Hva Betyr EXTRADITE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utlevere
• extradite

Eksempler på bruk av Extradite på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will extradite.
Vi skal utlevere.

Advisories we Russians, they will exploit it, but hardly extradite him.
Varsler vi russerne, vil de utnytte det, men neppe utlevere ham.

And if they extradite you?
Og hvis de utleverer deg?

From time to the erotic overtones are fairly obvious, and almost extradite.
Av og til er de erotiske overtoner nokså tydelige, og nesten utleverende.

Couldn't you extradite him?
Kunne du ikke få ham utlevert?

We will not extradite the prisoners, and you will not attempt to rescue them.
Vi kommer ikke til å utlevere fangene, og dere skal ikke forsøke å befri dem.

The British won't extradite him.
Britene vil ikke utlevere ham.

Switzerland will not extradite to Snowden if it attests on NSA- Actualidadrt1.
Sveits vil ikke utlevere til Snowden hvis det attests på NSA- Actualidadrt1.

So it is clear: Germany has to extradite Puigdemont.”.
Så det er klart: Tyskland må utlevere Puigdemont.».

The feds extradite Jemeker to Illinois, where she's charged with conspiracy with her former lover and partner, Percy"Cheese" Bratton.
Jemeker blir utlevert til Illinois, der hun blir siktet for konspirasjon med sin tidligere elsker og partner, Percy"Cheese" Bratton.

They can't extradite us there.
De kan ikke få oss utlevert.

They want us to arrest Bayanov and extradite him.
De ber oss anholde Bayanov og utlevere ham for rettsforfølgelse.

The state of Pennsylvania can extradite people for returning lost property?
Kan Pennsylvania få utlevert folk for å ha returnert savnede eiendeler?

Mass protests and strikes must be prepared against any attempt to arrest or extradite him.
Masseprotester og streiker må forberedes mot ethvert forsøk på å arrestere eller utlevere ham.

We need Lau back but the Chinese won't extradite a national under any circumstances.
Vi må få Lau tilbake men kineserne vil aldri utlevere en av sine egne.

On this basis and on the basis of the current extradition agreement, the US must extradite him to Turkey.
På denne bakgrunn og på grunnlag av gjeldende utlevering avtalen, må vi extradite ham til tyrkia.

Delaware doesn't have the evidence to charge and extradite, so… the death penalty is officially off the table.
Delaware har ikke bevis til å sikte og utveksle, så… dødsstraffen er offisielt ute av bildet.

This eliminates the dependency of the operator from the illumination laser that might extradite him to the enemy.
Dette eliminerer avhengighet av operatøren fra belysning laser som kan extradite ham til fienden.

According to several r'ads, the prince could not extradite or prosecute a Novgorodian outside of the Novgorodian Land.
I henhold til flere rjad'er kunne ikke fyrsten utvise eller straffeforfølge en borger av Novgorod utenfor Det novgorodske land.

I go to Hong Kong, far from Dent's jurisdiction and the Chinese will not extradite one of their own.
Jeg drar til Hong Kong, langt unna Dents myndighetsområde. Kineserne vil ikke utlevere en av sine egne.

Article No State Party shall expel, return(refouler) or extradite a person to another State where there are substantial grounds for believing that he would be in danger of being subjected to torture.
Ingen konvensjonspart skal utvise, sende tilbake(«refouler») eller utlevere en person til en annen stat når det er skjellig grunn til å tro at vedkommende vil være i fare for å bli utsatt for tortur.

For example, the difference between the words"Extradite" and"omission.
For eksempel forskjellen mellom"utlevere" og"utelate.

Christine Assange commented on the US-led efforts to frame-up her son and extradite him to America on bogus espionage charges, as well as the perfidious role played by the Australian government, the opposition Labor Party and the mainstream media.
Christine Assange kommenterte de USA-ledede tiltakene for å sette opp hennes sønn og få ham utlevert til USA på falske spionasjeanklager, såvel som den perfide rollen den australske regjeringen, opposisjonspartiet Labor og hovedstrømsmediene har spilt.

