Hva Betyr FAILED TO ACCOMPLISH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• mislyktes i å oppnå
• forsømt å oppnå
• ikke klarte å oppnå

Eksempler på bruk av Failed to accomplish på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, the enemies of free speech failed to accomplish that!
Men fiendene av yttringsfriheten feilet. ØNSKES!

If you failed to accomplish the installation thoroughly and carefully, you most probably have Install. notify-service.
Hvis du ikke klarte å fullføre installasjonen grundig og nøye, du mest sannsynlig har Install. notify-service.

You will accomplish what others before you failed to accomplish.
Du vil oppnå det andre før deg ikke har lykkes å oppnå.

The expedition failed to accomplish this objective, but became recognised instead as an epic feat of endurance.
Ekspedisjonen mislyktes i å nå sitt mål, men regnes allikevel som en av de største bragdene i den heroiske tidsalder for antarktisutforskning.

To learn this, we must first understand in what way Adam failed to accomplish the purpose of creation.
For å få svar på det må vi først forstå prosessen som førte til at Adam mislyktes i å realisere hensikten med skapelsen.

The strategies are as destructive as the worst terrorist actions the world has ever seen, because they are taking down political systems- something 11 September 2001 failed to accomplish.
Strategiene er like destruktive som de verste terrorhandligner verden har sett, fordi de tar ned politiske systemer og samfunn- noe 11. september 2001 ikke klarte å utrette.

The Serbs in particular did not agree and refused to vacate any of the territory they had seized in northern Macedonia(that is, the territory roughly corresponding to the modern Republic of Macedonia), saying that the Bulgarian army had failed to accomplish its pre-war goals at Adrianople(to capture it without Serbian help) and that the pre-war agreement on the division of Macedonia had to be revised.
De hevdet derfor at den bulgarske hæren hadde forsømt å oppnå det målet som var avtalt før felttoget mot Adrianopel(å erobre byen uten serbisk hjelp), og at avtalen fra før krigen om delingen av Makedonia derfor måtte bli revidert.

From Constantinople to Antioch, Bohemond was the real leader of the First Crusade; and it says much for his leadership that the First Crusade succeeded in crossing Asia Minor, which the Crusade of 1101, the Second Crusade in 1147, and the Third Crusade in 1189 failed to accomplish.
Fra Konstantinopel til Antiokia var Bohemond den reelle lederen i korstoget, og det sier mye om hans lederskap at det første korstoget lyktes i å krysse Lilleasia, noe som korstoget i 1101, det andre korstoget i 1147 og det tredje korstoget i 1189 ikke lyktes i.

The Serbs in particular did not agree and refused to vacate any of the territory they had seized in northern Macedonia(that is, the territory roughly corresponding to the modern Republic of Macedonia), saying that the Bulgarian army had failed to accomplish its pre-war goals at Adrianople(to capture it without Serbian help) and that the pre-war agreement on the division of Macedonia had to be revised.
Særlig serberne var uenige og nektet å avgi noe av territoriet som de hadde erobret i det nordlige Makedonia(dette området tilsvarer i grove trekk den nåværende Republikken Makedonia). De hevdet derfor at den bulgarske hæren hadde forsømt å oppnå det målet som var avtalt før felttoget mot Adrianopel(å erobre byen uten serbisk hjelp), og at avtalen fra før krigen om delingen av Makedonia derfor måtte bli revidert.

Phen is outstanding for those dieters that tried out numerous diets as well as supplements yet failed to accomplish their weight objective.
Phen er ypperlig for de dieters som prøvde mange slankekurer, samt kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

The Serbs in particular did not see things this way, and refused to vacate any of the territory they had seized in northern Macedonia(that is, the territory roughly corresponding to the modern Republic of Macedonia), stating that the Bulgarian army had failed to accomplish its pre-war goals at Adrianople(i. e., failing to capture it without Serbian help) and that the pre-war agreements on the division of Macedonia had to be revised.
Særlig serberne var uenige og nektet å avgi noe av territoriet som de hadde erobret i det nordlige Makedonia(dette området tilsvarer i grove trekk den nåværende Republikken Makedonia). De hevdet derfor at den bulgarske hæren hadde forsømt å oppnå det målet som var avtalt før felttoget mot Adrianopel(å erobre byen uten serbisk hjelp), og at avtalen fra før krigen om delingen av Makedonia derfor måtte bli revidert.

