien.

Our goal is that engineers should not use meaningless time to correct drawings, but rather use their expertise to develop good design solutions.
Vårt mål er at ingeniørene skal slippe å bruke meningsløs tid på å rette opp i tegninger, men heller bruke ekspertisen sin til å utvikle gode designløsninger.

Powering Progress We leverage a lifetime of expertise to develop valuable technologies for indispensable systems.
Ved å dra veksler på en livstid av ekspertise utvikler vi verdifull teknologi for uunnværlige systemer.

He firebombed the village before anyone could get there, and UN officials had a hard time believing that Juma had the technology or expertise to develop such a weapon.
Han bombet landsbyen med flammer før noen- kunne komme seg dit, og representanter fra FN- tvilte sterkt på at Juma hadde teknologien- eller ekspertisen til å utvikle et slikt våpen.

We want to use our expertise to develop healthy companies that create lasting value for clients, employees, society and owners.
Vi ønsker å bruke vår kompetanse til å utvikle sunne bedrifter som skaper varige verdier for kunder, for ansatte, for samfunnet og for eierne.

We are constantly up-to-date on the latest and most innovative technologies, and we therefore have the expertise to develop top-of-the-line websites that deliver the best results.
Vi er kontinuerlig oppdatert på de nyeste og mest innovative teknologiene, og vi har derfor kompetansen til å utvikle topp-moderne nettsider, som gir bedre resultater.

We have applied all our expertise to develop our best ever mayonnaise to go with everyday foods like sandwiches, salads, jacket potatoes or chips.
Vi har brukt all vår ekspertise for å utvikle vår absolutt beste majones, som passer til hverdagsmat som smørbrød, salater og pommes frites.

We test for abrasion, chemical, sunlight and temperature resistance, fusing creativity and scientific expertise to develop truly rigorous tests. HAND-CHECKED QUALITY.
Vi tester for slitasje, motstand mot kjemikalier, solskinn og temperatur, og vi sammenfører kreativitet og vitenskapelig ekspertise for å utvikle virkelig rigorøse tester.

She enjoys using her expertise to develop and bring together messaging and programs that showcase the value and benefits of Planview's offerings.
Hun nyter å bruke sin kompetanse til å utvikle og samle meldinger og programmer som viser frem til verdien og fordelene med Planviews tilbud.

Our goal is also to free engineers from using meaningless time to correct drawing errors, but rather use their expertise to develop good design solutions.
Vårt mål er at ingeniørene skal slippe å bruke meningsløs tid på å rette opp i tegninger, men heller bruke ekspertisen sin til å utvikle gode designløsninger.

Consulting and project management expertise to develop and execute strategies for upgrading your plant, without negatively impacting day-to-day operations.
Konsultasjon og ekspertise innen prosjektstyring for å utvikle og gjennomføre strategier for oppgradering av anlegget, uten at det har negativ innvirkning på den daglige driften.

You will need to stop the evil plans of these business tycoons, to build up their expertise to develop and open the following episodes during the game.
Du vil trenge å stoppe de onde planene til disse forretnings tycoons, for å bygge opp sin kompetanse til å utvikle og åpne følgende episoder i løpet av spillet.

You might use your expertise to develop repair processes, manage our global service and parts supply chain, build relationships with service providers or develop and deliver technical training.
Du kan bruke kompetansen din til å utvikle reparasjonsprosesser, styre den globale forsyningskjeden for service og deler, holde kontakten med tjenesteleverandører eller utvikle og gi teknisk opplæring.

In each placement, FSD blends the interests and talents of these people with local knowledge and expertise to develop and implement sustainable development projects in the community.
I hver plassering blander FSD interessene og talentene til disse menneskene med lokal kunnskap og kompetanse for å utvikle og implementere bærekraftige utviklingsprosjekter i samfunnet.

For this reason, the consortium has commonly decided to use its expertise to develop a new interdisciplinary programme and curriculum and to create the first European joint master programme on European Heritage Studies that connects the academic fields of Social Sciences and Humanities…[-].
Konsortiet har derfor ofte bestemt seg for å bruke sin kompetanse til å utvikle et nytt tverrfaglig program og læreplan og å skape det første europeiske joint masterprogrammet om europeiske arvsstudier som forbinder fagområdene samfunnsvitenskap og humaniora…[-].

Local Brenntag staff serves as a single point of entry to the entire Brenntag network and utilize their in-depth local and regional expertise to develop long-lasting customer relations.
Lokale Brenntag-ansatte fungerer som inngangsporten til hele Brenntag-nettverket og utnytter sin inngående kompetanse lokalt og regionalt for å utvikle langvarige kunderelasjoner.

We are therefore proud that the industry will use its expertise to develop technology to map and record the extent of plastic in the ocean," says CEO of the Norwegian Shipowners' Association Harald Solberg.
Vi er derfor stolte av at næringen bruker sin kompetanse på å utvikle teknologi for å registrere og kartlegge omfanget av plast i havet, sier administrerende direktør i Norges Rederiforbund, Harald Solberg.

This is a rapidly evolving field, and companies are challenged to find engineers who have the sector-relevant cross-disciplinary technical expertise to develop innovative solutions.
Dette er en raskt utviklende feltet, og selskapene blir utfordret til å finne ingeniører som har sektor relevant tverrfaglig teknisk ekspertise for å utvikle innovative løsninger.

