Eksempler på bruk av Fallacy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a fallacy.
Det er en feilslutning.Fallacy"… that's a lie.
Lyve. Det er løgn.Pathetic fallacy.
En patetisk feilslutning.This is a fallacy and random events are just that- random.
Dette er en feilslutning og tilfeldige hendelser er nettopp det- tilfeldige.Happiness is a fallacy.
Lykke er en vrangforestilling.Life is a fallacy, and burning in gaist.
Livet er en feilslutning, og brenning i gaist.One man's truth is another man's fallacy.
En manns sannhet er en annens falskhet.I think I found a fallacy in our thinking, and it is this.
Jeg tror jeg har funnet en feil med vår tenkning. Og det er denne.The D'Alembert: Also known as‘the gambler's fallacy'.
The D'Alembert: Også kjent som‘gambler feilslutning'.You mean my whole fallacy is wrong.
Du mener at hele feilslutningen min er gal.According to Wikipedia, it“is a propaganda technique and logical fallacy.
Ifølge Wikipedia er den«en propagandateknikk og en logisk feilslutning.But in fact, this is a fallacy, and it can be very easily dispelled.
Men faktisk er dette en feil, og det kan være veldig lett å fjerne.However, the oncoming storm proved the fallacy of that hope.
Imidlertid, oncoming storm viste seg feilslutning av at håp.This is a fallacy of weakening the capability of optical module manufacturers.
Dette er en feil for å svekke muligheten til optiske modulprodusenter.However, modern designers have proven the fallacy of this statement.
Imidlertid har moderne designere bevist feilen i denne uttalelsen.Nevertheless, a fallacy, that needs to be broken down completely for the following reasons.
Likevel, en feilslutning, som trenger å bli brutt ned fullstendig av følgende grunner.However from a purely mathematical/statistical perspective this is a fallacy.
Fra et rent matematisk/statistisk perspektiv er konseptet imidlertid feilaktig.Purposeful ignorance is not a fallacy, but a deliberate, bad faith tactic.
Formålaktig uvitenhet er ikke en feil, men en bevisst, ond tro taktikk.It's the fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions… and then criticizing the result.
Det er en feilslutning der man utvider argumentasjonen til det latterlige.In addition, the Iranian official noted the fallacy of actions of saudi arabia in Yemen.
I tillegg, den Iranske offisielle bemerket feilslutning av handlinger av saudi-arabia i jemen.This fallacy is the antichrist(religious movement and other deluded) that sits in the temple.
Denne villfarelsen er antikrist(trosbevegelsen og andre villfarne) som setter seg i tempelet.What grandmother still believed, has long been a fallacy- provided the chewing gum is sugar free.
Hva bestemor fortsatt trodde, har lenge vært en feil- forutsatt at tyggegummi er sukkerfri.This strategy will not create a mathematical advantage for the player.Gambler's fallacy.
En matematisk fordel for spilleren er ikke opprettet med denne strategien.Gambler sin feilslutning.As is known, modern medicine has long denied the fallacy that any oncological disease ends in death.
Som kjent, har moderne medisin lenge benektet feilslutning at enhver onkologisk sykdom ender i døden.It's the fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions and then criticizing the result.
Det er en feilslutning der man utvider argumentasjonen til det latterlige for så å kritisere resultatet.Kalba, you have committed a logical fallacy in arguing against a different logical fallacy.
Språk, du har begått en logisk feilslutning i å argumentere mot en annen logisk feilslutning.I showed her, her terrible state, andpointed out to her all her folly and the fallacy of her position.
Jeg viste henne henne forferdelig tilstand, ogpåpekte henne all dårskapen henne og feilslutning av stillingen sin.Color absolutism is “the fallacy of heaping all persons of the same psychological color on one stock pile.
Color eneveldet er †œthe feilslutning av heaping alle personer av samme psykologiske farge på den ene stokken.The New England Journal of Medicine published 3 studies proving the fallacy of the"newborn baby fat" hypothesis.
New England Journal of Medicine publiserte tre studier som beviste feilslutningen av hypotesen om"nyfødt babyfett".Fallacy in relation to God's word speaks for itself here, but I still want to comment on this point by point.
Villfarelsen i forhold til Guds ord taler for seg selv her, men jeg vil likevel kommentere dette punkt for punkt.