Phen is outstanding for those dieters that tried lots of diet plans and also supplements but failed to accomplish their weight objective.
Phen er ypperlig for de dieters som prøvde mange slankekurer, samt kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Phen is excellent for those dieters who tried out many diet plans and supplements however failed to accomplish their weight goal.
Phen er enestående for de Kosten som eksperimenterte med mange dietter og også kosttilskudd men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Phen is outstanding for those dieters that tried many diet plans as well as supplements but failed to accomplish their weight goal.
Phen er enestående for de Kosten som eksperimenterte med mange dietter og også kosttilskudd men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Phen is outstanding for those dieters that experimented with numerous diet plans as well as supplements however failed to accomplish their weight goal.
Phen er enestående for de Kosten som prøvde mange slankekurer, samt kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Phen is outstanding for those dieters who tried many diet regimens and supplements however failed to accomplish their weight goal.
Phen er enestående for de Kosten som eksperimenterte med flere kostholdsregime samt kosttilskudd imidlertid ikke klarte å oppnå sin vekt mål.

Phen is excellent for those dieters who experimented with numerous diets as well as supplements but failed to accomplish their weight objective.
Phen er enestående for de Kosten som eksperimenterte med flere kostholdsregime samt kosttilskudd imidlertid ikke klarte å oppnå sin vekt mål.

They will never fail to accomplish the work of God if people will believe them.".
De vil aldri unnlater å utføre Guds gjerning hvis folk vil tro dem.".

It is by failing to accomplish their responsibility that the first human ancestors fell.
Det var ved ikke å oppfylle sitt ansvar at de første menneskene falt.

Therefore, if the person fails to accomplish his own portion of responsibility, he cannot become the person God predestined.
Hvis derfor vedkommende ikke fullfører sin egen del av ansvaret, kan han ikke bli til det mennesket Gud forutbestemte ham til å bli.

If you fail to accomplish the task, the next bonus game triggered will continue from where you left.
Hvis du ikke klarer å utføre oppgaven, den neste bonus spill utløses vil fortsette fra der du venstre.

When a client fails to accomplish goals they have chosen, wonderful opportunity for learning is present.
Når en klient ikke oppnår mål som de har satt seg selv får man en vidunderlig mulighet til læring.

It is the"belief that the Bible is completely trustworthy as a guide to salvation and the life of faith and will not fail to accomplish its purpose.
Troa på at bibelen er fullstendig tillitsverdig som veiledning til frelse og tro og skal ikke feile i å fullføre sin hensikt.

While both methods get people to work, it has been proven that people who are promised rewards work better than those who are threatened punishment should they fail to accomplish their task.
Mens begge metodene bli folk å arbeide, har det blitt bevist at folk som er lovet belønninger arbeid bedre enn de som er truet straff bør de ikke klarer å utføre sin oppgave.

A 2015 report by the Center for a New American Security similarly concluded that many“security assistance and cooperation interventions fail to accomplish U.S. objectives as a result of both strategic and structural deficiencies.”.
En rapport fra Center for a New American Security i 2015, konkluderte likedan, med at mye av«sikkerhetsbistanden og samarbeidsprogrammene ikke klarer å oppnå amerikanske mål som følge av både strategiske og strukturelle mangler.».

If you fail to accomplish the task, the next bonus game triggered will continue from where you left.
Hvis du ikke klarer å løse oppgaven, neste bonusspillet utløses vil fortsette fra der du forlot.

Hvordan bruke "failed to accomplish" i en Engelsk setning

In other words, America has failed to accomplish this task.

Think about everything you’ve failed to accomplish in your life.

I just think he has failed to accomplish his purpose.

The plan is failed to accomplish the goals that it promised.

If I failed to accomplish the goal, why did it fail?

For many years now, you have failed to accomplish just that.

I've been playing with the master.cf but failed to accomplish anything.

“Have you ever set HUGE goals but failed to accomplish them?

Hardcover $21.95. “Human rights law has failed to accomplish its objectives.

You must have really failed to accomplish your current gaming goals.

Hvordan bruke "mislyktes i å oppnå" i en Norsk setning

Han fungerte også som fredsmekler mellom Chile, Peru og Bolivia under salpeterkrigen, men mislyktes i å oppnå noen resultater.

Phen er ypperlig for de dieters som prøvde mange slankekurer, samt kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Forskjellige Rikshelseførere mislyktes i å oppnå kontroll over helsevesenet.

Lukasjenko uttalte tidligere i år at han ville oppløse regjeringen dersom den mislyktes i å oppnå viktige økonomiske mål.

Phen375 er enestående for de Kosten som eksperimenterte med mange dietter og kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.

Fylkesmann Magnhild Meltveit Kleppa mislyktes i å oppnå en "fredsavtale" mellom partene under en mekling 10.

Samtidig har svensk politi mislyktes i å oppnå de resultatene som har vært ventet av dem.

Phen er enestående for disse Kosten som prøvde ut mange dietter og kosttilskudd, men mislyktes i å oppnå sin vekt mål.