With its extensive knowledge of the automotive industry, Semcon has the resources and expertise to develop effective autonomous solutions, always focusing on the most important aspect- end users.
Semcon har med sin omfattende erfaring fra bilindustrien både ressursene og ekspertisen som skal til for å utvikle effektive autonome løsninger med fokus på det som betyr mest, nemlig sluttbrukerne.

This is a rapidly evolving field, and companies are challenged to find engineers who have the sector-relevant cross-disciplinary technical expertise to develop innovative solutions…[-].
Dette er et raskt utviklende felt, og bedrifter utfordres til å finne ingeniører som har sektorspesifikke tverrfaglige tekniske ekspertise for å utvikle innovative løsninger…[-].

As a result, they will invest their IPO experience and expertise to develop a new market and the whole business will stick to a better structured and more professional model of attracting investments.
Som et resultat, de vil investere sin IPO erfaring og kompetanse til å utvikle et nytt marked, og hele virksomheten vil holde seg til en bedre strukturert og mer profesjonell modell for å tiltrekke investeringer.

But DNB needed a partner for this quest, one who not only fulfilled all the legal requirements regarding e-signing, but who also possessed the technical expertise to develop new functionality to a standard that would make DNB outshine their competitors.
DnB hadde imidlertid behov for en samarbeidspartner for dette oppdraget, en som ikke bare oppfylte alle rettslige krav i forbindelse med e-signering, men som også hadde teknisk kompetanse til å utvikle ny funksjonalitet med en standard som ville gjøre DnB til et selvsagt valg fremfor konkurrentene.

The main objective of the project is to strengthen the expertise to develop and optimize processes and technology for automated quality grading and sorting of whole farmed Atlantic salmon and pelagic fish(herring and mackerel).
Hovedmålet med prosjektet er å styrke kompetansen til å utvikle og optimalisere prosesser og teknologi for automatisert kvalitetssortering og sortering av hel oppdrettet atlantisk laks og pelagisk fisk(sild og makrell).

In order to enable us to focus our efforts, distinguish ourselves as a research institute, and deliver quality research in an innovative and expert community, we will gather expertise to develop research opportunities- for the benefit of industries, the economy and sustainability.
For at vi som forskningsinstitutt skal kunne spisse og differensiere oss, og levere kvalitetsforskning i et innovativt og kompetent miljø, vil vi samle kompetansen for å videreutvikle forskningsmulighetene- til beste for industri, økonomi og bærekraft.

Researchers plan to use IBM's computational biology technology and expertise to develop a detailed genetic map, identifying the specific genetic traits that produce higher cocoa plant yields and resist drought or pests.
Forskere har til hensikt å bruke IBMs teknologi og ekspertise innen bioinformatikk til å utvikle et detaljert genetisk kart og identifisere egenskapene som gjør det mulig å produsere kakaoplanter med større avkastning og som er mer motstandsdyktige mot plantesykdommer.

It is in this context that the Caisse des Dépôts et Consignations, Euronext and Powernext wished to join their expertise to develop an organized cash allowances or permits to emit CO2 based on four principles.
Det er i denne sammenheng at Caisse des dépôts et consignations, Euronext og Powernext ønsket å bli med sin kompetanse til å utvikle et organisert stikk kvoter eller utslippstillatelser CO2 basert på fire prinsipper.

Hvordan bruke "expertise to develop" i en Engelsk setning

Far East Software offers its expertise to develop desktop application.

The Marketing Expertise to develop and implement your marketing initiatives.

Alfeus uses his knowledge and expertise to develop his potential.

The Founders aggregate their expertise to develop many successful brands.

The companies are combining their expertise to develop experiential learning.

We have the expertise to develop this kind of orders.

In-house expertise to develop custom database applications and other solutions.

We have expertise to develop software for drivers’ license application.

Our partnerships draw on cross-sector expertise to develop lasting results.

We have the expertise to develop whatever your design demands.

Hvordan bruke "ekspertise for å utvikle, kompetanse til å utvikle" i en Norsk setning

Men noe annet som var like viktig for oss, var å få tilgang til deres ekspertise for å utvikle vår nye visuelle profil.

Sammen bidrar de alle med sin ekspertise for å utvikle kvalitets-tørrsjampoer som ikke etterlater hvite flekker i håret.

Dette stiller store krav til politiets kompetanse til å utvikle ny kunnskap.

Norrøna trengte ekspertise for å utvikle utstyr.

Få kompetanse til å utvikle grupper til å bli et godt team.

Haugesund Boligbyggelag har behov for større finansielle muskler og ekspertise for å utvikle nye boligområder, og fant derfor Stavanger BBL som en naturlig samarbeidspartner.

Elite-programmet gir gründere verdifull kompetanse til å utvikle bedriften og øke eksportmulighetene.

OPPORTUNITY: Har vi nødvendig kompetanse til å utvikle moduler selv?

Eliteprogrammet gir gründere verdifull kompetanse til å utvikle bedriften og øke eksportmulighetene.

Jeg fikk beskjed om å utvikle et forslag og fikk hjelp av USAs ledende ekspertise for å utvikle slike råd.