Eksempler på bruk av Extensive studies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The composer Arnold Schoenberg must be given much of the credit for her extensive studies.
Komponisten Arnold Schönberg må sies å ha mye av æren for den omfattende utdanningen.Extensive studies have been done to evaluate the impact of HCA supplementation to keep you in trim.
Omfattende studier har blitt gjort for å evaluere effekten av HCA tilskudd for å holde deg i trim.During the period 2007-2010 the research program BirdWind conducted extensive studies in the Smøla Wind Farm.
Forskningsprogrammet BirdWind har i perioden 2007-2010 gjennomført omfattende studier i Smøla vindpark.Open Society's extensive studies shed light on Muslims and minoritetsmilj ers situation in a Europe in transition.
Open Society sine omfattende studier belyser muslimers og minoritetsmiljøers situasjon i et Europa i endring.No cases among animals were reported during the period 1999-2010, despite extensive studies of fox carcasses.
Ingen tilfelle blei rapportert i perioden 1999-2010, til trass for omfattande undersøkingar av reveskrottar.He carried out extensive studies of the Milky Way and was the discoverer of evidence for galactic rotation.
Han er mest kjent for de omfattende studiene av Melkeveien og den som først fant bevis With its many potential benefits it should only be a matter of time until more extensive studies are conducted both in the medicinal and cosmetic fields.
Med sine mange potensielle fordeler bør det bare være et spørsmål om tid til flere omfattende studier utføres både på medisinske og kosmetiske felt.While extensive studies are lacking on whether or not the extract- or supplements such as Green Coffee 800 mg- actually work well.
Mens omfattende studier mangler på om eller ikke pakke- eller kosttilskudd slik som Grønne kaffe 800 mg-faktisk fungerer godt.The Kalmar 618i tractors include many innovations based on extensive studies carried out in cooperation with drivers and specialists in ergonomics.
Kalmar 618i-traktorer har mange innovasjoner basert på omfattende studier utført i samarbeid med førere og spesialister innen ergonomi.Through extensive studies, we have designed a Full-face mask to deliver superior therapy performance and a smoother, easier patient experience.
Gjennom omfattende studier har vi kommet frem til en helmaske som gir overlegen behandling og en smidigere, enklere pasientopplevelse.Metadrol uses a clinically tested formula that has been proven in extensive studies to increase strength, improve muscle revovery and decrease muscle fatigue.
Metadrol bruker en klinisk testet formel som har vist i omfattende studier for å øke styrken, forbedre muskel revovery og redusere muskeltretthet.The Third, Fourth and Fifth Forces“Jung's most important contribution to the psychology of the unconscious is represented by his extensive studies of the collective unconscious.
I artikkelen Jung og psykosyntesen definerer Roberto Assagioli det kollektivt ubevisste slik:“Jungs mest betydningsfulle birdag til det ubevisstes psykologi representeres av hans utstrakte studier av det kollektivt ubevisste.To this must be carried out extensive studies, and the last time they were carried out in the seventies of the last century.
Til dette må utføres omfattende studier, og den siste gangen de ble utført på syttitallet av forrige århundre.The authorities did not want the Troll oil to be lost, as had been the case on Frigg.They required the licensees from an early stage to conduct extensive studies of the recovery potential for the oil.
Myndighetene ønsket ikke at oljen i Troll skulle gå tapt slik den gjorde på Frigg, ogde påla tidlig rettighetshaverne å gjennomføre omfattende studier av utvinningspotensialet for oljen.Each product is the result of research and extensive studies on national and international trends and this allows products that are always original and trendy.
Hvert produkt er forskning og omfattende studier på nasjonale og internasjonale trender og kan produkter som alltid er original og trendy.He was notable for his extensive studies documenting all types of American birds and for his detailed illustrations that depicted the birds in their natural habitats.
Han gjennomførte omfattende undersøkelser for å dokumentere og katalogisere alle former for fugler i Nord-Amerika og ble kjent for sine detaljerte illustrasjoner som avbildet fuglene i deres naturlig habitat.XtremeNO uses a clinically tested formula that has been proven in extensive studies to increase strength, decrease muscle fatigue and generate unprecedented momentum for your fitness regimen.
XtremeNO bruker en klinisk testet formel som har vist i omfattende studier å øke styrken, redusere muskel trøtthet og generere enestående drivkraften for din fitness diett.Findings through extensive studies that were carried out by various scientists imply that this peculiar trait is a result of evolutionary and genetic factors that rule over these animals' life longevity.
Funn gjennom omfattende studier som ble utført av ulike forskere antyder at dette merkelig egenskap er et resultat av evolusjonære og genetiske faktorer som regel over disse dyrene livet lang levetid.Ingvar told media that medical studies in Sweden must now adhere to a strict anonymization encoding,even in extensive studies like Gillberg's which contain large amounts of clinical material collected over long periods of time, in spite of the increase in cost and the larger margins of error.
Ingvar fortalte til media at medisinske Scientists from NILU,CAGE and CICERO made extensive studies of gas emissions from the seabed west of Svalbard in the period June to August 2014, and modelling the fluxes.
Forskere fra NILU,CAGE og CICERO utførte omfattende undersøkelser av gassutslipp fra havbunnen vest for Svalbard i perioden juni-august 2014, og modellerte metanfluksene.Extensive study abroad programs and immersive service-learning allow for discovery and reflection.
Omfattende studier i utlandet programmer og oppslukende tjeneste-læring gir mulighet for oppdagelse og refleksjon.Typically lasting 3-4 years,this program requires extensive studying, research, and hard work.
Vanligvis varer 3-4 år,krever dette programmet omfattende studier, forskning og hardt arbeid.The University is now seeking finance to be able to conduct a more extensive study.
Universitetet søker nå finans for å kunne gjennomføre en mer omfattende studie.Science has proven through extensive study, that positive reinforcement is both safer and produces faster and better results when done correctly.
Vitenskap har gjennom omfattende studier bevist at positiv forsterkning er både tryggere og produserer raskere(og varige) resultater når gjort korrekt.December 2009: An extensive study made with ESO's Very Large Telescope deepens a long-standing mystery in the study of stars similar to the Sun.
Desember 2009: Omfattende undersøkelser med ESOs Very Large Telescope har gjort et seiglivet mysterium som gjelder lysstyrkevariasjoner til stjerner à la Sola.But even the most extensive study, published in 2008, involved only 34 people and lasted only 6 months.
Men selv den mest omfattende studien, publisert i 2008, involverte bare 34 personer og varte bare 6 måneder.Currently, there is no extensive study that has been conducted or documented about the two Semax versions.
Foreløpig er det ingen omfattende studie som er utført eller dokumentert om de to Semax-versjonene.An extensive study published in 1996 in Astronomy and Astrophysics concluded that the entire mass of IC 1396 is around 12,000 solar masses.
En omfattende undersøkelse utgitt i 1996 av tidsskriftet Astronomy and Astrophysics konkluderte med at hele massen av IC 1396 er i størrelsesorden 12000 solmasser.Master Plan With your collaboration,IT management has conducted a slightly more extensive study, identifying some constraints and defining a plan for migration to the chosen Open Source system, Debian.
I samarbeid med deg,har IT-ledelsen gjennomført en litt mer omfattende undersøkelse, identifisert noen begrensninger, og definert en plan for flytting til det valgte Open Source-systemet, Debian.Madison, did an extensive study of other world governments, he figured that America needed a strong federal government to help regulate the states.
Madison, gjorde en omfattende studie av andre verdens regjeringer, skjønte han at USA trengte en sterk føderale regjeringen til å bidra til å regulere statene.
