Eksempler på bruk av False doctrine på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is false doctrine.
Dette er falsk lære.Most of what you're claiming to stand on is false doctrine.
Det meste av det du hevder å stå på er falsk doktrine.Seduced by false doctrine.
Forført av en falsk lære.And I can neither prevent anyone from believing in this false doctrine.
Og jeg kan ei heller hindre noen fra å tro på denne feilaktige lære.And fight against false doctrine is important.
Og kjempe mot falsk lære er viktig.Unfortunately, the message is full of distortions,deceptions, and false doctrine.
Dessverre er budskapet full av forvrengninger,bedrag og falsk lære.Repent of the false doctrine you believe and teach.
Vend om fra falske doktriner som du tror på og lærer.But passivity toward God's word opens the door to every kind of false doctrine.
Men passivitet i møte med Guds ord åpner dørene til enhver slags falsk lære.REPENT of di false doctrine wey you believe and teach.
Vend om fra falske doktriner som du tror på og lærer.Repent to the people you have led astray and taught false doctrine.
Omvend dere overfor de mennesker som dere har ført på avveier og And to call it false doctrine and that it was from the dark.
Samt å kalle det for vranglære og at det var fra mørket.This is why they are very zealous in preaching lies and in supporting false doctrine.
Derfor er de veldig nidkjære når de forkynner løgner og støtter falsk doktrine.Questions about False Doctrine.
Spørsmål om Falsk Lære.An old false doctrine is being resurrected today.
Jeg ser faktisk en gammel, falsk læresetning som gjenoppstår i vår tid.Yet that ministry leads others astray to materialism, and some false doctrine.
Det departementet leder enda andre på villspor til materialisme, og noen falske doktriner.This is a lie and a false doctrine, which I hereby are strongly opposed.
Dette er en løgn og en falsklære, som jeg herved går kraftig imot.Yet that ministry dey lead others astray to worldly things, and some false doctrine.
Det departementet leder enda andre på villspor til materialisme, og noen falske doktriner.Don't follow the false doctrine that's told everywhere now, even by the doctors at Charité.
Følg ikke vranglæren som nå læres bort, ikke minst av Charités leger.Meanwhile, all believers given the task to lead others from false doctrine to Bible truths.
Samtidig er alle troende gitt oppgaven å lede andre fra falsk lære til Bibelens sannheter.This false doctrine of the Trinity came as the defection came in and official church evolved.
Denne vranglæren med treenighet kom etter hvert som frafallet kom inn og embets kirken utviklet seg.Our confession says the always what's right,so here introduces you actually a false doctrine.".
Vår bekjennelse sier jo alltid det som er riktig,så her innfører du faktisk en falsk lære.”.This, in time, produced false teaching, false doctrine and false prophesy.
Dette, i tiden produserte The Lord is coming back soon, andsatan has already enlisted all of you in the trap of false doctrine.
Herren kommer igjen snart, ogsatan har allerede trukket du alle i fellen av falsk lære.But soon afterward my hero began teaching false doctrine-- and he destroyed many lives because of it.
Men like etterpå begynte min helt å undervise falsk lære-- og han ødela mange liv på grunn av det.Receiving false doctrine brings spiritual drunkenness, which makes comprehending truth extremely difficult.
Å motta falske doktriner medfører åndelig beruselse, og gjør forståelsen av sannheten veldig vanskelig.But he must never give the impression that he accepts false doctrine by his never standing up against it.
Men han må aldri gi inntrykk av at han godtar en falsk doktrine ved at han ikke setter seg opp imot den.There is a false doctrine going around in these end times and in some of MY churches where MY anointing has been poured out.
Det er en falsk doktrine som går rundt i denne endetiden og i noen av MINE kirker hvor MIN salvelse har blitt utøst.Paul says:"among their own will raise up men who go with false doctrine to get ripped disciples with him.".
Paulus sier:«blant deres egne skal det stå fram menn som farer med falsk lære for å få dratt disiplene med seg».He believed false doctrine's about to confess positively, speak out creative faith,"name it and claim it", said the public meeting campaign that he was healed.
Han trodde falsklæren sin om å bekjenne positivt, tale ut skapende tro,"name it, and claim it", og sa offentlig i møtekampanjer at han var helbredet.He lives in horror, goes to the world for help, lures money out of people,constantly conveys false doctrine and false prophecy etc.
Bl.a. lever han i hor, går til verden etter hjelp og lurer penger ut av mennesker,formidler konstant falsk lære og 