This must include the preparation of mass protests and strikes against any attempt to arrest or extradite him.
Dette må inkludere forberedelsen av masseprotester og streiker mot ethvert forsøk på å arrestere eller utlevere ham.

The uncle, Hattusili III, demanded that Ramesses extradite(send back) his nephew back to Hatti.
Hattusili III svarte på konspirasjonen og landflyktigheten på å kreve fra Ramses II om å utlevere hans nevø tilbake til Hatti.

The allegations were fabricated in order to provide ammunition for various pro-US layers to discredit Assange and to create the conditions for him to be rendered to a country that could rapidly extradite him to the US.
Påstandene var påhitt for å gi ammunisjon til forskjellige pro-USA-sjikt til å diskreditere Assange, og for å skape forutsetningene for at han skulle bli ført til et land som raskt kunne utlevere ham til USA.

The typical, and here quite infamous playing style of The Theatre of Cruelty extradite the young Ibsen immature notions of man's right to literally scarify women to realize their artistic dreams.
Den typiske, og her ganske infame spillestilen til Grusomhetens Teater utleverer den unge Ibsens umodne forestillinger om mannens rett til bokstavelig talt å ofre kvinnen for å virkeliggjøre egne kunstnerdrømmer.

Latin American workers must join ranks with workers all over the world in coming to the defense of Assange, demanding that the government of Ecuador halt its reactionary bid to rescind his asylum, fighting for his immediate freedom from persecution by US and British authorities and preparing mass protests and strikes against any attempt to arrest or extradite him.
Latinamerikanske arbeidere må slutte seg sammen med arbeidere over hele verden og komme til Assanges forsvar, med krav om at Ecuadors regjering avstår fra sitt reaksjonære forsøk på å oppheve hans politiske asyl. Arbeidere må kjempe internasjonalt for hans umiddelbare frihet fra de amerikanske og de britiske myndighetenes forfølgelse, og de må forberede masseprotester og streiker mot ethvert forsøk på å arrestere eller utlevere ham.

Ḫattušili III responded by demanding that Ramesses II extradite his nephew back to Hatti.
Hattusili III svarte på konspirasjonen og landflyktigheten på å kreve fra Ramses II om å utlevere hans nevø tilbake til Hatti.

Subject to the provisions of article 108, the State of enforcement may also, in accordance with its national law, extradite or otherwise surrender the person to a State which has requested the extradition or surrender of the person for purposes of trial or enforcement of a sentence.
Med forbehold for bestemmelsene i artikkel 108 kan fullbyrdelsesstaten i samsvar med sine internrettslige bestemmelser også utlevere eller på annen måte overlevere vedkommende til en stat som har anmodet om utlevering eller overlevering av vedkommende med sikte på rettergang eller fullbyrdelse av straff.

Hvordan bruke "extradite" i en Engelsk setning

pressure to extradite the former government contractor.

Will Mississippi extradite you for grand larceny?

Russia will not extradite Yanukovych to Ukraine.

Alaska authorities are working to extradite her.

authorities are seeking to extradite from Germany.

And you cannot extradite them”(Blincoe R, 2008).

These countries would not easily extradite fugitives.

Would the US willingly extradite them all?

The Indian government wants to extradite Mr.

government has been trying to extradite him.

Hvordan bruke "utlevere" i en Norsk setning

Men nesten ingen vil utlevere dem.

Den databehandlingsansvarlige kan utlevere helseopplysninger for sammenstillingen.

Men USA vil ikke utlevere Gulen.

Trump har nektet å utlevere selvangivelsen sin.

Vil MyHeritage utlevere mine testresultater til andre?

Smaalenene Kraft vil ikke utlevere personopplysninger.

Lagmannsretten vil utlevere folkemordtiltalt til Rwanda

John utlevere Date Ideer Oslo Priser.

Jeg elsker å utlevere meg til andre.

Spania har bedt Italia utlevere Ahmed.